Noticias adicionales de la persecución en China - 4 de julio de 2018 (Parte I, 13 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 13 ciudades o condados en 9 provincias. Según este informe, 11 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención, y al menos 18 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Condado de Nong'an, provincia de Jilin] La Sra. Wang Juan detenida.
2. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] La Sra. Gao Min arrestada.
3. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] El Sr. Li Quanchen y otro practicante arrestados.
4. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] El Sr. Liu Bende arrestado.
5. [Ciudad de Heze, provincia de Shandong] El Sr. Cheng Fating y su esposa la Sra. Sun Mengying detenidos.
6. [Condado de Baofeng, provincia de Henan] El Sr. Wang Yongqi y su esposa la Sra. Xu Shuping arrestados.
7. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] Las Sras. Li Guozhen y Ding Ziqing arrestadas.
8. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Duan Yuying arrestada.
9. [Ciudad de Xiangyang, provincia de Hubei] El Sr. Yan Longyao y la Sra. Zhang Yumei sentenciados a prisión, las Sras. Yi Fengmin y Chen Yulian permanecen en detención.
10. [Condado de Baojing, provincia de Hunan] Tres practicantes condenados a prisión.
11. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Tan Zhihui detenida.
12. [Chongqing] La Sra. Zhang Bi detenida.
13. [Condado de Jintang, provincia de Sichuan] Ocho practicantes arrestados.

1. [Condado de Nong'an, provincia de Jilin] La Sra. Wang Juan detenida

El 23 de junio de 2017, la Sra. Wang Juan fue arrestada por agentes del departamento de policía de la ciudad de Changchun por saludar a un practicante que estaba siendo liberado después de una sentencia de 9 años.

El 29 de marzo de 2018, fue juzgada en el tribunal del condado de Nong'an. No se le permitió el acceso a un abogado, y su familia aún no ha recibido el veredicto.

Fue trasladada del centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun al centro de detención del condado de Nong'an.

Participantes en la persecución:

Tan Shanliang (谭善良), procurador general de la fiscalía del condado de Nong'an: [phone], [phone].

Zhao Hongquan (赵洪全), procurador subgeneral: [phone], [phone].

Gao Weijie (高维杰), juez presidente: [phone], [phone].

2. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] La Sra. Gao Min arrestada

La tarde del 2 de julio de 2018, la Sra. Gao Min, de 62 años, fue denunciada a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue arrestada por agentes de la comisaría de Zhanqian. Su casa fue saqueada esa noche y sus libros de Falun Dafa fueron confiscados.

Participantes en la persecución:

Chen Lei (陈雷), director de la comisaría de Zhanqian: [phone].

Kaan Kai (阚凯), subdirector: [phone], [phone].

Peng Yue (彭越), jefe división de seguridad nacional de la ciudad de Fushun: [phone].

Wei Zhenxing (魏振兴), jefe de manejo de casos: [phone].

3. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] El Sr. Li Quanchen y otro practicante arrestados

La noche del 29 de junio de 2018, el Sr. Li Quanchen y otro practicante fueron arrestados por agentes de patrulla en el condado de Kuandian, por distribuir materiales de Falun Gong en el condado de Kuandian. El paradero de los 2 practicantes es desconocido.

La tarde siguiente, varios agentes saquearon la tienda del Sr. Li pero no encontraron nada que estuvieran buscando. Los agentes también saquearon la casa de un no practicante, que estaba ayudando en la tienda.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía del condado de Kuandian: [phone], [phone], [phone].

Yang Chunfa (杨春发), división de cuestiones preliminares: [phone], [phone], [phone].

Jiang Xuedong (姜学东), jefe, división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone].

4. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] El Sr. Liu Bende arrestado

La mañana del 1 de julio de 2018, el Sr. Liu Bende del distrito de Huancui fue fotografiado e informado a las autoridades mientras hablaba con otros sobre Falun Gong en el Hotel Jindi. Fue arrestado por agentes de la comisaría de Wenquan.

Esa tarde, fue liberado después de haber sido obligado a pagar 500 yuanes.

5. [Ciudad de Heze, provincia de Shandong] El Sr. Cheng Fating y su esposa la Sra. Sun Mengying detenidos

El 28 de mayo de 2018, agentes de la división de seguridad nacional de la zona de desarrollo irrumpieron en la casa del Sr. Cheng Fating y la saquearon. Él y su esposa la Sra. Sun Mengying fueron arrestados.

La pareja fue llevada a un centro de detención. Su tienda fue cerrada. Sus niños pequeños están ahora solos, sin nadie que los cuide y no tienen dinero.

8. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Duan Yuying arrestada

La mañana del 29 de junio de 2018, 8 o 9 agentes de la comisaría de Chengguan, la división de seguridad nacional del condado de Baofeng y la división de seguridad nacional de la ciudad de Pingdingshan irrumpieron en la casa del Sr. Wang Yongqi en la comunidad residencial de Guanfu y la saquearon. Confiscaron una computadora, un teléfono, una memoria USB, libros de Falun Dafa y otros materiales. El Sr. Wang y su esposa la Sra. Xu Shuping fueron arrestados.

El Sr. Wang fue liberado.

7. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] Las Sras. Li Guozhen y Ding Ziqing arrestadas

El 23 de junio de 2018, las Sras. Li Guozhen y Ding Ziqing fueron denunciadas a las autoridades en el condado de Feixi. Fueron arrestadas.

La Sra. Li fue llevada a un centro de detención al día siguiente, mientras que la Sra. Ding fue llevada a un centro de lavado de cerebro después de que no pasó el examen físico. La oficina de administración del vecindario y la unidad de trabajo organizaron el encarcelamiento de la Sra. Ding en el centro de lavado de cerebro.

La Sra. Ding ha regresado a casa.

8. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Duan Yuying arrestada

La mañana del 28 de junio de 2018, la Sra. Duan Yuying fue denunciada a la policía por personal de la comunidad residencial por distribuir materiales de Falun Gong. Fue arrestada y llevada a la comisaría de Zhangjiawan. Los agentes confiscaron un teléfono celular de su bolso.

Alrededor del mediodía logró escapar. Los agentes fueron a su casa más tarde esa noche, pero ella no estaba en casa.

9. [Ciudad de Xiangyang, provincia de Hubei] El Sr. Yan Longyao y la Sra. Zhang Yumei sentenciados a prisión, las Sras. Yi Fengmin y Chen Yulian permanecen en detención

El Sr. Yan Longyao, las Sras. Zhang Yumei, Yi Fengmin y Chen Yulian fueron denunciados a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fueron arrestados por separado en marzo y abril de 2018.

El 24 de junio fueron juzgados el Sr. Yan y la Sra. Zhang y sentenciados a 4 años de prisión cada uno. Las Sras. Yi y Chen todavía están retenidas en un centro de detención.

10. [Condado de Baojing, provincia de Hunan] Tres practicantes condenados a prisión

El 6 de marzo de 2018, el Sr. Guo Caisong fue sentenciado a una pena de prisión de 18 meses. Todavía está retenido en el centro de detención del condado de Baojing.

A fines de marzo de 2018, el Sr. Song Yugang, un maestro de la escuela primaria de Angdong, fue sentenciado a 4 años de prisión. Fue llevado a la prisión de Huaihua.

En abril de 2018, la Sra. Ding Lin, maestra de la escuela Qianling, fue sentenciada a 2 años de prisión. Fue llevada a la prisión de Xiangtan.

11. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Tan Zhihui detenida

Alrededor del 23 de febrero de 2018, la Sra. Tan Zhihui, de la aldea de Heshun del pueblo del Lishui distrito de Nanhai, fue a su ciudad natal del pueblo Chencun del condado de Rong en la Región Autónoma de Guangxi, para hablar con la gente sobre Falun Gong.

Nadie había sabido nada de ella hasta el mes pasado, cuando se supo que había sido arrestada por la policía de Guangxi y llevada al centro de detención local.

12. [Chongqing] La Sra. Zhang Bi detenida

El 29 de junio de 2018, la Sra. Zhang Bi, de unos 60 años, fue arrestada. Está detenida en el centro de detención de Shibanpo en el distrito de Yuzhong.

Participante en la persecución:

Yang Liu (杨柳), agente de la comisaría de Daxigou del distrito de Yuzhong: [phone].

13. [Condado de Jintang, provincia de Sichuan] Ocho practicantes arrestados

La tarde del 27 de junio de 2018, más de una docena de agentes, incluido Chen Fugang de la división de seguridad nacional del condado de Jintang, irrumpieron en la casa de la Sra. Yuan Shuxian y arrestaron a 8 practicantes que estudiaban las enseñanzas de Falun Gong juntos.

Los 8 practicantes son las Sras. Yuan Shuxian (de 70 años), Zhou Suzhi (78), He Deqiong (71), Yang (75), He Weihua (40), Deng Wanfang (66), He Erjie (de 60) y los Sres. Chen (70) y Fan Junru (73). Sus casas fueron saqueadas, y las fotos del fundador de Falun Gong y los libros fueron confiscados.

Los 8 practicantes fueron llevados a la comisaría de Shuicheng, donde se les tomaron las huellas digitales.

La Sra. He Weihua fue llevada a su ciudad natal por agentes de la comisaría de Qingbaijiang. Cinco practicantes, mayores de 70 años, fueron liberados.

Las Sras. Deng Wanfang y He Erjie permanecen bajo custodia, y deben permanecer detenidas durante cinco días.