Noticias adicionales de persecución en China - 29 de agosto de 2019 (29 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 27 ciudades o condados en 10 provincias, donde al menos 47 practicantes fueron perseguidos recientemente por su creencia.

1. [Beijing] La Sra. Li Shuang detenida; Su padre, el Sr. Li Guolin arrestado.
2. [Beijing] Cinco practicantes arrestados.
3. [Ciudad de Gongzhuling, provincia de Jilin] Las Sras. Cui Guixian y Liu Dongying detenidas.
4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Tres practicantes sentenciados a prisión.
5. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] El Sr. Li Hongshuai arrestado oficialmente; La Sra. Li Yulan arrestada.
6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La anciana Li Xiuzhen detenida.
7. [Condado de Linqu, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados.
8. [Ciudad de Changyi, provincia de Shandong] Las Sras Yue Xiuhua y Tan Suxiang arrestadas.
9. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Li Taimin y su esposo, el Sr. Zheng Jinwen, arrestados oficialmente.
10. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Saquean la casa de la Sra. Wang Fengzhi.
11. [Condado de Longhua, provincia de Hebei] La Sra. He Yaping detenida.
12. [Ciudad de Kaifeng, provincia de Henan] La Sra. Geng Jinmei arrestada.
13. [Ciudad de Zunyi, provincia de Guizhou] La Sra. Pu Tingrong detenida.
14. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Cao Yezhu arrestado.
15. [Ciudad de Dunhuang, provincia de Gansu] La Sra. Li Runhua fallece como resultado de la persecución.
16. [Shanghái] Los hogares de los Sres. Zhao Jiye y Yang Quan saqueados.
17. [Ciudad de Xilinhot, Región Autónoma de Mongolia Interior] Confirmados los veredictos originales del Sr. Mi Chao y la Sra. Song Xiaohua.
18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Bi Tiecheng desaparecido.
19. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Zhanghua arrestada.
20. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Tang Yanping arrestada.
21. [Tianjin] Tres practicantes arrestados.
22. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] Las Sras. Li Ning y Duan arrestadas.
23. [Ciudad de Gaomi, provincia de Shandong] La Sra. Li Hongxiang detenida.
24. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Saquean la casa de la Sra. Li Zonglan.
25. [Condado de Fengning, provincia de Hebei] La Sra. Liu Ruilian arrestada.
26. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] La Sra. Xu Guilan arrestada.
27. [Ciudad de Yanshi, provincia de Henan] La Sra. Qu Chunxia llevada secretamente a prisión.
28. [Condado de Qingyuan, provincia de Liaoning] La Sra. Hou Lihuan detenida.
29. [Ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning] La Sra. Geng Chunping detenida.

1. [Beijing] La Sra. Li Shuang detenida; Su padre, el Sr. Li Guolin arrestado

El 11 de agosto de 2019, la Sra. Li Shuang de 28 años, de la aldea de Nanqiulan del municipio de Mingyi del condado de Laishui de la provincia de Hebei fue arrestada en Beijing. Al día siguiente la policía saqueó su casa. Está detenida en el centro de detención del distrito de Xicheng.

Su padre, el Sr. Li Guolin y su pariente, el Sr. Dong Zhaoxing, fueron a la comisaría de Fuwaidajie en Xicheng para solicitar la devolución de los artículos confiscados por la policía. El Sr. Li fue arrestado.

Participantes en la persecución:

Wang Yongpeng (王永朋), subdirector de la comisaría de Fuwaidajie: [phone].

Hu (胡), agente: [phone].

2. [Beijing] Cinco practicantes arrestados

La tarde del 7 de agosto de 2019, las Sras. Ye Linlin, Liu Zixuan, Jiang Shan y otro practicante, todos nacidos después de 1990, del distrito de Haidian, fueron arrestados por agentes de la comisaría de Xisanqi. El 9 de agosto, fueron llevados al centro de detención de Haidian. La policía saqueó el lugar alquilado y confiscó libros, teléfonos celulares, computadoras e impresoras de Falun Dafa.

La mañana del 18 de agosto, el Sr. Xu Jun del distrito de Dongcheng fue denunciado a la policía cuando estaba hablando con la gente sobre Falun Gong. Fue arrestado por agentes de la comisaría de Datun en el distrito de Chaoyang. Los agentes registraron su bolso y luego saquearon su casa, confiscando libros y materiales de Falun Dafa. Esa tarde. Fue llevado al centro de manejo de casos Chaoyang. Se descubrió que tenía alta presión arterial y a la mañana siguiente temprano fue enviado a casa.

3. [Ciudad de Gongzhuling, provincia de Jilin] Las Sras. Cui Guixian y Liu Dongying detenidas

El 26 y el 27 de agosto de 2019, respectivamente, las Sras. Liu Dongying y Cui Guixian de Daling del pueblo fueron retenidas en un centro de detención y fueron transferidas a un centro de detención. Su familia no ha podido visitarlas.

4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Tres practicantes sentenciados a prisión

El 21 de agosto de 2019, el tribunal de distrito de Kuancheng juzgó a 3 practicantes. Las Sras. Yong Xian fue sentenciada a 3 años y 4 meses de prisión, Li Guiqin a 3 años y medio y 1 año de prisión, y el Sr. Lin Xianchen a 5 años de prisión y una multa de 10.000 yuanes.

Estuvieron detenidos en el centro de detención de Jiutai durante más de 1 año. La Sra. Yong fue llevada a la prisión de mujeres de Changchun. La Sra. Li fue llevada de regreso al centro de detención de Jiutai.

5. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] El Sr. Li Hongshuai arrestado oficialmente; La Sra. Li Yulan arrestada

El Sr. Li Hongshuai, de 67 años, de la ciudad de Zaozhuang, vive en la casa de su hijo en la ciudad de Jinan. En junio de 2019, fue arrestado por agentes de la estación de policía de Zhijinshi en el distrito de Tianqiao en la ciudad de Jinan por usar billetes con información impresa de Falun Gong. El 25 de junio, fue puesto en detención penal y el 1 de agosto oficialmente arrestado por la fiscalía de Tianqiao. Está detenido en el centro de detención de Jinan.

La Sra. Li Yulan recientemente, fue arrestada.

6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] la anciana Li Xiuzhen detenida

La anciana Sra. Li Xiuzhen del distrito de Fangzi fue denunciada a la policía cuando hablaba con la gente sobre Falun Gong. En la tarde del 23 de agosto de 2019, fue arrestada por agentes de la comisaría de Heng’an y está detenida en el centro de detención de la ciudad de Weifang.

Participantes en la persecución:

Lu Xiaowei (吕晓伟), director de la comisaría de Heng'an: [phone].

Zhang Luning (张鲁宁), jefe político: [phone], [phone].

Liu Ming (刘明), subdirector: [phone].

Fu Jianjie (付建杰): [phone], [phone].

Jiang Huihai (蒋会海), jefe de la división de seguridad nacional del distrito de Fangzi: [phone], [phone].

7. [Condado de Linqu, provincia de Shandong] Tres practicantes arrestados

El 23 de agosto de 2019, el Sr. Wang Zhaohua del municipio de Songshan fue arrestado por agentes de la comisaría de Songshan. Está detenido en el centro de detención del condado de Linqu.

A mediados de agosto, agentes de la comisaría de la ciudad de Longgang fueron a la casa del Sr. Hao Yuanzheng y lo acosaron. En ese momento no estaba en casa. Su familiar fue llevado a la comisaría y retenido allí por un día.

Agentes de la comisaría de Dongcheng irrumpieron en la casa de la Sra. Chen Guizhi en la aldea de Jiajiazhuang en la ciudad de Qixia. La engañaron para que fuera a la comisaría. Estuvo detenida allí durante 10 horas, antes de ser liberada.

8. [Ciudad de Changyi, provincia de Shandong] Las Sras. Yue Xiuhua y Tan Suxiang arrestadas

El 18 de julio de 2019, las Sras. Yue Xiuhua y Tan Suxiang de la ciudad de Beimeng fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Kangzhuang, por hablar con la gente sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de Caijiazhuang.

Ese mismo día, la Sra. Tan fue liberada bajo fianza. El 19 de julio, la Sra. Yue fue liberada bajo fianza.

9. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Li Taimin y su esposo, el Sr. Zheng Jinwen, arrestados oficialmente

La Sra. Li Taimin y su esposo, el Sr. Zheng Jinwen de la granja nro. 8 en el distrito de Caofeidian fueron arrestados. Han estado detenidos durante más de 1 mes y el 24 de agosto de 2019 fueron oficialmente arrestados.

La Sra. Li está detenida en el centro de detención de Caofeidian. El Sr. Zheng está detenido en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Tangshan.

Participantes en la persecución:

Liu Hanyi (刘汉义), secretaria del comité de asuntos políticos y legales del distrito de Caofeidian: [phone], [phone].

Zhang Wei (张伟), jefe de la división de seguridad nacional del distrito de Caofeidian: [phone].

Sun Jingsen (孙敬森), subjefe: [phone].

10. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Saquean la casa de la Sra. Wang Fengzhi

La mañana del 26 de agosto de 2019, 8 o 9 agentes de la comisaría de Chengzhen en el distrito de Xiahuayuan abrieron la puerta de la casa de la Sra. Wang Fengzhi y la saquearon. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong, libros, materiales y teléfonos celulares.

Participantes en la persecución:

Shang Ping (尚萍), jefe de la división de seguridad nacional del distrito de Xiahuayuan: [phone].

Wang Haisheng (王海生), director de la comisaría de Chengzhen: [phone].

Zhu Yong (朱勇), sub director: [phone].

Zhang Chao (张超): [phone].

11. [Condado de Longhua, provincia de Hebei] La Sra. He Yaping detenida

La tarde del 6 de agosto de 2019, la Sra. He Yaping fue arrestada en la oficina de correos de la ciudad de Chengde por 3 agentes vestidos de civil, quienes estaban estacionados allí cuando enviaba por correo materiales informativos de Falun Gong. Su casa fue saqueada, y una computadora, libros, fotos del Fundador de Falun Gong y unidades flash USB fueron confiscadas.

Estuvo detenida durante 7 días.

12. [Ciudad de Kaifeng, provincia de Henan] La Sra. Geng Jinmei arrestada

La Sra. Geng Jinmei fue denunciada a la policía por distribuir información sobre Falun Gong. La mañana del 26 de agosto de 2019, fue arrestada. Esa tarde los agentes saquearon su casa.

Está detenida en la comisaría Songmen en el distrito de Shunhe.

13. [Ciudad de Zunyi, provincia de Guizhou] La Sra. Pu Tingrong detenida

Alrededor del 8 de agosto de 2019, la Sra. Pu Tingrong del distrito de Honghuagang fue arrestada por distribuir información sobre Falun Gong. Estuvo detenida durante 10 días y desde entonces regresó a su hogar.

14. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Cao Yezhu arrestado

El 12 de agosto de 2019, el Sr. Cao Yezhu del distrito de Xiangfang fue arrestado durante el check-in en la estación de ferrocarril de Hadong cuando se descubrió que llevaba una transcripción manual de las conferencias de Falun Gong. Los agentes lo llevaron a la comisaría de Dongzhan. Lo interrogaron y lo obligaron a firmar sus documentos. Más tarde fue liberado.

Alrededor de la medianoche, más de una docena de agentes fueron a su casa y la saquearon. Fue llevado de regreso a la comisaría, donde se vio obligado a escribir una declaración de garantía para no practicar Falun Gong. Regresó a casa el 13 de agosto.

15. [Ciudad de Dunhuang, provincia de Gansu] La Sra. Li Runhua fallece como resultado de la persecución

El 25 de junio de 2019, la policía de Hami arrestó a la Sra. Li Runhua en la estación de tren de Liuyuan. La llevaron de regreso a la ciudad de Dunhuang. El jefe Wang Shuguo de la división de seguridad nacional de Dunhuang, y otros agentes saquearon su casa. Confiscaron una computadora y libros de Falun Dafa.

La policía la llevó al hospital para un examen. Reprobó el examen debido a su mala salud y se le permitió regresar a casa. Después de soportar constantes amenazas e intimidación por parte de la policía, falleció el 16 de julio.

Participantes en la persecución:

Wang Shuguo (王树国), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Kang Shengjun (康生军), agente: [phone].

Yang Juying (杨菊英): [phone].

16. [Shanghái] Los hogares de los Sres. Zhao Jiye y Yang Quan saqueados

El 25 de agosto de 2019, los Sres. Zhao Jiye y Yang Quan fueron denunciados a las autoridades por distribuir materiales informativos sobre Falun Gong. A la mañana siguiente, agentes vestidos de civil irrumpieron en las casas de los 2 practicantes y las saquearon. Confiscaron fotos del Fundador de Falun Gong, libros, computadoras y calendarios.

17. [Ciudad de Xilinhot, Región Autónoma de Mongolia Interior] Confirmados los veredictos originales del Sr. Mi Chao y la Sra. Song Xiaohua

El Sr. Mi Chao y la Sra. Song Xiaohua fueron arrestados y condenados a prisión. La mañana del 31 de julio de 2019, apelaron y el tribunal intermedio de la liga Xilingol celebró un segundo juicio. Pocos días después, el tribunal anunció en secreto que se confirmaron los veredictos originales de los 2 practicantes.

El Sr. Mi fue condenado a 6 meses de prisión y permanece en el centro de detención de la ciudad de Xilinhot. La Sra. Song recibió una pena de prisión de 3 años y fue llevada en secreto a la prisión de mujeres de Hohhot.

Participantes en la persecución:

Chen Lan (陈兰), presidente del tribunal intermedio de la liga Xilingol: [phone], [phone].

Zheng Mingming (郑明明), vicepresidente: [phone], [phone].

18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Bi Tiecheng desaparecido

Recientemente, el Sr. Bi Tiecheng está desaparecido. Se desconoce su paradero.

19. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Chen Zhanghua arrestada

La mañana del 6 de agosto de 2019, la Sra. Chen Zhanghua fue arrestada por hablar con la gente sobre Falun Gong. Fue llevada a la comisaría de la ciudad de Jiujiang en el distrito de Shuangliu, y ese día más tarde liberada.

20. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Tang Yanping arrestada

La Sra. Tang Yanping fue arrestada por agentes de la comisaría de Jiahe en el distrito de Chuanshan por distribuir materiales informativos sobre Falun Gong.

21. [Tianjin] Tres practicantes arrestados

El 27 de agosto de 2019, las Sras. Liu Shuping, Gao Yanhong y Xu Qiufen del distrito de Jinghai, fueron arrestadas en el distrito de Wuqing.

22. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] Las Sras. Li Ning y Duan arrestadas

Alrededor del 24 de agosto de 2019, las Sras. Li Ning de unos 30 años y Duan de unos 50 años, fueron arrestadas por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Rencheng.

23. [Ciudad de Gaomi, provincia de Shandong] La Sra. Li Hongxiang detenida

La noche del 7 de agosto de 2019, 4 agentes de la comisaría de Xiguan fueron a la casa de la Sra. Li Hongxiang y la arrestaron. La llevaron al hospital para un examen físico al día siguiente y la golpearon porque no se sometió voluntariamente a una examinación.

Esa tarde, fue arrastrada nuevamente al hospital de la ciudad de Weifang pero falló el examen físico. La llevaron al centro de detención de Weifang.

La tarde del 11 de agosto la llevaron a la comisaría, donde le tomaron sus huellas digitales por la fuerza y la obligaron a firmar sus documentos. Más tarde fue liberada.

24. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Saquean la casa de la Sra. Li Zonglan

La noche del 27 de agosto de 2019. la policía del distrito de Muping irrumpió en la casa de la Sra. Li Zonglan y la saqueó.

Ella, de casi 70 años, vive en la aldea de Muli en el vecindario de Ninghai.

25. [Condado de Fengning, provincia de Hebei] La Sra. Liu Ruilian arrestada

El 28 de agosto de 2019, el jefe Zhang Pengfei de la división de seguridad nacional y otros agentes arrestaron a la Sra. Liu Ruilian de la aldea de Nanxinying del pueblo de Dage. Su casa fue saqueada y una impresora confiscada.

Participante en la persecución:

Zhang Pengfei (张鹏飞), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

26. [Ciudad de Renqiu, provincia de Hebei] La Sra. Xu Guilan arrestada

La mañana del 28 de agosto de 2019, la Sra. Xu Guilan de unos 60 años, de la comunidad residencial de Erbu del campo petrolífero de Huabei, fue arrestada por el jefe Han Yande de la división de seguridad nacional de Bohai, y otras 3 personas. Los agentes confiscaron sus libros de Falun Dafa.

Cuando su hijo fue al departamento de policía de Bohai para visitar a su madre, le dijeron que no podía verla.

Participante en la persecución:

Han Yan (韩雁), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone].

27. [Ciudad de Yanshi, provincia de Henan] La Sra. Qu Chunxia llevada secretamente a prisión

En marzo o abril de 2019, la Sra. Qu Chunxia fue llevada en secreto a la prisión de Xinxiang.

28. [Condado de Qingyuan, provincia de Liaoning] La Sra. Hou Lihuan detenida

La tarde del 27 de agosto de 2019, la Sra. Hou Lihuan de 66 años, fue arrestada por la policía ferroviaria en la estación de ferrocarril de Sujiatun de la ciudad de Shenyangen. Está detenida en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Shenyang durante 10 días.

29. [Ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning] La Sra. Geng Chunping detenida

La Sra. Geng Chunping está detenida en el centro de detención de Yongkou.