La señora Song Shouyun, torturada por su fe, permanece inconsciente cinco meses después de una cirugía de emergencia

(Minghui.org) La Sra. Song Shouyun, del condado de Chaoyang, provincia de Liaoning, ha estado detenida durante casi un año por mantener firme su fe en Falun Gong, también conocido como Falun Dafa. Ha permanecido inconsciente durante más de cinco meses después de ser sometida a una cirugía cerebral el 28 de septiembre de 2017. Sufrió una nueva hemorragia cerebral el 6 de febrero de 2018 por lo que le practicaron una segunda intervención.

971 firmas en apoyo de la Sra. Song

La Sra. Song, de cincuenta y cinco años de edad, es una buena mujer del ámbito rural que se dedica a la agricultura. Estaba en buen estado de salud antes de su arresto el 24 de octubre de 2016. Fue torturada porque se negó a renunciar a Falun Gong, una disciplina espiritual perseguida por el régimen comunista chino.

La Sra. Song Shouyu.

Los familiares exigen saber cómo alguien con buena salud terminó en estado de coma.

La Sra. Song en coma.

971 ciudadanos de la ciudad de Chaoyang firmaron la petición respaldando a la Sra. Song Shouyun.

Cuando la gente del condado de Chaoyang conoció sobre de la terrible situación en la que se encontraba la Sra. Song y que su vida corría peligro, 971 personas firmaron una petición en la que pedían justicia en su nombre.

Detenida por más de un año

El director Suo Jingdong y oficiales de la estación de policía de Nanshuangmiaoxiang saquearon la casa de la Sra. Song el 24 de octubre de 2016. Confiscaron sus pertenencias, también se llevaron todo el dinero que había en casa, arrestándola a continuación. Fue encarcelada en la celda 306 del centro de detención de la ciudad de Chaoyang, supervisada por los guardias Bao Yingying y Xu Jing.

Tortura implacable

La Sra. Song fue severamente torturada desde que llegó al centro de detención. La obligaron a sentarse en posición de loto completo durante más de catorce horas diarias, siendo brutalmente golpeada si se movía. Le salieron llagas en los tobillos que se infectaron y supuraban.

Los guardias ordenaron a las reclusas que la golpearan. También le arrebataron la ropa de abrigo y la ropa de cama, dejándola sin nada con lo que poder cubrirse durante el frío invierno.

En el invierno de 2016 solo se le permitió usar ropa interior. Las ventanas estaban abiertas durante todo el día y por la noche no había ropa de cama para ella. Como consecuencia su salud se deterioró y perdió mucho peso. Las reclusas también le metieron drogas por la garganta y la golpearon hasta que sangró.

La guardia Xu Jing ordenó el 7 de diciembre de 2016 a varias reclusas que la "lavaran". La desnudaron, inmovilizándola en el suelo, a continuación le echaron agua fría por encima y abrieron la ventana.

A partir de abril de 2017 se vio obligada a permanecer de pie durante largos períodos de tiempo. Dos reclusas, hacían turnos de dos horas para vigilarla. Ella tenía que pararse derecha, y cualquier movimiento provocaba una paliza.

Su vida en peligro

La Sra. Song Shouyun llevaba casi un año en el centro de detención de Chaoyang. En todo este tiempo su familia no había recibido ninguna notificación de alguna oficina gubernamental relacionada, ni tampoco se les informó el motivo de su arresto y detención.

La familia recibió una llamada en mitad de la noche del 28 de septiembre de 2017 desde el centro de detención diciendo que la Sra. Song se encontraba al borde de la muerte y estaba siendo reanimada en el hospital Nro. 2 de la ciudad de Chaoyang.

Cuando su hijo la vio en la UCI, estaba inconsciente y conectada a todo tipo de tubos.

La Sra. Song ha permanecido en el hospital durante más de cinco meses en estado de coma. Sufrió otra hemorragia cerebral el 6 de febrero de 2018 y fue sometida a una segunda cirugía.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Song Shouyun:

Feng Weiguo (冯卫国), subdirector del centro de detención de Chaoyang: [phone]. Es el oficial que ha estado a cargo de monitorearla en el hospital.

Sección de mujeres del centro de detención Chaoyang:

Liu Juan (刘娟), jefa de la sección de mujeres: [phone].

Bao Yingying (包莹莹), guardia: [phone].

Xu Jing (徐静), guardia: [phone].

Para obtener más información de contacto de los perpetradores responsables, por favor, consulte la versión en chino.

Artículos relacionados:

Woman Detained for Her Faith Remains Unconscious after Brain Surgery

Practicante de Falun Gong lleva dos meses en coma tras sufrir abusos en detención

Pide justicia para su madre que se quedó en coma tras ser torturada