​Noticias adicionales de la persecución en China - 10 de mayo de 2018 (21 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen casos de persecución que tuvieron lugar en 19 ciudades o condados en 11 provincias. Según este informe, 9 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a torturas durante su detención y al menos 20 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Condado de Linxi, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Chen Yifei detenido.

2. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Yu Chunxiang detenida.

3. [Ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Bai Zhaoxia juzgada.

4. [Tianjin] Las Sras. Shao Shuyun y Gao Yanhong detenidas.

5. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Kou Fangzhen en paradero desconocido.

6. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] El Sr. Liu Qinglei sentenciado a prisión.

7. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] Varios practicantes arrestados.

8. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Wang Lian y su hija arrestadas.

9. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Los Sres. Zeng Youxian y Liu arrestados.

10. [Ciudad de Huaihau, provincia de Hunan] Tres practicantes arrestados.

11. [Ciudad de Yangquan, provincia de Shanxi] La Sra. Tian detenida.

12. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Chunyan arrestada.

13. [Beijing] La Sra. Lai Xiuchun y su esposo arrestados.

14. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yang Yafan detenida.

15. [Ciudad de Fuyu, provincia de Jilin] La Sra. Gao Xiujuan arrestada.

16. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] La Sra. Yan Chunxiang a la espera de juicio

17. [Ciudad de Haicheng, provincia de Liaoning] El Sr. Dai Shubao llevado a prisión.

18. [Tianjin] La Sra. Chai Baohua apela.

19. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Zhao Lina sentenciada.

20. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] El Sr. Li Shaozhi a la espera de juicio.

21. [Ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi] Los Sres. Wang Binde y Shen Shusheng puestos en régimen de aislamiento.

1. [Condado de Linxi, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Chen Yifei detenido

El 25 de abril de 2018, el Sr. Chen Yifei fue arrestado en su casa. La policía saqueó el lugar y confiscó su computadora. Está detenido en el centro de detención de Heshigten Banner.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía de Heshigten Banner: [phone].

Tumen Baiyin (图门白), jefe: [phone], [phone].

Li Fu (李富), comisario político: [phone], [phone].

Xu Guangming (徐广明), subdirector: [phone], [phone].

2. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Yu Chunxiang detenida

El 9 de mayo de 2018, la Sra. Yu Chunxiang fue arrestada. Está detenida en el centro de detención de Yaojia.

3. [Ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Bai Zhaoxia juzgada

La tarde del 25 de octubre de 2017, la Sra. Bai Zhaoxia del condado de Suining fue arrestada. Su casa fue saqueada.

Fue detenida en el centro de detención de la ciudad de Sanpu en el distrito de Tongshan y el 4 de mayo de 2018, fue juzgada en el tribunal del distrito de Quanshan.

Participantes en la persecución:

Liu (刘), agente de la comisaría de Wanglin: [phone].

Zhou Pingbo (周平波), juez: [phone].

Shen Hui (沈慧), fiscal: [phone].

4. [Tianjin] Las Sras. Shao Shuyun y Gao Yanhong detenidas

El 8 de mayo de 2018, las Sras. Shao Shuyun y Gao Yanhong de la aldea de Nansibaihu en la ciudad de Daliang fueron denunciadas a las autoridades por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fueron arrestadas y sus casas saqueadas.

Fueron llevadas al centro de detención del distrito de Wuqing.

5. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Kou Fangzhen en paradero desconocido

La mañana del 19 de abril de 2018, la Sra. Kou Fangzhen de la ciudad de Shuangcheng fue arrestada por agentes del departamento de policía de la ciudad de Shuangcheng. Su casa fue saqueada y se confiscaron una impresora y una computadora. Fue retenida en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Harbin durante 5 días.

La tarde del 6 de mayo de 2018, la Sra. Kou y su esposo fueron seguidos por agentes de paisano en su camino a casa. Se desconoce su paradero.

6. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] El Sr. Liu Qinglei sentenciado a prisión

En enero de 2018, el Sr. Liu Qinglei de la aldea de Baliu en la ciudad de Guguantun fue condenado a 2 años de prisión y una multa de 10.000 yuanes por el tribunal del condado de Pingyin.

Apeló su caso, pero el tribunal intermedio de la ciudad de Jinan confirmó el veredicto original. Está detenido en el pabellón nro. 11 de la prisión de Shandong.

7. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] Varios practicantes arrestados

El 8 de mayo de 2018, las Sras. Wang Guaiyan, Qiang Huilan y el Sr. Xi Shuansheng y otros practicantes fueron arrestados por agentes de la comisaría de Jiangtanlu mientras estudiaban las enseñanzas de Falun Gong en la casa de la Sra. Wang.

Esa noche, la Sra. Qiang y otros practicantes ancianos fueron liberados alrededor de las 11:00 p. m.. La Sra. Wang y el Sr. Xi fueron detenidos en la comisaría.

8. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Wang Lian y su hija arrestadas

La tarde del 8 de mayo de 2018, la Sra. Wang Lian y su hija de la zona de desarrollo fueron arrestadas. Al día siguiente, la hija de la Sra. Wang fue liberada mientras que ella permanece bajo custodia en la comisaría de Poli.

9. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] Los Sres. Zeng Youxian y Liu arrestados

La mañana del 7 de mayo de 2018, los Sres. Zeng Youxian y Liu fueron arrestados por agentes de la comisaría de Chengdong del distrito de Xindu, por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la comunidad residencial del colegio médico de Xindu. Los agentes confiscaron sus libros de Falun Gong y fotos del fundador de la práctica.

Más tarde ese día, el Sr. Liu fue liberado mientras que el Sr. Zeng estuvo detenido durante 14 días en el centro de detención Xindu.

10. [Ciudad de Huaihau, provincia de Hunan] Tres practicantes arrestados

La mañana del 8 de mayo de 2018, las Sras.Yang Chunlan, Zhao Xizhi y Jing Zhizhen fueron arrestadas por agentes de paisano de la comisaría de Zhijiang por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de la ciudad de Luojiu.

Las Sras. Zhao y Jiang esa tarde fueron liberadas, mientras que la Sra. Yang fue llevada al centro de detención de Zhijiang.

11. [Ciudad de Yangquan, provincia de Shanxi] La Sra. Tian detenida

El 8 de mayo de 2018, la Sra. Tian fue arrestada por agentes del departamento de policía de Chengqu por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fue llevada al centro de detención de la ciudad de Yangquan.

12. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Chunyan arrestada

El 6 de mayo de 2018, la Sra. Li Chunyan fue arrestada por agentes de la comisaría de Tiexi mientras distribuía materiales de Falun Gong. Está detenida en el centro de detención de Hegang. Esta es la quinta vez que ha sido arrestada por su creencia.

Participantes en la persecución:

Li Shangqi (李尚起), directora de la comisaría de Tiexi: [phone].

Oficina: [phone].

Zhang Chunyu (张春禹), agente: [phone].

13. [Beijing] La Sra. Lai Xiuchun y su esposo arrestados

El 27 de abril de 2018, la Sra. Lai Xiuchun y su esposo de Xitiangezhuang en el distrito de Miyun fueron arrestados por agentes de la división de seguridad nacional de Miyun y la comisaría de Xitiangezhuang.

Su esposo fue liberado, pero la Sra. Lai está detenida en el centro de detención de Miyun.

Participantes en la persecución:

Liao Minghe (廖明贺), comisaría de Xitiangezhuang: [phone].

Wang Junliang (王俊亮), comunidad residencial de Daxinzhuang: [phone].

Liao Guihua (廖桂华), comunidad residencial de Xitiangezhuang: [phone].

14. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yang Yafan detenida

El 22 de abril de 2018, la Sra. Yang Yafan de la ciudad de Jingyue fue arrestada en su casa y detenida durante 15 días. Fue arrestada nuevamente el 8 de mayo y llevada al centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun.

15. [Ciudad de Fuyu, provincia de Jilin] La Sra. Gao Xiujuan arrestada

Recientemente, la Sra. Gao Xiujuan fue arrestada.

16. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] La Sra. Yan Chunxiang a la espera de juicio

El 18 de mayo de 2018, la Sra. Yan Chunxiang será juzgada.

17. [Ciudad de Haicheng, provincia de Liaoning] El Sr. Dai Shubao llevado a la prisión

El 13 de diciembre de 2016, el Sr. Dai Shubao de la ciudad de Haicheng fue arrestado por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. El 11 de septiembre de 2017, fue condenado a 7,5 años de prisión y el 26 de abril de 2018, llevado a la prisión nro. 1 de la ciudad de Shanyang.

Entre mayo y agosto, su familia ha sido informada de que no se les permitirá visitarlo debido a las renovaciones en curso en la prisión.

18. [Tianjin] La Sra. Chai Baohua apela

El 7 de diciembre de 2016, la Sra. Chai fue arrestada en su casa y compareció ante el tribunal 3 veces, el 14 y 20 de julio, y el 7 de agosto de 2017. A finales de 2017 o principios de 2018, fue sentenciada a 2,5 años de prisión, por el juez Shi Xiujin de la corte de Beichen.

La Sra. Chai apeló. El juez Wang Yan del primer tribunal intermedio de Tianjin ha sido asignado al caso. Su número de teléfono es: [phone].

19. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Zhao Lina sentenciada

El 16 de noviembre de 2016, la Sra. Zhao Lina de 31 años, de la ciudad de Qingdao, fue arrestada por su creencia mientras cuidaba de sus 2 hijos pequeños. El 19 de julio de 2017, fue juzgada por primera vez. La jueza Wang Decheng la sentenció a 3 años de prisión y el 8 de mayo de 2018, le impuso una multa de 5.000 yuanes en la segunda audiencia.

20. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] El Sr. Li Shaozhi a la espera de juicio

El 22 de septiembre de 2017, el Sr. Li Shaozhi de 54 años, fue arrestado en su vivienda de alquiler en la ciudad de Harbin en la provincia de Heilongjiang. Los agentes de Harbin y la ciudad de Changchun en la provincia de Jilin realizaron el arresto.

Fue llevado al distrito de Nanguan en Changchun para su detención. El 3 de mayo de 2018, su familia fue informada de que el 22 de abril su caso había sido enviado al tribunal de Nanguan unas semanas antes.

El Sr. Li fue sentenciado anteriormente a cinco años de prisión en agosto de 2006.

21. [Ciudad de Jinzhong, provincia de Shanxi] Los Sres. Wang Binde y Shen Shusheng puestos en régimen de aislamiento

El Sr. Wang Binde se negó a participar en la campaña “educación para la reforma” de la prisión de Jinzhong y a realizar trabajos forzados. Como resultado, fue puesto en confinamiento solitario por 1 mes.

El Sr. Shen Shusheng también fue puesto en confinamiento solitario por no participar en la campaña.