Profesora de Inglés pasa detenida más de dos años, y ahora la sentencian a cuatro años de prisión

(Minghui.org) La Sra. Hao Mingmei, profesora de inglés de la ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang, fue arrestada en marzo de 2017 por practicar Falun Dafa. Después de estar detenida durante más de dos años, fue recluida en la prisión de mujeres de Heilongjiang el 11 de junio de 2019 para cumplir una condena de cuatro años. Cuando su hija la visitó el 20 de junio, la Sra. Hao dijo que extraña mucho a su familia.

La Sra. Hao Mingmei, una profesora de inglés de la provincia de Heilongjiang, cumple ahora cuatro años de prisión.

Falun Dafa, también conocido como Falun Gong, es una práctica de meditación que incluye cinco ejercicios y sigue los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. El partido comunista chino comenzó a reprimir a Falun Dafa en julio de 1999, y un sinnúmero de practicantes han sido arrestados, detenidos y torturados desde entonces.

Buena salud y una profesora responsable

La Sra. Hao Mingmei, también conocida como la Sra. Hao Yingwu, es una profesora de inglés de 53 años de edad de la ciudad de Bei'an, provincia de Heilongjiang. Se vio envuelta en un grave accidente en 1996, cuando tenía 23 años, que afectó gravemente su salud.

Después de que comenzó a practicar Falun Dafa en el otoño de 1998, su salud mejoró considerablemente. El insomnio que la había molestado durante casi tres años también desapareció. El sarpullido de mariposa en su cara que había tenido durante dos años se desvaneció completamente en tres semanas y su piel se volvió blanca.

Además de las mejoras en su salud, la Sra. Hao siguió los principios de verdad, benevolencia y tolerancia en su vida cotidiana. En su clase de tutoría de inglés, sus estudiantes aceptaron sus consejos y se convirtieron en mejores niños con buenos modales. "Estoy muy impresionado por lo honestos que son los practicantes de Falun Dafa", dijo uno de los padres. "He visto a muchos profesores de clases particulares ir tras el dinero, mientras que ustedes, los profesores de Falun Dafa, cosechan la felicidad".

Arrestos y detenciones

Poco después de que la Sra. Hao se mudara a la ciudad de Daqing, agentes vestidos de civil del departamento de policía de Daqing la arrestaron en una estación de tren el 21 de abril de 2016. Un oficial dijo que sus órdenes vinieron de la oficina 610 de la ciudad de Daqing. Después de saquear su residencia y confiscar los materiales de Falun Dafa y 1.000 yuanes en efectivo, las autoridades dijeron que la Sra. Hao estaría detenida en el segundo centro de detención de Daqing durante 15 días.

Debido a graves problemas en el disco lumbar, era incapaz de moverse, por lo que fue liberada el 26 de abril, cinco días después. Las autoridades se quedaron con los 1.000 yuanes que habían confiscado como "multa". Le devolvieron la computadora, la impresora y el teléfono celular tres meses después.

El 22 de marzo de 2017, oficiales del departamento de policía de Daqing y del departamento de policía de Chengfeng fueron de nuevo a la casa de la Sra. Hao. Fingiendo ser personal de administración de propiedades, la engañaron para que abriera la puerta y confiscaron una computadora y teléfonos celulares. Grabaron en video a la Sra. Hao y la llevaron al departamento de policía de Chengfeng.

Un oficial dijo que su arresto en abril de 2016 todavía estaba "en el libro de registro". La obligaron a firmar papeleo y lo enviaron a la procuraduría de Ranghulu y a la corte de Ranghulu para que la acusaran.

Yang Bo, de la oficina 610 de la provincia de Heilongjiang, y Feng Haibo, del departamento de policía de la ciudad de Daqing, fueron al centro de detención cinco veces entre el 6 y el 11 de abril de 2017. Fingiendo ser trabajadores sociales, pasaron por alto a los funcionarios locales e interrogaron a la Sra. Hao, presionándola para que admitiera cargos falsificados.

Cuando se reunió con Liu Xiaochen, un funcionario de la procuraduría, el 25 de abril de 2017, la Sra. Hao denunció las acciones ilegales de Yang y Feng. Pero Feng ignoró su queja y emitió una orden de arresto el 27 de abril de 2017.

Múltiples audiencias

Siguiendo instrucciones de la oficina 610 de Daqing, el juez Li Chenyong celebró cinco audiencias para la Sra. Hao: tres en 2017 (20 de noviembre y 11 y 18 de diciembre) y dos en 2018 (21 y 22 de septiembre).

Cuando ella denunció las acciones ilegales de Yang y Feng en las tres primeras audiencias, tanto el juez Li Chenyong como el fiscal Li Kai la ignoraron.

Durante las audiencias, la Sra. Hao y su abogado alegaron que su detención y los cargos que se le imputaban no se habían llevado a cabo legalmente. Cuando los funcionarios dijeron que la Sra. Hao había escrito artículos en el sitio web de Minghui y enviado mensajes de texto, sus abogados respondieron: "Incluso si estos artículos fueron escritos por el acusado o si los mensajes de texto provenían de ella, todas estas acciones son legítimas y están protegidas por la libertad de expresión".

La libertad de expresión y la libertad de creencias se especifican en la constitución china (artículos 35 y 36) y en el derecho penal chino (artículo 251).

Sentencia y apelación

El juez Li Chenyong la condenó a cuatro años de prisión con una multa de 20.000 yuanes el 29 de noviembre de 2018. Esta acusación contra una ciudadana inocente viola el artículo 399 del código penal chino.

La Sra. Hao apeló el veredicto ante el tribunal intermedio de Daqing, que confirmó el veredicto el 26 de marzo de 2019, sin juicio. Esto viola los artículos 223 y 234 de la Ley de procedimiento penal de China.

Personal responsable clave:

Li Chenyong, juez presidente de la corte de Ranghulu: [phone].

Bai Jingquan, director del tribunal de Ranghulu: [phone] 5509001, [phone].

Informes relacionados:

Profesora de inglés arrestada nuevamente por su fe

English Teacher Detained for Her Faith Files Complaints Against Prosecutor and Police