Noticias adicionales de persecución en China - 7 de agosto de 2019 (Parte I, 20 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy en China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 10 provincias, donde al menos 58 practicantes fueron perseguidos recientemente por su creencia.

1. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] Tres practicantes sentenciados a prisión.
2. [Ciudad de Jiaohe, provincia de Jilin] Las Sras. Wei Xiuying y Li Ying arrestadas.
3. [Beijing] La Sra. Lang Dongyue detenida.
4. [Tianjin] La Sra. Hu Donglan detenida.
5. [Chongqing] Dieciséis practicantes arrestados.
6. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Shuhua arrestada.
7. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Cong Ruimin detenida.
8. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Long Shufen detenida.
9. [Condado de Heishan, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Lianrong y su esposo oficialmente arrestados.
10. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] Más de 40 practicantes arrestados.
11. [Condado de Huangchuan, provincia de Henan] La Sra. Yan Suqin detenida.
12. [Condado de Mengyin, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Aifeng llevada al centro de lavado de cerebro.
13. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados.
14. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Shumin llevada a la prisión de Jinan.
15. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Jin Changling detenida.
16. [Ciudad de Huainan, provincia de Anhui] La Sra. Hu Guiying condenada.
17. [Ciudad de Xingning, provincia de Guangdong] El Sr. Huang Longsi y su esposa Sra. Liao Xiaoyun detenidos.
18. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] La Sra. Yan Xiangli arrestada.
19. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Zhou Qiying detenida.
20. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El Sr. Mao Kun y otros cinco practicantes arrestados.

1. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] Tres practicantes sentenciados a prisión

Al Sr. Guo Xin, el 23 de julio de 2019, el distrito de Shuangqiao lo condenó a una pena de prisión de 5 años y una multa de 10.000 yuanes. Está viviendo bajo vigilancia policial. El Sr. Shao Jianguo fue sentenciado a una pena de prisión de 7 meses y multado con 2.000 yuanes. El Sr. Liu Jingchun fue detenido durante 4 meses y multado con 2.000 yuanes.

El 11 de enero de 2019, el Sr. Mi Tiekui y los otros practicantes fueron arrestados. Ese mismo día, el Sr. Mi regresó a casa.

2. [Ciudad de Jiaohe, provincia de Jilin] Las Sras. Wei Xiuying y Li Ying arrestadas

La tarde del 2 de agosto de 2019, las Sras. Wei Xiuying y Li Ying fueron denunciadas a la policía por hablar con la gente sobre Falun Gong en el centro de la ciudad. Fueron arrestadas por agentes de la comisaría de la calle Chang’an. Sus casas fueron saqueadas. La Sra. Li fue llevada al centro de detención de la ciudad de Jiaohe durante 10 días.

3. [Beijing] La Sra. Lang Dongyue detenida

El 3 de julio de 2019, la Sra. Lang Dongyue, que fue desplazada de su hogar en el distrito de Yanqing en Beijing, fue arrestada por agentes de la comisaría de Laoyazhuang del distrito de Qiaodong de la ciudad de Zhangjiakou de la provincia de Hebei. Fue detenida en el centro de detención de Wangjiazhai de la ciudad de Zhangjiakou, y el 13 de julio transferida de regreso a Yanqing.

4. [Tianjin] La Sra. Hu Donglan detenida

La mañana del 18 de julio de 2019, la Sra. Hu Donglan del distrito de Hangu, del área nueva de Binhai, fue arrestada por hablar con la gente sobre Falun Gong. Está retenida en el centro de detención del distrito de Hangu.

Participantes en la persecución:

Centro de detención del distrito de Hangu: [phone].

5. [Chongqing] Dieciséis practicantes arrestados

El 23 de julio de 2019, agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Shapingba arrestaron a 16 practicantes por estudiar juntos las enseñanzas de Falun Gong en la casa de la Sra. Wen Tingyu.

Los Sres. Yuan Rong, Zhao Jiayu, y las Sras. Luo, Yu Jizhen, Yang Meili y Huang Juan fueron llevados al centro de detención de Qingmuguan.

Los practicantes conocidos quienes fueron arrestados y luego liberados son: Sres. Zhang Yougao, Wang, Zhang Hongrong, Liu Chenggao, Xu Yuanjin, Zhang Yuanqing, Zhou Dulun, y las Sras. Guo Zhongbi, Wang Xianglan y Wen Tingyu.

6. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Shuhua arrestada

La noche del 5 de agosto de 2019, la Sra. Li Shuhua fue arrestada y su casa fue saqueada por agentes de la comisaría de Jiaxi.

Participantes en la persecución:

Chen Jingmin (陈敬民), director de la comisaría de Jiaxi: [phone], [phone], [phone].

Li Guohui (李国辉), subdirector: [phone].

Sha Yunlei (沙云雷), jefe político: [phone].

7. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Cong Ruimin detenida

El 1 de agosto de 2019, la Sra. Cong Ruimin del área de Longnan fue arrestada en la estación de tren de Daqing mientras se dirigía a visitar a su hermana en la ciudad de Suihua. Está detenida en el centro de detención de Longfeng.

8. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Long Shufen detenida

El 2 de agosto de 2019, la Sra. Long Shufen del distrito de Dadong fue llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad de Shenyang.

9. [Condado de Heishan, provincia de Liaoning] La Sra. Zhang Lianrong y su esposo oficialmente arrestados

La tarde del 14 de julio de 2019, la Sra. Zhang Lianrong y su esposo de la aldea de Dongguan fueron arrestados por producir materiales de Falun Gong. Su casa fue saqueada. La pareja fue oficialmente arrestada por la fiscalía del condado de Heishan.

10. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] Más de 40 practicantes arrestados

El 13 de julio de 2019, más de 40 practicantes del condado de Weichang fueron arrestados por agentes del departamento de policía de la ciudad de Chengde, la división de seguridad nacional, el departamento de policía del condado de Weichang y las comisarías locales. Sus casas fueron saqueadas.

Las Sras. Li Yuanhua, Wang Sufang, Wang Haiqin, Ge, Yu Yurong y otras practicantes fueron llevadas al centro de detención de Laoxiying. Los practicantes varones fueron retenidos en el centro de detención de Beitou.

Participantes en la persecución:

Centro de detención de la ciudad de Chengde: [phone], [phone], [phone].

Centro de detención del distrito de Huangqiao: [phone], [phone], [phone].

Guan Zhenghua (管正华), jefe de la división de seguridad del estado: [phone].

División de seguridad nacional de la ciudad de Chengde: [phone].

11. [Condado de Huangchuan, provincia de Henan] La Sra. Yan Suqin detenida

La mañana del 30 de julio de 2019, la Sra. Yan Suqin de 63 años, fue arrestada cuando salía de su casa, por aproximadamente 7 agentes del departamento de policía del condado de Huangchuan, quienes fueron estacionados allí. Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Xinyang.

Participantes en la persecución:

Chen Lin (陈琳), jefe de la división de seguridad nacional del condado de Huangchuan: [phone], [phone].

Zhou Jianfeng (周建锋), subjefe: [phone].

Huang Tao (黄涛): [phone].

Xin Haijun (辛海军), subjefe jefe: [phone].

12. [Condado de Mengyin, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Aifeng llevada al centro de lavado de cerebro

A principios de julio de 2019, las Sras. Wang Xiulian, Zhou Aifeng, Wang Xiaoying y el Sr. Li Qinyu fueron arrestados por agentes de la comisaría del condado de Mengyin y la oficina 610. La Sra. Zhou fue llevada al centro de lavado de cerebro de la ciudad de Linyi. Los otros 3 practicantes ese día fueron liberados.

13. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados

El 20 de abril de 2019, los Sres. Jiang Shisheng, Wang Pingsheng y la Sra. Dong Yuexiao fueron arrestados por agentes de la comisaría de la ciudad de Haiqing en la ciudad de Haiqing, en la ciudad de Jiaonan, y en la ciudad de Qingdao. El Sr. Wang y la Sra. Dong fueron liberados bajo fianza por razones de salud. El Sr. Jiang fue llevado al centro de detención del distrito de Huangdao en la ciudad de Qingdao.

La tarde del 1 de agosto de 2019, el Sr. Jiang fue juzgado por el tribunal del distrito de Huangdao. El Sr. Wang y la Sra. Dong también fueron llevados al tribunal por la policía.

En la mañana del 4 de agosto, la Sra. Dong se desmayó después de ser amenazada por la policía. Fue llevada al hospital Zhucheng. Después de ser tratada, permanece inconsciente en la unidad de cuidados intensivos.

14. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] La Sra. Zhang Shumin llevada a la prisión de Jinan

La Sra. Zhang Shumin fue sentenciada a 3 años de prisión y su apelación fue desestimada. La han llevado a la prisión de Jinan.

15. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Jin Changling detenida

El 21 de julio de 2019, la Sra. Jin Changling fue arrestada por agentes de la comisaría de Wangting por hablar con la gente sobre Falun Gong en la ciudad de Wangting. Estuvo detenida durante 15 días.

16. [Ciudad de Huainan, provincia de Anhui] La Sra. Hu Guiying condenada

La mañana del 6 de julio de 2019, la Sra. Hu Guiying del distrito de Xiejiaji fue arrestada por agentes de la comisaría de Caijiagang por distribuir información sobre Falun Gong. Fue detenida en el centro de detención de la ciudad de Huainan. Quince días después, su caso fue entregado a la fiscalía del distrito de Xiejiaji. Fue sentenciada a 2 meses de detención.

Participantes en la persecución:

Xia Liangfeng (夏良峰), director de la comisaría de Caijiagang: [phone].

Wang Zhengguang (王正光), jefe del departamento de policía del distrito Xiejiaji: [phone], [phone].

Fiscalía del distrito de Xiejiaji: [phone], [phone].

17. [Ciudad de Xingning, provincia de Guangdong] El Sr. Huang Longsi y su esposa Sra. Liao Xiaoyun detenidos

El 17 de julio de 2019, el Sr. Huang Longsi y su esposa, la Sra. Liao Xiaoyun, fueron arrestados por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Xingning y la comisaría de Disofang. Los agentes saquearon su casa y confiscaron teléfonos celulares, reproductores de música y libros de Falun Dafa. La pareja fue llevada al centro de detención de la ciudad de Xingning. El Sr. Huang estuvo detenido durante 5 días, mientras que la Sra. Liao estuvo detenida durante 15 días.

18. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] La Sra. Yan Xiangli arrestada

El 27 de julio de 2019, la Sra. Yan Xiangli de la ciudad de Shenzhen de la provincia de Guangdong, fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Xuesong de la ciudad de Zhumadian de la provincia de Henan, que la rastrearon desde el otro lado de las fronteras provinciales.

Participante en la persecución:

Comisaría de Xuesong: [phone].

19. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] La Sra. Zhou Qiying detenida

La mañana del 20 de julio de 2019, la Sra. Zhou Qiying fue arrestada. La policía confiscó una impresora, una computadora, todos sus libros de Falun Dafa y fotos del Fundador de Falun Gong. Fue llevada a un centro de detención.

20. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El Sr. Mao Kun y otros cinco practicantes arrestados

La mañana del 10 de julio de 2019, agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Jinniu y la comisaría de Chadianzi, incluido Meng Hong, irrumpieron en la casa del Sr. Mao Kun y arrestaron a los Sres. Mao, Li Jun y las Sras. Huang Sulan, Huang Suying, Jiang Defang y Zhang Zhenhua. Las casas de los practicantes fueron saqueadas.

Participantes en la persecución:

Zhou Guojun (周国军), jefe del departamento de policía del distrito de Jinniu: [phone], [phone], [phone].

Zhao Haoran (赵浩然), división de seguridad nacional: [phone].

Li Jiping (李继平), director de la comisaría Chadianzi: [phone], [phone], [phone].