Un arquitecto de Dalian condenado a siete años de prisión y le prohíben las visitas familiares

(Minghui.org) Wang Chuang, un practicante de Falun Gong de la ciudad de Dalian fue arrestado en su casa y sentenciado a siete años de prisión.

Desde enero de 2018, ha estado en la prisión de Shenyang N.º 1. Los funcionarios de la prisión no le permiten visitas familiares y tampoco a su familia que deposite dinero para él.

El Sr. Wang, de 52 años, es un arquitecto que trabaja para una empresa de diseño en la ciudad de Dalian. Es un profesional experimentado y honesto. Es conocido como un empleado diligente y respetado ya que trabaja y se comporta según los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia.

El Sr. Wang tiene dos hijas, una de 12 años y otra de 14 años. Sus padres, tienen más de 80 años, están enfermos, y  ansiosos por ver a su único hijo regresar a casa.

Arrestado y sentenciado a siete años de prisión

El 28 de febrero de 2016, la oficina 610 de la ciudad de Dalian inició una campaña de arresto masivo contra los practicantes locales de Falun Gong. A las 7 de la mañana de ese día, mientras la esposa del Sr. Wang Chuang llevaba a sus hijas a la escuela, agentes de la comisaría de Xingfu del distrito de Shahekou la arrestaron y se llevaron las llaves de su casa.

Irrumpieron en la casa del Sr. Wang, lo arrestaron y confiscaron algunas de sus pertenencias. El 20 de julio de 2016, la procuraduría del distrito de Shahekou aprobó su detención.

El 8 de marzo de 2017 fue juzgado. Su abogado lo defendió, declarándolo inocente, y pidió al tribunal que respetara la ley y lo pusiera en libertad incondicionalmente.

El Sr. Wang también se defendió y se declaró inocente. Dijo que solo estaba siguiendo los principios de Falun Gong de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, y que los materiales confiscados por los oficiales de policía de su casa estaban todos relacionados con su creencia espiritual y no deberían ser usados como evidencia criminal.

La esposa del Sr. Wang también lo defendió. En su declaración dijo: "Acusar al Sr. Wang Chuang de 'socavar la aplicación de la ley' es ridículo. El Sr. Wang es honesto y amable. Tiene una buena reputación en el trabajo, en el vecindario y entre amigos y parientes. Aun cuando fue perseguido, siguió los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia y explicó los hechos sobre Falun Gong a los oficiales de la ley. Falun Gong enseña a la gente a ser buena, lo que ayuda a mantener la estabilidad social".

El tribunal de distrito de Shahekou en Dalian condenó lo condenó a siete años de prisión, el 17 de marzo de 2017. Él apeló de inmediato ante el tribunal intermedio de Dalian. El 7 de septiembre, el tribunal intermedio confirmó la sentencia original.

Privado de visitas familiares

A principios de enero de 2018, fue trasladado a la prisión de Shenyang N.º 1 de la provincia de Liaoning y encarcelado en la 19.ª división.

La esposa del Sr. Wang fue a la prisión a verlo el 6 de febrero, pero el funcionario a cargo habló con ella por teléfono y le dijo que no se le permitía reunirse con su familia porque se había negado a ser "transformado" y a renunciar a su creencia. La esposa del Sr. Wang dijo que era ilegal privarlo de su derecho a ver a su familia por ese motivo, y que se trataba de una violación de sus derechos humanos. El funcionario de la prisión, aun así, se negó a permitir la visita.

La esposa volvió a la prisión el 14 de marzo de 2018. La recepcionista verificó su identificación, luego le dijo que no se le permite ver a Sr. Wang porque no tenía una carta certificada emitida por el centro de detención local que garantiza que ella no es practicante de Falun Gong. La recepcionista dijo que He Shoujun, el jefe de la división 19.ª había dictado esa decisión.

La esposa del Sr. Wang fue a ver al jefe de la prisión. Zhao Guang, el director de la prisión, la recibió y arregló que He Shoujun la viera. El Sr. Shoujun trajo consigo un manual sobre la administración penitenciaria y dijo que no se le permite ver a su marido de acuerdo con las reglas de ese manual. Ella pidió leerlo y tomarle una foto con su teléfono, pero él no lo permitió, alegando que era un documento confidencial. La esposa del Sr. Wang vio "Prisión Liaoning (2006) Documento #139, Clausula 2" en el reverso del manual.

Por la tarde, la familia del Sr. Wang fue a la oficina de apelaciones de la oficina de gestión penitenciaria de la provincia de Liaoning y se reunió con el director Ye. La esposa del Sr. Wang le contó por lo que había pasado. Ye llamó a la prisión y reafirmó la decisión de la prisión de que a ella y a su esposo no se les permite verse.

Los responsables directos de perseguir al Sr. Wang y a su familia:

Prisión de Shenyang N.º 1, de la provincia de Liaoning: 

Wang Bin, jefe de la prisión; Zhao Guang, 

agente de policía #2101718; 

He Shoujun, jefe de la 19.ª división, agente de policía #2101091.

Oficina de gestión penitenciaria de la provincia de Liaoning: [phone].

Yao Shiming, jefe de la oficina: [phone].

Ye, director de la oficina de apelaciones: [phone].