Dos practicantes mayores sufren abusos por su fe en la prisión de mujeres de Jiangxi

(Minghui.org) Las Sras. Huang Yindi y Zhong Guifeng, dos practicantes de Falun Gong, fueron llevadas a la prisión provincial para mujeres de Jiangxi en noviembre de 2016. Desde entonces han recibido abusos y maltratos, ahora están muy demacradas y tienen dificultades para caminar.

La Sra. Huang Yindi, de 62 años, actualmente se encuentra detenida en el pabellón N.º 2 de la prisión, se encuentra desorientada.

A la Sra. Huang no se le permite acostarse hasta las 2:00 a. m. y se le priva de sueño. Se le prohibe usar ropa de abrigo y es forzada a sentarse en el suelo frío durante largos períodos de tiempo en días helados. La prisión no le permite comprar nada.

La Sra. Zhong Guifeng, de 70 años, no puede levantar nada con las manos.

La Sra. Zhong ha sido privada de toda libertad. Los guardias ordenan a los presos criminales que la vigilen. Está obligada a realizar trabajos forzados sin remuneración desde las 6:00 a. m. hasta las 6:00 p. m. cada día y no se le permite tener visitas familiares.

Detenida y sentenciada

La Sra. Huang, la Sra. Zhong y otro practicante, el Sr. Gao Jiaqu de la ciudad de Jiujiang, escribieron una carta a la policía el 29 de febrero de 2016 para aclarar los hechos sobre la persecución y expresaron su esperanza de que la policía deje de ayudar en la persecución. Por ejercer pacíficamente su derecho a pedir justicia, los tres fueron arrestados. El oficial de policía Li Jun decidió mantenerlos detenidos y luego se emitieron órdenes de arresto.

Ellos asistieron al tribunal el 3 de agosto de 2016. La Sra. Zhong fue sentenciada a tres años de prisión, a la Sra. Huang se la condenó a cuatro años y medio, y el Sr. Gao a cuatro años de prisión.

El Tribunal Intermedio de la ciudad de Jiujiang rechazó las apelaciones de la Sra. Huang y el Sr. Gao y confirmó sus condenas originales. La Sra. Zhong y la Sra. Huang fueron llevadas a la prisión para mujeres de la provincia de Jiangxi en noviembre de 2016.

Partes involucradas en la persecución de los practicantes:

Prisión para mujeres de Jiangxi: + 86-791-83751980, + 86-791-83711612.

Chen Yaowang (陈耀旺), jefe de la prisión: + 86-791-83711687. 

Hang Hong (韩红), subdirector de la prisión .

Tan Ruchun (谭春如), subdirector de la prisión.

Liu Hui (刘慧), director, Nro.2 Ward: + 86-18970058835.

Yang Xiaowei (杨小微), guardia.

Zhao Yubing (赵玉冰), guardia.

Wang Xiaoli (王小莉), guardia.