Noticias adicionales de la persecución en China - 13 de septiembre de 2018 (16 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 13 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 10 practicantes de Falun Dafa fueron sometidos a maltratos durante su detención, y al menos 25 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Shanghái] La Sra. Cheng Ying y otros cinco practicantes arrestados.
2. [Beijing] Ocho practicantes detenidos.
3. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Cinco practicantes arrestados.
4. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Yingxia sometida a detención penal.
5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Feng Guiqing sentenciada a prisión.
6. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Hongzhen y su esposo arrestados.
7. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Che Shufeng detenida.
8. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Guo Shulian detenida.
9. [Ciudad de Shanwei, provincia de Guangdong] Los Sres. Zhang Songqing y Pan Zhihao detenidos.
10. [Ciudad de Taicang, provincia de Jiangsu] Las Sras. Qin Yanqiu y Dong Meiying arrestadas.
11. [Ciudad de Langfang, provincia de Hebei] La Sra. Li Xiuqin sometida oficialmente a arresto.
12. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] El Sr. Ding Yuming juzgado.
13. [Ciudad de Jinhua, provincia de Zhejiang] El Sr. Zhu Zuoxin detenido.
14. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las Sras. Wang Hongyu y Sheng Jie sentenciadas a prisión.
15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Chen Zaihua llevado a la prisión.
16. [Chongqing] La Sra. Li Lin detenida.

1. [Shanghái] La Sra. Cheng Ying y otros cinco practicantes arrestados

La Sra. Cheng Ying, que vive en Lane 3493, Taihexi Road en el distrito de Baoshan, fue arrestada por agentes de la comisaría de Gucun la tarde del 6 de septiembre de 2018.

Otros cinco practicantes también fueron arrestados en ese momento.

2. [Beijing] Ocho practicantes detenidos

Los oficiales de la comisaría de Donghuashi Street en el distrito de Dongcheng arrestaron a ocho practicantes en la tarde del 6 de septiembre de 2018. Siete de los ocho arrestados incluyen: Los Sres. Fu Yamin, Wang Hong, Wang Shunli y las Sras. Wu Ye, Li Luying, Liu Shengping y Xiao Ren. Todos están retenidos en el centro de detención de Dongcheng.

La Sra. Liu, de alrededor de 60 años, sufrió convulsiones y su presión arterial subió muy alta después del arresto. Ella estaba en estado crítico. Los agentes la llevaron a un hospital para un examen físico como parte del procedimiento estándar, en lugar de tener que revisar su condición. Fue llevada al centro de detención de Dongcheng por agentes de la comisaría de la calle Donghuashi.

La mañana del 9 de septiembre, la Sra. Liu tuvo convulsiones de nuevo. Sus síntomas se aliviaron solo después de que le dieron oxígeno. Fue liberada y llevada a casa por su familia el 10 de septiembre.

3. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] Cinco practicantes arrestados

La Sra. Li Qingxia fue arrestada recientemente. Las Sras. Song Zhaoheng y Liu Duanshuyan, ambas de 76 años, fueron arrestadas más tarde. Las tres fueron llevadas al centro de detención de Yushu.

El subdirector Zhu Hongyan de la comisaría de Tai'an Township y otros oficiales irrumpieron en la casa del Sr. Fu Weidong y lo arrestaron en la tarde del 5 de septiembre de 2018. El Sr. Fu estuvo detenido durante cinco días. Desde entonces, ha regresado a casa.

El Sr. Chen Yaohui también fue arrestado, detenido y luego liberado.

4. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wang Yingxia sometida a detención penal

La Sra. Wang Yingxia fue arrestada por distribuir materiales de Falun Dafa. La llevaron a la comisaría de policía de Shiyangchang, y desde entonces la han puesto bajo detención criminal en el centro de detención de Chengdu.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Feng Guiqing sentenciada a prisión

La Sra. Feng Guiqing de la ciudad de Qingliu en el distrito de Xindu fue denunciada por un funcionario de la aldea y arrestada en su casa la noche del 15 de septiembre de 2017. Ha estado retenida en el centro de detención de la ciudad de Chengdu durante casi un año. Su caso fue rechazado dos veces por la fiscalía, pero no fue liberada.

Al final, los funcionarios del pueblo la incriminaron, y la Sra. Feng fue sentenciada a una pena de prisión de 15 meses por la corte Xindu el 12 de septiembre de 2018.

La Sra. Feng será liberada el 25 de diciembre.

6. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Hongzhen y su esposo arrestados

La Sra. Zhou Hongzhen y su esposo fueron denunciados a las autoridades el 9 de septiembre de 2018 por distribuir materiales de Falun Dafa. La policía los arrestó y saqueó su casa, confiscó una impresora, laminadora, cortadora de papel y libros de Falun Dafa.

La Sra. Zhou y su esposo fueron liberados a la 1:30 a. m. después de que el centro de detención se negara a aceptarlos por reprobar el examen físico.

7. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Che Shufeng detenida

La Sra. Che Shufeng del distrito de Zhifu fue arrestada por agentes de la estación de policía de Shengquan en el distrito de Laishan por distribuir materiales de Falun Dafa y hablar con la gente sobre Falun Dafa en el Laishan Farmers 'Market en la mañana del 8 de septiembre de 2018. Su casa fue saqueada.

La Sra. Che fue llevada al centro de detención de la ciudad de Yantai.

Participantes en la persecución de la Sra. Che:
Wang Lei (王磊), director de la comisaría de Shengquan: + 86-535-6722366.
Zhang Daoqiang (张道强), jefe político: + 86-535-6723155, + 86-18660066338.
Li Zengjiang (李增江) , jefe, oficina 610 del distrito de Laishan: + 86-13805355686, + 86-535-6711620.
Xu Yanqi (徐言,), jefe, división de seguridad doméstica: + 86-13905358942.

8. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Guo Shulian detenida

La Sra. Guo Shulian, de 70 años, del distrito de Muping, fue arrestada la mañana del 8 de septiembre de 2018 por distribuir materiales de Falun Dafa y hablar con la gente sobre Falun Dafa. Fue llevada a la estación de policía de Dayao.

Después fue trasladada al centro de detención de Muping por oficiales de la división de seguridad doméstica del departamento de policía de Muping. Los oficiales intentaron detenerla por 15 días.

9. [Ciudad de Shanwei, provincia de Guangdong] Los Sres. Zhang Songqing y Pan Zhihao detenidos

Los oficiales de la división de seguridad doméstica del condado de Haifeng llevaron al Sr. Zhang Songqing al centro de detención de Haifeng el 1 de agosto de 2018. Hizo una huelga de hambre durante seis días. Los agentes amenazaron con forzarlo o aplicarle inyecciones si continuaba con la huelga de hambre.

Aproximadamente dos semanas después, el Sr. Zhang no pudo evacuar desechos corporales durante 15 días.

La división de seguridad doméstica entregó el caso del Sr. Zhang a la fiscalía el 4 de septiembre y notificó a su familia que fuera al departamento de policía para obtener su orden de arresto.

El Sr. Pan Zhihao fue llevado al centro de detención de Haifeng el 31 de julio de 2018 por oficiales de la división de seguridad doméstica de Haifeng. La familia del Sr. Pan repetidamente le pidió a su abogado que fuera al centro de detención para visitarlo, pero el centro de detención negó sus solicitudes.

La división de seguridad doméstica entregó el caso del Sr. Pan a la procuraduría el 4 de septiembre y notificó a su familia que fuera al departamento de policía para recoger su orden de arresto.

Participantes en la persecución del Sr. Zhang y el Sr. Pan:
Liao Huanbiao (廖焕标), director de la comisaría de Chengdong: + 86-660-6401119, + 86-660-6403405.
Chen Zhijing (陈致景), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Shanwei: + 86-660-3388610,+ 86-13502396996.
Guo Qingshou (郭庆寿), subdirector: + 86-13809797298.

10. [Ciudad de Taicang, provincia de Jiangsu] Las Sras. Qin Yanqiu y Dong Meiying arrestadas

La Sras. Qin Yanqiu y Dong Meiying fueron arrestadas y llevadas a la ciudad de Zhangjiagang.

11. [Ciudad de Langfang, provincia de Hebei] La Sra. Li Xiuqin sometida oficialmente a arresto

El 5 de agosto de 2018, la Sra. Li Xiuqin fue arrestada por agentes de la oficina 610 del condado de Xianghe y oficiales de la división de seguridad nacional. Desde entonces, ha sido arrestada oficialmente.

12. [Condado de Huailai, provincia de Hebei] El Sr. Ding Yuming juzgado

El Sr. Ding Yuming fue arrestado en febrero de 2018 por oficiales de la estación de policía de Majuqiao en Beijing por escribir en público "Falun Dafa es bueno" en Beijing. Fue liberado después de una huelga de hambre.

El Sr. Ding fue arrestado nuevamente poco después de regresar a su hogar. Fue juzgado la tarde del 12 de septiembre de 2018.

Participantes en la persecución del Sr. Ding:
Comisaría de Majuqiao: + 86-10-60507258.
Procuraduría de Beijing: + 86-10-59552559.

13. [Ciudad de Jinhua, provincia de Zhejiang] El Sr. Zhu Zuoxin detenido

El 27 de agosto de 2018, el departamento de policía de Jiangnan puso al Sr. Zhu Zuoxin bajo arresto administrativo por 15 días. Fue llevado al centro de bloqueo de la ciudad de Jinhua esa tarde.

El 7 de septiembre, fue puesto bajo darresto criminal y fue llevado al centro de detención de Jinhua.

14. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Las Sras. Wang Hongyu y Sheng Jie sentenciadas a prisión

Las Sras. Wang Hongyu, de 42 años, y Sheng Jie, de 62 años, del área de Lushun fueron llevadas a la prisión de mujeres de Liaoning a fines de junio de 2018.

Ambos practicantes fueron arrestados por agentes del departamento de policía de la ciudad de Dalian el 28 de junio de 2016. Fueron juzgados por el tribunal de Lushun en febrero de 2017. La Sra. Wang fue condenada a tres años y medio de prisión, y la Sra. Sheng fue sentenciada a siete años.

15. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Chen Zaihua llevado a la prisión

El 8 de junio de 2018, el Sr. Chen Zaihua fue trasladado del Barrio de nuevos presos en la prisión de Liaoxi a la prisión de Kangjiashan en la ciudad de Shenyang.

16. [Chongqing] La Sra. Li Lin detenida

La tarde del 7 de septiembre de 2018, la Sra. Li Lin, de 50 años, fue arrestada en su casa por agentes vestidos de civil de la comisaría de Dayanggou en el distrito de Yuzhong. La llevaron al centro de detención de Caijia, en el distrito de Beibei.

Participantes en la persecución de la Sra. Li:
Chen Ke (陈柯), oficial a cargo del caso, comisaría de Dayanggou: + 86-13008334756, + 86-23-63841133.
Zheng Tanglun (郑倘伦), director: [phone].