Noticias adicionales de la persecución en China - 18 de junio de 2018 (7 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 7 ciudades o condados en 4 provincias. Según este informe, 8 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención, y al menos 2 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Baotou, Mongolia Interior] El Sr. Wang Ying y Sra. Wang Hongling: ambos casos presentados ante la fiscalía.

2. [Beijing] La Sra. Zhang Baoling detenida.

3. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Gao Jian y la Sra. Li Xiuzhi sentenciados a prisión.

4. [Tianjin] La Sra. Li Donglian arrestada oficialmente.

5. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Qing Xiuying detenida.

6. [Condado de Suizhong, provincia de Liaoning] La Sra. Dong Guichun detenida.

7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Sun Xiumin sentenciada a prisión.

1. [Ciudad de Baotou, Mongolia Interior] El Sr. Wang Ying y Sra. Wang Hongling: ambos casos presentados ante la fiscalía

El Sr. Wang Ying y la Sra. Wang Hongling fueron detenidos por distribuir materiales de Falun Gong por agentes del departamento de policía del distrito de Qingshan. Estuvieron retenidos en el centro de detención del distrito de Qingshan durante más de cien días. Sus casos fueron archivados por la fiscalía. La Sra. Wang está retenida en el centro de detención de la ciudad de Baotou.

Participantes en la persecución:

Fiscalía del distrito de Qingshan de la ciudad de Baotou: [phone].

Distrito de policía del distrito de Qingshan: [phone], [phone].

Chen Yonghui (陈永慧), capitán de la división nacional de seguridad: [phone]

2. [Beijing] La Sra. Zhang Baoling detenida

La noche del 12 de abril de 2018, la Sra. Zhang Baoling fue detenida en su casa por 4 agentes de la comisaría de Yangqiao en el distrito de Fengtai. Los agentes saquearon su casa, pero no encontraron nada. La Sra. Zhang ha estado retenida en el centro de detención de Fengtai.

El 23 de abril de 1999, la Sra. Zhang apeló por el derecho a practicar Falun Gong en la Plaza de Tiananmen y luego fue acosada por agentes de la comisaría de Dahongmen. Sus libros de Falun Gong fueron confiscados. El 21 de julio de 2008, le impusieron una pena 2 años de trabajos forzados justo antes de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008. En septiembre de 2017, estuvo retenida durante 10 días y la policía volvió a confiscar los libros de Falun Gong que guardaba en casa.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Yangqiao del distrito de Fengtai de Beijing: [phone], [phone].

División de seguridad nacional del distrito de Fengtai: [phone], [phone].

Oficina 610 del distrito de Fengtai: [phone], [phone], [phone].

Bian Aihua (边爱华), director: [phone].

Bao Kun (鲍昆), subdirector: [phone].

Centro de detención del distrito de Fengtai: [phone], [phone], [phone].

3. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Gao Jian y la Sra. Li Xiuzhi sentenciados a prisión

El 7 de abril de 2017, el Sr. Gao Jian, la Sra. Li Xiuzhi y el Sr. He Zhirong fueron detenidos cuando hablaban a la gente sobre la persecución que sufren los practicantes de Falun Gong, en el pueblo de Jingan, condado de Changli. El Sr. He fue liberado el mismo día. El Sr. Gao fue llevado al centro de detención del condado de Changli 7 días después.

En febrero de 2018, el tribunal del condado de Changli condenó al Sr. Gao a 3 años y 4 meses de prisión, y a la Sra. Li a 3 años de prisión. El 4 de abril de 2018, el Sr. Gao fue llevado a la prisión de Jidong.

4. [Tianjin] La Sra. Li Donglian arrestada oficialmente

El 10 de abril de 2018, la Sra. Li Donglian fue detenida por agentes de la comisaría de Zhongbei en el distrito de Xiqing. Ha estado retenida en el centro de detención del distrito de Hongqiao durante más de 2 meses. Recientemente, fue arrestada oficialmente.

Participantes en la persecución:

Tribunal de distrito de Xiqing deTianjin: [phone], [phone].

Cai Zhiping (蔡志萍), presidente: [phone], [phone].

Liu Hongli (刘红利), juez presidente: [phone].

Zhu Mingpeng (朱明鹏), director de la oficina 610 del distrito Xiqing: [phone].

Cai Xuewu (柴学武), subdirector de la oficina del distrito 610 de Xiqing: [phone].

5. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Qing Xiuying detenida

La Sra. Qing Xiuying está detenida en el centro de detención nro. 1 de Shenyang.

Participantes en la persecución:

Oficina 610 en el departamento de policía de la ciudad de Shenyang: [phone].

Oficina 610 de la ciudad de Shenang: [phone].

6. [Condado de Suizhong, provincia de Liaoning] La Sra. Dong Guichun detenida

La Sra. Dong Guichun de la ciudad de Kuanbang fue detenida por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Suizhong después de ser denunciada por agentes del equipo de inspección. Ha estado retenida en el centro de detención de Huludao. Su teléfono celular fue confiscado.

Participantes en la persecución:

Liu Tao (刘), secretario del comité de asuntos políticos y legales del condado de Suizhong: [phone], [phone], [phone].

Li Huailin (李怀林), a cargo de persecución durante muchos años: [phone], [phone].

Luo Yutang (骆玉堂), subdirector (a cargo de la persecución durante muchos años) del departamento de policía: [phone], [phone].

Wang Baomin (王宝民), capitán de la división de seguridad nacional del condado de Suizhong: [phone], [phone].

7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Sun Xiumin sentenciada a prisión

El 30 de abril de 2018, la Sra. Sun Xiumin fue sentenciada a 3 años de prisión por el tribunal de transporte ferroviario de la ciudad de Harbin.

Participantes en la persecución:

Quan Wumin (权伍), juez del tribunal de transporte ferroviario de Harbin: [phone].

Jiang Li (姜丽): [phone].

Cui Linsheng (崔林生), presidente del tribunal de transporte ferroviario de Harbin: [phone].

Sang Liping (桑利平), vicepresidente: [phone].