Se reportaron 117 casos de practicantes de Falun Gong sentenciados por su fe en abril 2017

(Minghui.org) Según información recopilada por Minghui.org en el mes de abril de 2017, se reportaron 117 casos nuevos de practicantes de Falun Gong sentenciados a prisión por su creencia, por el sistema de cortes del partido comunista chino (PCCh).

Entre los 117 casos nuevos, 97 practicantes fueron sentenciados en 2017, y 20 en 2016. Debido al bloqueo de la información del PCCh, el número real de practicantes sentenciados y el tiempo exacto de sus sentencias no puede ser siempre reportado en tiempo y forma, y tampoco está toda la información disponible.

Muchas veces las sentencias de los practicantes resultan de juicios injustos. Mientras que algunos practicantes consiguieron abogados que estaban dispuestos a defender su derecho constitucional a la libertad de creencia, a estos abogados muchas veces no los dejaron entrar a la sala o fueron constantemente interrumpidos por los funcionarios de la corte mientras presentaban los argumentos de su defensa.

También hubo practicantes que no tenían representación legal o que fueron forzados a usar abogados asignados por la corte quienes a su vez tienen la orden de declararlos culpables. Algunos practicantes fueron procesados o incluso enjuiciados sin que sus familias o abogados lo sepan.

La duración de las sentencias van desde 6 meses a 7 años, con un promedio de 2.8 años. Uno de los practicantes sentenciados recibió una multa de 20.000 yuanes; otros cuatro una de 10.000 yuanes. A uno de los practicantes la policía le extorsionó un total de 20.000 yuanes.

Los practicantes sentenciados vienen de 21 provincias y municipalidades controladas centralmente, y son de diversas clases sociales y ocupaciones. Algunos han sido arrestados y sentenciados por su fe repetidamente.

Abogados asignados por la corte con la instrucción de declararlos culpables

El 28 de octubre de 2016, la corte del distrito de Jiulongpo en Chongqing enjuició a cinco practicantes. Los acusados eran las Sras. Zhou Hong, Chen Changyin, Yang Changqin y los Sres. Yu Guangbe y Liu Jianping.

La Sra. Chen y el Sr. Liu fueron arrestados el 24 de noviembre de 2015 mientras repartían información sobre la persecución del régimen comunista a Falun Gong. El mismo día, oficiales irrumpieron en la casa de la Sra. Zhou y la arrestaron. También arrestaron al Sr. Yu y la Sra. Yang el 28 de noviembre de 2015.

Las familias de las Sras. Chen y Yang y del Sr. Liu contrataron abogados para que los defiendan. Los tres se declararon inocentes. Los otros dos, Sra. Zhou y Sr. Yu, fueron representados por abogados asignados por la corte, quienes tenían la instrucción de declararlos culpables.

Sin embargo, la Sra. Zhou y el Sr. Yu demandaron con qué fundamentos los declararon culpables cuando ellos no violaron ninguna ley solo al ejercitar su derecho a la libertad de credo. El juez preguntó la opinión de los dos abogados asignados por la corte, y ambos respondieron “Estoy de acuerdo con el acusado”.

Luego el juez sentenció a los cinco practicantes a prisión, dándole 9 años al Sr. Yu, 4 alos a la Sra. Yu, 3.5 años a la Sra. Yang, 2.5 a la Sra. Chen y 2 a la Sra. Liu.

Practicantes enjuiciados y sentenciados sin notificar a sus familias

En abril de 2017, las autoridades enjuiciaron y sentenciaron a tres practicantes de la ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi sin notificar a sus familias. La Sra. Wang Meiyun fue sentenciada a tres años, el Sr. Yang Junjun a tres años y medio, y el Sr. Liang Tiancai a tres años y medio. Sus familias se enteraron de sus sentencias a través de canales informales y presentaron apelaciones en su nombre.

El Sr. Yang y la Sra. Wang estaban leyendo los libros de Falun Gong en sus casas cuando la policía irrumpió y los arrestó el 13 de enero de 2016. El Sr. Liang fue arrestado al día siguiente en su casa también.

El 8 de octubre de 2016, la policía arrestó a dos hermanas del condado de Linyi, provincia de Shandong por repartir materiales de Falun Dafa. Las Sras. Meng Xianglan y Meng Xiangling fueron enviadas al centro de detención de Linyi el 19 de octubre. Fueron enjuiciadas secretamente en abril de 2017 por la corte del condado de Mengyang, donde la Sra. Meng Xianglan recibió un año de prisión y la Sra. Meng Xiangling un año y medio.

Juez y policía interfieren con el abogado defensor en la corte

El 24 de septiembre de 2016, el Sr. Zeng Liuming de la ciudad de Heyuan, provincia de Guangdong fue arrestado en su casa. Después de casi cuatro meses de detención ilegal, fue enjuiciado por la corte del condado de Zijin el 19 de enero de 2017. Solo dos de sus familiares pudieron entrar en la corte.

Durante el juicio, el juez y policías con frecuencia interferían e interrumpían al Sr. Zeng y su abogado cuando este estaba entregando los argumentos de la defensa. La sesión fue aplazada sin sentencia debido a la falta de evidencia. Luego, la corte sentenció en secreto al Sr. Zeng a dos años y medio sin notificar al abogado ni a la familia. Su familia ahora está preparando una apelación.

Mujer de Sichuan enjuiciada mientras dejan afuera a su abogado

El 20 de septiembre de 2016, una practicante de la ciudad de Luzhuo, provincia de Sichuan fue enjuiciada mientras que a su abogado no lo dejaron entrar por protestar contra las prácticas ilegales de la corte. La Sra. Luo Shuizhen fue arrestada el 25 de diciembre de 2015 por hablar con la gente sobre la persecución del régimen comunista a Falun Gong.

Cambio repentino de lugar

El 6 de septiembre, cuando el abogado recibió la notificación del juicio, decía que la audiencia se realizaría el 13 de septiembre en la sala 9 de la corte intermedia de la ciudad de Luzhuo. Él esperaba una copia de la acusación pero la corte nunca envió el documento como lo requiere la ley.

Unos días después el abogado recibió otra notificación de que la audiencia se pasaba al 20 de septiembre, pero que el lugar sería el mismo.

El 20 de septiembre el abogado llegó a la sala a las 8:00 a.m. Allí no vio ninguna señal de un juicio a llevarse a cabo. Un empleado de la corte lo llamó a las 8:30 a.m. avisándole que se había cambiado el lugar a la sala del centro de detención Naxi, donde su cliente estaba detenido.

El abogado protestó por el repentino cambio de lugar sin previo aviso, pero no podía cambiar el resultado.

Registro de seguridad ilegal y prohibición del uso de la computadora personal

El abogado fue a toda prisa al centro de detención pero fue detenido por los alguaciles, quienes demandaron que pasara por los pasos de seguridad. Protestó por la práctica ilegal, ya que la ley china exime a los abogados defensores a pasar por el protocolo de seguridad.

Salió el juez, diciendo que el abogado tenía que dejar afuera su laptop y usar una computadora de la corte. El abogado discutió que no había una ley que prohibiera el uso de las computadoras personales en juicios. También desafió al juez a que presentara un argumento legal para este tipo de restricción.

El juez ignoró al abogado y entró a la sala para dar comienzo a la audiencia, la cual concluyó en menos de 30 minutos.

Luego el Sr. Luo fue sentenciado a 4 años de prisión y multado con 10.000 yuanes.

Mujer enjuiciada sin representación legal

La Sra. Li Liming, asistente de director de una escuela de tecnología agrícola en la ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning, fue arrestada en noviembre de 2016 porque la policía encontró materiales de Falun Gong en su bolso. Después de estar detenida por casi cinco meses, la corte de Sujiatun la enjuició. Ella se defendió sola y se declaró inocente. La corte luego la sentenció secretamente a seis meses. En mayo de 2017, seis meses después de su arresto, fue liberada por haber cumplido la sentencia.

Abogados defensores declaran inocentes a los practicantes

El fiscal del juicio de cuatro practicantes de Falun Gong en la ciudad de Hanchuan, provincia de Hubei recomendó sentencias livianas después de escuchar los argumentos de la defensa.

Peng Lumei, Wang Sheng, Wang Guilan, y Li Xianqi fueron enjuiciados el 17 de enero de 2016 por colgar banderas con información sobre Falun Gong.

Los abogados defensores argumentaron que no hay una ley en China que criminalice a Falun Gong y que sus clientes tenían derecho a promocionar su fe, la cual está basada en los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia. Pidieron que liberaran a sus clientes sin cargos.

El fiscal Chen Shunxiang no refutó los argumentos de la defensa. En vez, sugirió que el juez dicte sentencias livianas a los practicantes.

El juez luego emitió las siguientes sentencias a prisión contra los practicantes: 2 años para Peng; 1 año y 2 meses para Wang Sheng; 2 años y 5 meses para Wang Guilan; 1 año y 5 meses para Li.