[Fahui de Minghui] Por qué elijo trabajar para Minghui

(Minghui.org) Cuando comencé a practicar Falun Dafa y me enteré de la persecución que estaba ocurriendo en China, supe que tenía que hacer algo.

Al principio, participé en todo tipo de actividades y proyectos. Traduje artículos para el periódico La Gran Época. Acompañados por otros practicantes, a menudo íbamos a lugares como las bibliotecas para presentar la práctica, mostrar los ejercicios a los que estaban interesados en aprender y responder a cualquier pregunta que tuvieran sobre Dafa. Muy a menudo los practicantes me preguntaban si podía ayudar en cierto proyecto de esclarecimiento de la verdad de Dafa. Realmente quería ser de ayuda en todos los proyectos e intenté hacer todo lo que pude.

Sin embargo, me di cuenta de que si trabajaba en tres o cuatro proyectos al mismo tiempo, no me iba bien en ninguno de ellos. Entendí que tenía que tomar una decisión y concentrarme en una sola cosa. Decidí ser miembro de Minghui.

Había estado practicando la cultivación durante varios años cuando empecé a hacer traducciones para Minghui. En ese entonces no pude hacer un buen trabajo porque había perdido el contacto con mi lengua materna. Además, había estado viviendo en el extranjero durante muchos años. Aparte de hablar con mis familiares, no tenía la oportunidad de usar el idioma.

Me desanimé por las muchas marcas rojas en la edición final del artículo que había traducido. Empecé a dudar si podía seguir involucrado en Minghui. Gracias a la ayuda de varios practicantes que me animaron a trabajar en mi gramática y a aprender a usar las palabras adecuadas, poco a poco fui perfeccionando mi lengua materna y mejorando mis traducciones. Sin embargo, pasaron varios años antes de que mis habilidades de traducción alcanzaran un nivel aceptable.

Inicialmente, trabajé en muchos informes de persecución. A menudo me sorprendía lo que experimentaban los practicantes en China. A veces no podía contener las lágrimas y durante mucho tiempo estuve ocupado en la situación actual en China. Seguí tratando de concentrarme en hacer el trabajo y en no emocionarme con los detalles descritos en los artículos. Las cosas mejoraron lentamente, y pude liberarme de mi enojo con los perpetradores de la persecución.

Después de trabajar en Minghui todos estos años, a veces me pregunto si he cumplido con los requisitos del Maestro. ¿Estoy salvando seres conscientes? Compartiendo con otros practicantes, he llegado a entender que incluso si estamos trabajando para Minghui silenciosamente frente a nuestras computadoras, todavía somos capaces de salvar a los seres conscientes. Esta comprensión me ha ayudado a través de los años subsiguientes y estoy muy contento de estar al servicio del sitio web de Minghui.

Hace dos años, comencé a salir a aclarar la verdad sobre Dafa. Sigo traduciendo artículos para Minghui. Pero a veces encuentro la soledad que viene de trabajar en Minghui casi insoportable. Las enseñanzas de Shifu y las experiencias de los practicantes me han ayudado mucho.

Al igual que nuestro cultivación, no todo es fácil. Tengo una fuerte mentalidad competitiva. Por ejemplo, cuando sentía que la petición del coordinador no era lo que yo estaba dispuesto a hacer, o que algo no me gustaba, mi naturaleza rebelde y mi fuerte apego a mí mismo entraban en juego. De vez en cuando me lleva un tiempo darme cuenta de que debo deshacerme de estos sentimientos y reacciones.

Muchos años después, me di cuenta de que el progreso en la cultivación solo es posible cuando mejoro mi xinxing. Pero no puedo hacerlo siempre.

Hoy en día, cuando un mal pensamiento aparece en mi mente, tengo que estar muy atento para deshacerme de él. Esta es una batalla constante. También presto atención a cultivar mi habla. Debido a mis nociones, frecuentemente reacciono demasiado rápido y me siento terrible o avergonzado después, cuando descubro que no estaba actuando en el Fa y que así no es como un cultivador debería actuar.

Si no tradujera artículos para Minghui, no creo que leería la mayor parte de lo que se publica en el sitio web porque me distraería con otras cosas. Por lo tanto, estoy muy agradecido a Shifu por darme esta oportunidad de participar en Minghui. El sitio web de Minghui es una plataforma muy importante para ayudar a la gente a conocer la verdad sobre Dafa.

Espero que Shifu continúe ayudándome a deshacerme de mis apegos y malos conceptos.

(Presentado en el Fahui por el Vigésimo Aniversario de Minghui - Seleccionado y editado)