Noticias adicionales de la persecución en China - 11 de marzo de 2018 (16 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 16 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 17 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 11 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Jin Guizhi y el Sr. Ji Guoxiang arrestados.

2. [Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] Las Sras. Pan Xiuhua y Wang Yongmei sentenciadas a prisión.

3. [Ciudad de Rizhao, provincia de Shandong] Ocho practicantes arrestados.

4. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Han Huamei arrestada.

5. [Ciudad de Heihe, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Qu Yongxia y Yang Lihua sentenciadas a cinco años de prisión.

6. [Tianjin] La Sra. Xu Zhihong detenida.

7. [Ciudad de Baotou, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Wang Ying ingresado en custodia.

8. [Beijing] La Sra. Liu Minyu arrestada.

9. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Sheng Xiuhuan llevada a prisión.

10. [Taiyuan, provincia de Shanxi] El Sr. Zhao Kai detenido.

11. [Shanghái] Cinco practicantes detenidos.

12. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Los archivos de casos de las Sras. Huang Huanzhi y Gao Xiaoping entregados a la fiscalía.

13. [Condado de Keshan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Yingju detenida.

14. [Wuhan, provincia de Hubei] Dos practicantes arrestados.

15. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Liu Yuxia detenida.

16. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] Las Sras. Sui Shuyun y Liu Guiqin llevadas a la prisión.

1. [Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Jin Guizhi y el Sr. Ji Guoxiang arrestados

El 7 de marzo de 2018, la Sra. Jin Guizhi y el Sr. Ji Guoxiang fueron arrestados por varios agentes de la comisaría de Sijian y del departamento de policía de Luyuan.

El Sr. Ji fue llevado al centro de detención de Weizigou. La Sra. Jin fue liberada a la mañana siguiente.

2. [Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] Las Sras. Pan Xiuhua y Wang Yongmei sentenciadas a prisión

En diciembre de 2017, las Sras. Pan Xiuhua y Wang Yongmei fueron condenadas a 3,5 años de prisión en el tribunal de distrito de Midong.

La Sra. Pan apeló ante el tribunal intermedio de la ciudad de Urumqi.

3. [Ciudad de Rizhao, provincia de Shandong] Ocho practicantes arrestados

Antes del Año Nuevo Chino 2018, 8 practicantes fueron arrestados. Fueron retenidos en el centro de detención de la ciudad de Rizhao.

El 9 de marzo, 5 practicantes fueron liberados bajo fianza después de que cada uno pagara 3.000 yuanes como depósito de seguridad. Los 5 liberados fueron: las Sras. Wang Junling, Qu Zhenghua, Li Huijuan, los Sres. Wang Yanzhou y Yao Yonglin.

La Sra. Qu Zhengrong, que es la hermana menor de la Sra. Qu Zhenghua; y los Sres. Gong Hua; y Sun Ping fueron oficialmente arrestados. Ellos permanecen en el centro de detención.

4. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Han Huamei arrestada

El 5 de marzo de 2018, la Sra. Han Huamei fue arrestada por agentes de la comisaría de la calle Xuanwu mientras compraba en una tienda. Fue liberada esa noche.

5. [Ciudad de Heihe, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Qu Yongxia y Yang Lihua sentenciadas a cinco años de prisión

Las Sras. Qu Yongxia y Yang Lihua fueron condenadas a 5 años de prisión. Sus veredictos originales fueron confirmados en el 2.º juicio.

6. [Tianjin] La Sra. Xu Zhihong detenida

La tarde del 9 de marzo de 2018, la Sra. Xu Zhihong de 64 años, fue arrestada en su casa por personal del comité del vecindario de Xianchunyuan y la policía local. Su casa fue saqueada.

Ese día, fue llevada a un centro de detención.

7. [Ciudad de Baotou, Región Autónoma de Mongolia Interior] El Sr. Wang Ying ingresado en custodia

En 2001, el Sr. Wang Ying de la aldea de Xishuiquan del pueblo de Shacheng del condado de Huailai de la ciudad de Zhangjiakou de la provincia de Hebei, fue obligado a abandonar su hogar para evitar ser perseguido por la policía local. Sin embargo, fue arrestado el 6 de marzo de 2018 y está detenido en la ciudad de Baotou.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía de Qingshan de la ciudad de Baotou: [phone], [phone].

Chen (陈), agente de la división de seguridad del estado de Qingshan: [phone], [phone].

Wang (王), agente de la división de seguridad nacional de Qingshan: [phone].

8. [Beijing] La Sra. Liu Minyu arrestada

La Sra. Liu Minyu ha sido arrestada.

9. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Sheng Xiuhuan llevada a prisión

El 11 de abril de 2017, la Sra. Sheng Xiuhuan de Aohan Banner fue arrestada por agentes de la comisaría de Sidaowanzi y la división de seguridad nacional de Aohan Banner. El 13 de abril, fue llevada a un centro de detención.

La Sra. Sheng fue juzgada la primera vez el 10 de julio de 2017 y el 8 de noviembre, sentenciada a 3 años de prisión y multada con 1.000 yuanes. Apeló pero en febrero de 2018, fue llevada a la prisión de mujeres Hohhot.

10. [Taiyuan, provincia de Shanxi] El Sr. Zhao Kai detenido

El 14 de febrero de 2018, el Sr. Zhao Kai fue arrestado en su casa por agentes del departamento de policía de la ciudad de Taiyuan. Los agentes confiscaron 4 impresoras, un juego de libros de Falun Dafa y 2.000 yuanes en billetes escritos con información de Falun Gong. Antes de irse, los agentes cerraron la puerta con llave para que nadie pudiera entrar.

El Sr. Zhao está detenido en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Taiyuan.

Participantes en la persecución:

Zhang (张), agente del departamento de policía de ferrocarriles de la ciudad de Taiyuan: [phone].

11. [Shanghái] Cinco practicantes detenidos

El 5 de marzo de 2018, la Sra. Wu Mei del distrito de Jing'an fue arrestada en su casa por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Jing'an. Las Sras. Jiang Peizhu, Li Hengzhen, el Sr. Xu Wenfei y otro practicante fueron arrestados al mismo tiempo.

Los agentes confiscaron la computadora de la Sra. Wu, libros de Falun Dafa, materiales impresos y billetes escritos con información de Falun Gong. Los 5 practicantes fueron llevados al centro de detención del distrito de Jing'an.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía del distrito de Jing'an: [phone], [phone].

División de seguridad nacional del distrito de Jing'an: [phone] [phone].

12. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Los archivos de casos de las Sras. Huang Huanzhi y Gao Xiaoping entregados a la fiscalía

El 27 de enero de 2018, las Sras. Huang Huanzhi y Gao Xiaoping fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Lihaiwu por distribuir materiales de Falun Gong. Están detenidas en el centro de detención de la ciudad de Liaocheng. La policía entregó los archivos del caso de las practicantes a la fiscalía del distrito de Dongchangfu.

13. [Condado de Keshan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Li Yingju detenida

El 9 de marzo de 2018, la Sra. Li Yingju de 72 años, de la granja de Keshan fue detenida y llevada al centro de detención nro. 1 de la ciudad Qiqihar. Alrededor del 8 de marzo, los agentes saquearon su casa y confiscaron muchas de sus pertenencias.

Participantes en la persecución:

Li Jinze (李金泽), director del centro de detención: [phone].

Han Guoru (韩国儒), guardia: [phone].

Li Guang'an (李广安), subjefe del departamento de policía de la granja de Keshan: [phone].

14. [Wuhan, provincia de Hubei] Dos practicantes arrestados

El 22 de febrero de 2018, la Sra. Wang de 50 años y otra practicante de 70, fueron arrestadas. La otra practicante fue liberada, pero la Sra. Wang fue detenida por 15 días. Al final de su detención, la policía local se la llevó. Su paradero es desconocido.

15. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Liu Yuxia detenida

La tarde del 7 de marzo de 2018, la Sra. Liu Yuxia fue arrestada por 3 agentes de la comisaría de Zhengyang. Fue llevada al centro de detención de Yushu durante 15 días de detención.

16. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] Las Sras. Sui Shuyun y Liu Guiqin llevadas a la prisión

El 27 de febrero de 2018, las Sras. Sui Shuyun de 60 años y Liu Guiqin de 75, fueron trasladadas del centro de detención de la ciudad de Tieling a la prisión para mujeres de la provincia de Liaoning.