Minnesota: Legisladores expresan preocupación sobre la sustracción forzada de órganos en China

(Minghui.org) En mayo de 2019, miembros de la Cámara de Representantes de Minnesota y el Senado de Minnesota enviaron cartas oficiales a la Asociación Médica de Minnesota (AMM – siglas en inglés) expresando su preocupación por la sustracción forzada de órganos en China.

Las cartas de la Cámara de Representantes y el Senado de Minnesota, escritas por el representante Nels Pierson (R-Stewarville) y el senador Jim Abeler (R-Anoka), fueron apoyadas por 77 cofirmantes de la Cámara y el Senado, 2 de los cuales son médicos en ejercicio. Ambas cartas expresan su preocupación por los residentes de Minnesota que obtienen órganos de países como China sin un origen ético, y también mencionaban su preocupación por "....el personal médico chino que ha sido entrenado en Minnesota y que puede asistir en la sustracción forzada de órganos".

La AMM es una asociación profesional sin fines de lucro que representa a los médicos en ejercicio, residentes y estudiantes de medicina de Minnesota.

Un comunicado de prensa del gobierno de Minnesota:

“Necesitamos un plan y pautas para evitar que nadie se beneficie de esta horrenda práctica en China”, dijo el Senador Abeler (R-Anoka). “Es vital que continuemos condenando la sustracción forzada y disuadamos a nuestros ciudadanos de tomar ventaja de este crimen en contra de la humanidad. La senadora Carolyn Laine (DFL-Columbia Heights) declaró: “Este es un serio asunto de derechos humanos y todos debemos tomar una postura firme ante esta práctica”.

La Legislatura de Minnesota se ha concentrado en el tema de la persecución y la sustracción forzada de órganos a practicantes de Falun Dafa desde 2014. En ese año, miembros de la Cámara de Representantes de Minnesota escribieron una carta al Departamento de Salud de Minnesota y a la Oficina de Educación Superior de Minnesota. La carta preguntaba sobre cualquier posible colaboración entre China y Minnesota en relación con el trasplante de órganos.

En mayo de 2016, el Senado de Minnesota aprobó por unanimidad la resolución SF 2090 del Senado, que pedía al “Gobierno de la República Popular de China que inmediatamente ponga fin a la práctica de sustracción de órganos de todos los prisioneros y prisioneros de conciencia, y explícitamente de los prisioneros de consciencia de Falun Dafa y miembros de otras religiones y grupos minoristas étnicos”.

En 2018, más de 100 legisladores de Minnesota firmaron una carta abierta al presidente chino Xi Jinping, instándolo a que ponga fin a la persecución a Falun Dafa en China.

Las resoluciones sobre la persecución a Falun Dafa también han sido introducidas en la 91.ª Asamblea de Minnesota (2019-2020). La resolución SF 2014 en el Senado y la HF 2500 en la Cámara de Representantes actualmente tienen un gran apoyo de los senadores y representantes de Minnesota.

A continuación se presenta el comunicado de prensa de los legisladores de Minnesota.

(ST. PAUL, MN) – La sustracción forzada de órganos es la extracción de órganos de un individuo vivo o fallecido sin su consentimiento. Es una práctica en desarrollo en prisioneros en China. El gobierno chino está utilizando a su población de las prisiones, particularmente a aquellos que forman parte de minorías religiosas como Falun Dafa/Gong, para apuntalar la industria ilegal de la recolección de órganos. La Cámara y el Senado de Minnesota están trabajando para crear conciencia sobre este tema.

Una carta firmada por 77 legisladores enviada a la Asociación Médica de Minnesota les pide posicionarse sobre la práctica de la sustracción forzada de órganos y los pacientes de Minnesota que pueden viajar a China para aprovechar la disponibilidad de trasplantes. “Necesitamos un plan y pautas para evitar que nadie se beneficie de esta horrenda práctica en China”, dijo el Senador Abeler (R-Anoka). “Es vital que continuemos condenando la sustracción forzada y disuadiendo a nuestros ciudadanos de tomar ventaja de este crimen en contra de la humanidad. La senadora Carolyn Laine (DFL-Columbia Heights) declaró: “Este es un serio tema de derechos humanos y todos debemos tomar una postura firme en esta práctica”.

La Cámara de Representantes de Minnesota y de los Estados Unidos han aprobado resoluciones en contra de la práctica pero aún hay mucho trabajo por hacer. Comienza con crear conciencia y pedir a aquellos en el campo de la medicina de expresarse y desarrollar planes para luchar en contra del sistema actual. El Representante Nels Pierson (R-Stewartville) agregó: “Mi padre fue receptor de un trasplante de corazón, entonces sé de primera mano la importancia de enfocar nuestros esfuerzos en apoyar a nuestros ciudadanos en necesidad de un trasplante. Pero la sustracción forzada de órganos es una práctica atroz, y debemos luchar para detenerla y proteger los derechos de aquellos que están sujetos a este tratamiento poco ético”.

A continuación se presenta la carta de la Casa de Minnesota. El Senado de Minnesota también envió una similar.

Abril de 2019

CEO Janet Silversmith

Asociación Médica de Minnesota

Estimada Sra. Silversmith,

Deseamos consultar a la Asociación Médica de Minnesota sobre nuestras inquietudes acerca de los pacientes de Minnesota que obtienen trasplantes de órganos de fuentes no éticas en países tales como China. Así como, personal médico chino quienes son entrenados en Minnesota que podrían asistir en una sustracción forzada de órganos.

Una pauta de medidas preventivas será muy apreciada en el apoyo a nuestros esfuerzos para evitar que los pacientes de Minnesota vayan a países extranjeros para obtener un trasplante de órganos de origen no ético y al personal médico chino que ha sido capacitado en Minnesota y que apoya esta práctica cuando regresan a su país de origen.

De acuerdo con el reporte de investigación de “Cosecha Sangrienta/El Matadero”, publicada por los investigadores David Kilgour, David Matas y Ethan Gutmann en 2016, la industria del trasplante de órganos en China lleva a cabo un gran número de trasplantes de órganos por año, y el partido comunista chino se empeña en el “asesinato en masa de inocentes, principalmente de los practicantes basados en una serie de ejercicios espirituales, Falun Dafa; como así también de uigures, tibetanos y cristianos, con el fin de obtener órganos para trasplante”.

Una declaración del Dr. Kirk Allison, entonces director del Programa de Derechos Humanos y Salud, de la Escuela de Medicina de Salud Pública en la Universidad de Minnesota, fue presentada en septiembre de 2006 en una audiencia del congreso sobre la sustracción de órganos. La Cámara de Representantes aprobó por unanimidad la Resolución 343 de la Cámara condenando sistemáticamente, la sustracción de órganos autorizada por el estado a prisioneros de conciencia sin consentimiento en China. En mayo de 2016, el Senado del Estado de Minnesota aprobó por unanimidad la SF2090 prohibiendo y tratando de procesar a las personas que han participado en la sustracción ilegal de tejidos u órganos humanos.

En 2018 más de 100 legisladores estatales de Minnesota firmaron la carta al presidente chino Xi Jinping. En esta se señalaba que la fuente de los órganos en la comunidad china de trasplantes no es transparente y no es realizada como lo exigen las normas de la Organización Mundial de la Salud. Los legisladores de Minnesota reconocieron que el Presidente Xi no es responsable de iniciar la persecución de Falun Dafa/Falun Gong, y le pidieron que condenara abiertamente este crimen contra la humanidad. Por varios años, los legisladores en Minnesota han estado tomando medidas para asegurar los derechos humanos y los intereses de los pacientes que necesitan y buscan una cirugía de trasplante, así como también para proteger los derechos e intereses de aquellos cuyos órganos pueden haber sido obtenidos de una manera no ética. Le pedimos que responda a nuestra pregunta.