Noticias adicionales de la persecución en China - 3 de agosto de 2018 (16 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 16 ciudades o condados en 11 provincias. Según este informe, 14 practicantes de Falun Gong fueron arrestados ilegalmente, 12 practicantes fueron detenidos o encarcelados, 4 practicantes enfrentaron juicios, 2 fueron sentenciados a prisión, y se desconoce el paradero de 1 practicante.

1. [Ciudad de Anning, provincia de Yunnan] El Sr. Faeng Baoding Facing juzgado.
2. [Ciudad de Hulunbuir, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Wang Yuecheng arrestado oficialmente.
3. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] El caso de la Sra. Li Yulan pasó a la corte.

4. [Beijing] La Sra. Yuan Zhiqin sentenciada a prisión.
5. [Ciudad de Dehui, provincia de Jilin] Los Sres. Liu Jianying y Liu Deying detenidos.
6. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Li Shuzhen condenada a prisión.
7. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Tres practicantes enfrentan juicio.
8. [Ciudad de Beihai, Región Autónoma de Guangxi] La Sra. Lin Yuezhen llevada al centro de lavado de cerebro.
9. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Gu Rongfeng detenido.
10. [Ciudad de Bazhou, provincia de Hebei] La Sra. Liu Yuying arrestada.
11. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Wang Guoxin arrestado.
12. [Condado de Kangping, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Haiping detenida.
13. [Chongqing] La Sra. Tang Minghua llevada a prisión.
14. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] Tres practicantes detenidos.
15. [Ciudad de Hulin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yu Dongzhen arrestada.
16. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Zhang Yujie arrestada.

1. [Ciudad de Anning, provincia de Yunnan] El Sr. Faeng Baoding Facing juzgado

La mañana del 10 de agosto de 2018, el Sr. Feng Baoding será juzgado en la corte del distrito de Xishan.

2. [Ciudad de Hulunbuir, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Wang Yuecheng arrestado oficialmente

El 12 de junio de 2018, el Sr. Wang Yuecheng de 56 años, del distrito de Hailar, fue arrestado por agentes de la comisaría nro. 8 de Hailar. Esa noche fue llevado al centro de detención de la ciudad de Hulunbuir.

Su arresto fue aprobado por la fiscalía de Hailar.

3. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] El caso de la Sra. Li Yulan pasó a la corte

El 25 de diciembre de 2017, la Sra. Li Yulan de Bairin Left Banner fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de Bairin Right Banner. Fue llevada al centro de detención Bairin Right Banner.

Su caso fue entregado a la corte de Bairin Right Banner por la fiscalía de Bairin Right Banner.

Participantes en la persecución:

Bao Gang (包刚), jefe del departamento de policía de Bairin Right Banner: [phone].

Tian Cang (天仓), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Wang Xiaowen (王晓文), presidente de la fiscalía de Bairin Right Banner: [phone].

Hong Li (红利), fiscal: [phone].

Kang Aijun (康爱军), presidente de Bairin Right Banner Procuratorate: [phone].

Su Yuxue (苏玉学), presidente del tribunal penal encargado de los casos: [phone].

4. [Beijing] La Sra. Yuan Zhiqin sentenciada a prisión

A mediados de julio de 2018, la Sra. Yuan Zhiqin del distrito de Shunyi fue condenada a 4 años de prisión por el tribunal del distrito de Shunyi.

5. [Ciudad de Dehui, provincia de Jilin] Los Sres. Liu Jianying y Liu Deying detenidos

En julio de 2018, los Sres. Liu Jianying y Liu Deying fueron arrestados. Recientemente fueron llevados a un centro de detención.

6. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Li Shuzhen condenada a prisión

En febrero de 2017, la Sra. Li Shuzhen fue arrestada y llevada al centro de detención nro. 2 de la ciudad de Qingdao.

El 25 de julio de 2018, la corte de distrito de Shibei la condenó a 1 año de prisión por 1 año y 10 meses. Ha apelado.

7. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Tres practicantes enfrentan juicio

La tarde del 9 de agosto de 2018, el Sr. Yang Bo, las Sras. Xiao Ying y Dou Jun serán juzgados en el tribunal del distrito de Nanshan.

Participantes en la persecución:

Huang Xiangyue (黄湘岳), secretario del comité de asuntos políticos y legales del distrito de Nanshan: [phone].

Hua Zhenqiang (华振强), jefe del departamento de policía del distrito de Nanshan: [phone], [phone].

Liu Xing (刘行), subdirector: [phone].

Sección de procedimiento del tribunal de distrito de Nanshan: [phone].

8. [Ciudad de Beihai, Región Autónoma de Guangxi] La Sra. Lin Yuezhen llevada al centro de lavado de cerebro

La mañana del 2 de agosto de 2018, la Sra. Lin Yuezhen fue arrestada y llevada a un centro de lavado de cerebro.

9. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Gu Rongfeng detenido

El 30 de julio de 2018, el Sr. Gu Rongfeng de la ciudad de Guangfu fue denunciado a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue arrestado por agentes de la comisaría de Baiyangwan en el distrito de Gusu.

Está detenido en el centro de detención de Suzhou.

Participantes en la persecución:

Xu (徐), director de la comisaría de Baiyangwan: [phone].

10. [Ciudad de Bazhou, provincia de Hebei] La Sra. Liu Yuying arrestada

La mañana del 29 de julio de 2018, la Sra. Liu Yuying de 78 años, de la segunda mina de petroleo de Bazhou, fue arrestada por agentes del departamento de policía de la estación de tren de Qinhuangdao.

Estuvo bajo custodia durante 12 horas, mientras una docena de agentes se turnaban para interrogarla.

11. [Ciudad de Shijiazhuang, provincia de Hebei] El Sr. Wang Guoxin arrestado

El 31 de julio de 2018, el Sr. Wang Guoxin, antiguo profesor del instituto de educación de la universidad normal de Hebei, fue arrestado en el puesto de control de seguridad pública de Hebei. Su automóvil fue confiscado.

Su paradero es desconocido.

12. [Condado de Kangping, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Haiping detenida

La mañana del 31 de julio de 2018, la Sra. Wang Haiping de la ciudad de Zhangqiang fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Zhangqiang. Su casa fue saqueada.

Fue llevada al centro de detención del distrito de Huanggu durante 10 días de detención.

Participantes en la persecución:

Xu Yanqiang (徐砚), director de la comisaría de la ciudad de Zhangqiang: [phone], [phone].

Li Guojun (李国军), jefe político: [phone].

Chen Xiaolong (陈小龙), oficial: [phone].

Guan Liguang (关立光), jefe del departamento de policía del condado de Kangping: [phone], [phone].

Fang Xuefei (方雪飞), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

13. [Chongqing] La Sra. Tang Minghua llevada a prisión

A fines de 2017, la Sra. Tang Minghua del distrito de Yubei fue trasladada del centro de detención de Yiwanshui a la prisión de Yongchuan. Mas tarde en enero de 2018, la trasladaron a la prisión de Yudu.

A fines de julio de 2018, fue trasladada de regreso a la prisión de Yongchuan.

Participantes en la persecución:

Sección de educación de la prisión de Yudu: [phone].

Sala nro. 9: [phone].

Prisión de Yongchuan: [phone].

14. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] Tres practicantes detenidos

Alrededor del 25 de julio de 2018, la Sra. Sun Gaiqin, Fan Lianfeng y otra practicante fueron seguidas y arrestadas por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Sus casas fueron saqueadas.

Las 3 practicantes fueron retenidas en un centro de detención por 15 días.

15. [Ciudad de Hulin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Yu Dongzhen arrestada

El 7 de junio de 2018, la Sra. Yu Dongzhen de la granja nro. 854 de Yingchun fue arrestada por la policía del condado de Fan, mientras tomaba transporte público para visitar a su familiar en el condado de Fan, provincia de Henan. Encontraron DVDs de Falun Gong y materiales impresos en su bolso.

16. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Zhang Yujie arrestada

La tarde del 31 de julio de 2018, la Sra. Zhang Yujie fue arrestada, mientras hablaba con otras personas sobre Falun Gong. Ella estuvo detenida por 5 días.