Cinco practicantes de Heilongjiang procesadas ilegalmente

(Minghui.org) Cinco practicantes de Falun Gong fueron procesadas ilegalmente en el Tribunal de la ciudad de Mishan a las 10 a.m. del 23 de mayo de 2017. Los nombres de estas señoras son: Wang Yufeng, Yu Xiuxiang, Guo Xiuhua, Yang Shuxian, y Shang Yanhua.

Las pruebas del fiscal fueron invalidadas

Los abogados de las practicantes las declararon inocentes y defendieron a las practicantes a partir de las leyes actuales chinas; no obstante el juez Zhang Ying intentó impedir que defiendan a sus clientes. El Tribunal también violó los derechos legales de los practicantes y de sus familias antes y después del juicio.

Los abogados presentaron solicitudes legales para que el testigo de cargo sea llamado a declarar. También propusieron el “recurso de exclusión por evidencia ilegal” y el “recurso de presentación evidencia por parte de los abogados” el día previo al juicio.

Los abogados señalaron que el testigo de cargo no compareció a declarar, que la evidencia no se presentó durante el juicio, que los videos para obtener la evidencia no se proyectaron, y que las fotografías no tenían fecha y hora claras.

Violación de derechos legales

Parientes y amigos de los acusados le solicitaron la fecha del juicio al juez Zhang Ying el 19 de mayo. También le preguntaron si el tribunal había notificado a los familiares directos de las practicantes. El juez Zhang alegó que no había necesidad de notificar a los familiares.

Cuando los familiares y amigos le avisaron a los familiares de las practicantes de la fecha del juicio, las familias dijeron que no habían sido notificadas por el tribunal.

Los abogados le solicitaron al juez Zhang si los familiares de los acusados podían sentarse en la sala durante el juicio. Se les dijo que podrían, siempre y cuando portaran sus documentos de identidad. No obstante, el día del juicio, Yu Haiying, líder del equipo de seguridad doméstica y los funcionarios de la corte solo permitieron ingresar a tres familiares de cada practicante a cada sala.

La policía también estableció un puesto de control de seguridad y a un policía de civil para que filmase a todo aquel que viniese al juicio. Yu Haiying se negó a permitir que la hermana de la practicante ingrese a la sala aun portando su documento de identidad.

Según las leyes chinas, los familiares del acusado pueden también defender al acusado. Sin embargo, a dos de los familiares de las acusadas que querían defenderlas se les negó ese derecho. El juez les dijo que necesitaban una carta de aprobación del buró de justicia local. El buró de justicia local dijo que debían presentar una carta del juez. Cuando regresaron a la sala del tribunal, se les negó el ingreso.

Demanda de admisión de culpabilidad

Las cinco practicantes fueron llevadas a la sala del tribunal con las manos esposadas. No les quitaron las esposas hasta el comienzo del juicio.

Los practicantes indicaron que no habían entregado material relacionado a Falun Gong como indicaba el fiscal. Dijeron que habían visitado a algunos campesinos con regalos de Año Nuevo. Durante el arresto, la policía colocó cuadernillos de Falun Gong en el piso declarando que los practicantes habían estado distribuyéndolos.

A lo largo de los interrogatorios, la policía declaró que las practicantes serían liberadas si reconocían que habían entregado material de Falun Gong a los campesinos. Si insistían que habían entregado regalos comunes, serían condenadas.

Los funcionarios de la corte forzaron a los familiares y amigos que esperaban en el lobby de la sala a que se retiraran al mediodía. Un policía de civil que estaba filmando a los familiares y amigos se retiró cuando se le preguntó qué estaba haciendo.