Noticias adicionales de la persecución en China - 10 de marzo de 2018 (16 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 15 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 5 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 32 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yang Lihua arrestada.

2. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Las Sras. Zhang Guijuan y Zhang Guifen detenidas.

3. [Beijing] La Sra. Ma Fengxian detenida en el centro de lavado de cerebro.

4. [Ciudad de Rushan, provincia de Shandong] La Sra. Feng Xisong arrestada.

5. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Du Wenli detenida.

6. [Ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi] El Sr. Li Shaoyun detenido.

7. [Ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Tang Hongqi y su familia arrestados.

8. [Ciudad de Taichang, provincia de Jiangsu] La Sra. Shi Zehui sentenciada.

9. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Liu Yashan detenido.

10. [Ciudad de Xiangtan, provincia de Hunan] Seis practicantes condenados.

11. [Condado de Yilan, provincia de Heilongjiang] 29 practicantes arrestados; 13 enfrentan juicio.

12. [Condado de Zhuolu, provincia de Hebei] El Sr. Cui Lu torturado.

13. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Sun Miao enfrenta juicio.

14. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] El Sr. Pan Yingshun y la Sra. Zhai Suping arrestados.

15. [Ciudad de Lechang, provincia de Guangdong] Sentencia del Sr. Liang Jianjun confirmada.

16. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Chen Peihua juzgada secretamente.

1. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yang Lihua arrestada

La mañana del 7 de marzo de 2018, la Sra. Yang Lihua fue arrestada en su casa por agentes del departamento de policía de la ciudad de Changchun y la comisaría de Minkanglu.

La policía saqueó su casa y confiscó su computadora, impresora, libros de Falun Gong y otros artículos personales.

2. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Las Sras. Zhang Guijuan y Zhang Guifen detenidas

El 8 de marzo de 2018, las Sras. Zhang Guijuan y Zhang Guifen de la ciudad de Yushu fueron arrestadas en la estación de ferrocarril de la ciudad de Yushu por agentes de la comisaría de Zhanqian. Las mujeres fueron detenidas durante 5 días y sus hogares fueron saqueados.

3. [Beijing] La Sra. Ma Fengxian detenida en el centro de lavado de cerebro

El 7 de marzo de 2018, la Sra. Ma Fengxian de 77 años, del distrito de Fangshan, fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Changyang por distribuir materiales de información de Falun Gong. Fue llevada a un centro de lavado de cerebro.

Participantes en la persecución:

Changyang: [phone], [phone].

Zhen Wenhua (甄文华): [phone].

Wang Hantian (王汉田): [phone].

Li Wenliang (李文亮), director de la oficina 610 del distrito de Fangshan: [phone].

Ding Ying, personal de la oficina 610: [phone].

4. [Ciudad de Rushan, provincia de Shandong] La Sra. Feng Xisong arrestada

La mañana del 9 de marzo de 2018, la Sra. Feng Xisong estaba en camino a ver a su marido en el hospital Rushan cuando fue arrestada por agentes de la comisaría de la calle comercial Rushan. Se la había visto hablando con la gente sobre la persecución a Falun Gong y alguien la había denunciado.

Fue liberada esa tarde debido a que tenía alta presión arterial.

5. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] La Sra. Du Wenli detenida

El 19 de marzo de 2018, la Sra. Du Wenli y su hija se dirigían a la prisión de Jinan para visitar a su esposo, el Sr. Liu Haohui, quien fue encarcelado por su creencia en Falun Gong.

La Sra. Du fue arrestada en la estación de autobuses. Un agente rompió su boleto y la llevó a la comisaría de Luofeng. La policía entonces saqueó su casa. Estuvo detenida durante 15 días.

Participantes en la persecución:

Sun Shuji (孙书基), director del departamento de policía de la ciudad de Zhaoyuan: [phone], [phone].

Li Shaojun (李绍君), comisario político: [phone], [phone].

Qiu Weifang (邱伟芳), subdirector de la división de seguridad nacional: [phone].

Zhang Juncheng (张俊成), director del centro de detención: [phone], [phone], [phone].

6. [Ciudad de Yulin, provincia de Shaanxi] El Sr. Li Shaoyun detenido

En algún momento de agosto o septiembre de 2017, el Sr. Li Shaoyun fue arrestado por aclarar la verdad sobre la persecución a Falun Gong. Se cree que está detenido en el centro de detención de la ciudad de Yulin.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía de la ciudad de Yulin: [phone].

Centro de detención de la ciudad de Yulin: [phone].

7. [Ciudad de Xuzhou, provincia de Jiangsu] El Sr. Tang Hongqi y su familia arrestados

El Sr. Tang Hongqi, su esposa y su hijo fueron arrestados en casa. Los agentes saquearon la casa del Sr. Tang y la casa de su hijo. Desde entonces, su esposa ha sido liberada.

8. [Ciudad de Taichang, provincia de Jiangsu] La Sra. Shi Zehui sentenciada

La Sra. Shi Zehui fue sentenciada a 3,5 años de prisión.

9. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Liu Yashan detenido

El 3 de marzo de 2018, el Sr. Liu Yashan fue arrestado por agentes de la comisaría de Jingtian por colocar volantes de Falun Gong. Está detenido en el centro de detención de Futian durante 15 días de detención.

10. [Ciudad de Xiangtan, provincia de Hunan] Seis practicantes condenados

El 14 de agosto de 2017, los Sres. Peng Shiqing, Zeng Gu, Wang Qingsheng, Lin Jia, las Sras. Suo Jiyan y Liu Manyan fueron arrestados sin que sus familias lo supieran.

El Sr. Peng fue sentenciado a 9 años de prisión. No puede apelar la sentencia porque los archivos relacionados con su caso fueron confiscados por la comisaría de la ciudad de Shuangma. La sentencia de los otros 5 practicantes aún se desconoce.

11. [Condado de Yilan, provincia de Heilongjiang] 29 practicantes arrestados; 13 enfrentan juicio

Entre el 31 de agosto y el 13 de octubre de 2017, un total de 29 practicantes locales de Falun Gong fueron arrestados. 13 de los practicantes todavía están detenidos y ahora están a la espera del juicio.

Se desconoce quiénes son, excepto que los expedientes de sus casos fueron enviados el 13 de febrero de 2018, al tribunal del condado de Yilin.

Los practicantes arrestados fueron: las Sras. Liu Yumin, Xia Guihua, Wang Yunjie, Wu Yuqin, Deng Shumei, Bu Baoling, Kang Yanling, los Sres. You, Song Konghua, Chen Jizhong, Li Chunlin, Qu Yanling, Li Guifang, Tian Hongwei, Tian Xiaolong, Zhang Jiuhui, Shi Rongxian, Yao Yulian, Tang Lifei, Zhou Yan, Shi Fengxiang, Zhao Guiqin, Pang Shuxian, Yu Fenglan, Jiang Guifen, Meng Lichun, Wu Yingqiu, Zhang Yinghua y Shi Fenglan.

12. [Condado de Zhuolu, provincia de Hebei] El Sr. Cui Lu torturado

El 19 de marzo de 2009, el Sr. Cui Lu fue arrestado y luego fue sentenciado a 9 años de prisión por negarse a renunciar a su creencia en Falun Gong. Fue llevado a la primera prisión de Jidong, donde continúa siendo torturado.

En 2017, durante casi un año no le permitieron visitas familiares. El 11 de enero de 2018, cuando a su esposa finalmente se le permitió verlo, solo les dieron 3 minutos para hablar. El Sr. Cui le dijo que sufría de edema y perdió algunos dientes por los golpes de los guardias.

El 6 de marzo de 2018, el Sr. Cui gritó “¡Falun Dafa es bueno!” En una reunión en la prisión. Fue golpeado tan duramente que 2 de sus incisivos se le cayeron.

13. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] El Sr. Sun Miao enfrenta  juicio

El 16 de agosto de 2017, el Sr. Sun Miao fue arrestado por agentes de la comisaría de Yousong en el distrito de Longhua. Su casa fue saqueada y lo llevaron al centro de detención de Baoan.

A fines de 2017, el Sr. Sun fue trasladado al centro de detención de Nanshan. En febrero de 2018, sus expedientes de casos fueron pasados a la fiscalía de Nanshan y luego presentados al tribunal de Nanshan.

El 5 de marzo de 2017, cuando su abogado acudió a la corte, le dijeron que el juicio de su cliente se celebraría en 10 días.

14. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] El Sr. Pan Yingshun y la Sra. Zhai Suping arrestados

La mañana del 19 de enero de 2018, el Sr. Pan Yingshun y su esposa la Sra. Zhai Suping fueron arrestados. El 5 de marzo, su arresto fue aprobado por la fiscalía de Qinglong.

15. [Ciudad de Lechang, provincia de Guangdong] Sentencia del Sr. Liang Jianjun confirmada

A fines de 2017, el Sr. Liang Jianjun fue sentenciado a 5 años de prisión. Presentó un recurso ante el tribunal intermedio de Shaoguan, pero se confirmó la sentencia original.

Su familia no fue notificada de la decisión del tribunal y solo se enteró el 6 de marzo de 2018, cuando su abogado se lo comunicó. La familia planea continuar con la apelación.

16. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] La Sra. Chen Peihua juzgada secretamente

El 6 de marzo de 2018, el tribunal de distrito de Chuanying juzgó en secreto a la Sra. Chen Peihua de 66 años. Su hija presentó una solicitud para defender a su madre ante el tribunal, pero el tribunal no le informó sobre el juicio de su madre.