Noticias adicionales de la persecución en China - 18 de mayo de 2017 (Parte I, 21 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 19 ciudades o condados en 10 provincias. Según este informe, 7 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención, y al menos 23 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La casa de la Sra. Li Xiuying saqueada.
2. [Beijing] La Sra. Li Shuyun y su hijo el Sr. Son Fu arrestados.
3. [Ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan] Al Sr. Wang Huaifu lo condenaron a un año y medio de prisión.
4. [Tianjin] El Sr. Han Zhijin detenido.
5. [Ciudad de Binzhou, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Aihua arrestado.
6. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] La Sra. Chi Fengchun llevada bajo custodia.
7. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Xinzhong arrestado.
8. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] La Sra. Wang Guangfu detenida.
9. [Ciudad de Beihai, provincia de Guangxi] Seis practicantes arrestados.
10. [Ciudad de Shihezi, Región Autónoma Uyghur de Xinjiang] El Sr. Wang Runxiao detenido.
11. [Ciudad de Qian'an, provincia de Hebei] La Sra. Su Jingrong detenida.
12. [Ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian] El Sr. Dai Yong arrestado.
13. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Lihao y el Sr. Zhao Xuejing arrestados.
14. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] El Sr. Yuan Peng acosado; La Sra. Tao Wenzhen arrestada.
15. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] El Sr. Zhai Yongchi detenido.
16. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Liqun detenido.
17. [Provincia de Fujian] La Sra. Yin Shengmei arrestada.
18. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] A la Sra. He Weifei le dieron una condena de siete años de prisión.
19. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Liang Cuihua llevada a centro de lavado de cerebro.
20. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El Sr. Fan Mingkai y su esposa la Sra. He Furong condenados a prisión.
21. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Yanping detenida.

1. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La casa de la Sra. Li Xiuying saqueada

En la mañana del 15 de mayo de 2017, agentes de la comisaría del pueblo de Mangnong del condado de Ningcheng encabezados por el jefe Sun Guodong irrumpieron en la casa de la Sra. Li Xiuying en el grupo nro. 6 de la aldea de Tangshentai del pueblo de Mangnong. Confiscaron dibujos del Año Nuevo con contenido de Falun Gong y más de 10 copias de libros de Falun Gong. Le dijeron que se presentara en la comisaría esa misma tarde -ella tiene 80 años. A la mañana siguiente, los agentes fueron a su casa para acosarla. Le preguntaron cómo llegaron los libros de Falun Gong allí.

Participantes en la persecución:

Yang San (杨三), director de la comisaría de la ciudad de Mangnong: [phone].

Sun Guodong (孙国动), jefe del pueblo: [phone].

2. [Beijing] La Sra. Li Shuyun y su hijo el Sr. Son Fu arrestados

La mañana del 13 de mayo de 2017, la Sra. Li Shuyun y su hijo el Sr. Fu, de la comunidad residencial de Heyi del distrito de Fengtai fueron arrestados en su casa. La policía confiscó una impresora y materiales impresos.

3. [Ciudad de Mianyang, provincia de Sichuan] Al Sr. Wang Huaifu lo condenaron a un año y medio de prisión

La mañana del 15 de mayo de 2017, el Sr. Wang Huaifu de 70 años fue condenado a 1,5 años por el tribunal del distrito de Youxian. Está detenido en el centro de detención de la ciudad de Mianyang. No se le permiten las visitas familiares.

4. [Tianjin] El Sr. Han Zhijin detenido

La tarde del 15 de mayo de 2017, el Sr. Han Zhijin de la ciudad de Yangliuqing del distrito de Xiqing fue arrestado por agentes de la comisaría de la ciudad de Yangliuqing por publicar materiales de Falun Gong. Los agentes saquearon su casa y confiscaron una computadora portátil y calendarios. Esa noche a las 11 p. m, fue llevado al centro de detención de Xiqing.

Participantes en la persecución:

Wang Jianjun (王建军), división de seguridad nacional del departamento de policía de Xiqing: [phone].

Jefe de policía de la ciudad de Yangliuqing: [phone].

5. [Ciudad de Binzhou, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Aihua arrestado

El 12 de mayo de 2017, el Sr. Zhang Aihua fue arrestado por 12 agentes de la comisaría del condado de Yangxin por aclarar la verdad sobre Falun Gong. La policía confiscó todos sus libros de Falun Gong, lo esposó y se lo llevó.

6. [Ciudad de Linqing, provincia de Shandong] La Sra. Chi Fengchun llevada bajo custodia

La tarde del 18 de mayo de 2017, la Sra Chi Fengchun fue arrestada por agentes de la comisaría de Laozhaozhuang por distribuir materiales de Falun Gong en el mercado de agricultores de Shenzhuang. Fue detenida en la comisaría. Su familia fue a la comisaría exigiendo su liberación, pero la policía se negó a liberarla.

7. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] El Sr. Zhang Xinzhong arrestado

Al mediodía del 8 de mayo de 2017, 4 agentes de la comisaría de la ciudad de Hetoudian de la ciudad de Laixi irrumpieron en los hogares de 2 practicantes y los acosaron.

Los agentes confiscaron las publicaciones semanales de Falun Gong del hogar del Sr. Zhang y las conferencias del Fa dadas en diferentes regiones por el fundador de Falun Gong. El Sr. Zhang fue llevado a la comisaría pero esa noche fue liberado.

8. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] La Sra. Wang Guangfu detenida

En noviembre de 2016, la Sra. Wang Guangfu de 71 años del distrito de Longgang fue arrestada. La policía saqueó su casa y confiscó una computadora, una impresora, libros de Falun Gong y otros materiales. Ella ha estado detenida en el centro de detención de Bao'an.

9. [Ciudad de Beihai, provincia de Guangxi] Seis practicantes arrestados

El Sr. Liu Xuan y su hermana la Sra. Liu fueron arrestados por agentes de la oficina 610 de la ciudad de Beihai. Las Sras. Chen Xue, Lin Su'e y su marido también fueron arrestados. Los agentes tomaron las llaves del Sr. Liu y saquearon su casa. El mismo día, el Sr. Cai Lianqiang fue engañado para salir de la tienda que posee y fue arrestado.

10. [Ciudad de Shihezi, Región Autónoma Uyghur de Xinjiang] El Sr. Wang Runxiao detenido

Alrededor del 25 de abril de 2017, el Sr. Wang Runxiao fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional de Shihezi. Esa noche, los agentes saquearon su casa y confiscaron una gran cantidad de sus pertenencias. Está detenido en el centro de detención de Chengqu.

Participantes en la persecución:

Zhang Zhimin (张志民), secretario de la comisión de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Shihezi: [phone].

Wu Min (吴敏), jefe de la oficina 610: [phone], [phone].

Yan Ping (严萍), subjefe: [phone].

Chen Damin (陈大民), secretario: [phone], [phone].

11. [Ciudad de Qian'an, provincia de Hebei] La Sra. Su Jingrong detenida

La mañana del 15 de mayo de 2017, la Sra. Su Jingrong de la aldea de Hezhuang en el municipio de Wuchong'an fue llamada de regreso a su casa del trabajo. La policía saqueó su casa y confiscó fotos del fundador de Falun Gong, libros, una computadora de escritorio, un portátil y una impresora. Fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Qian'an y la comisaría del municipio de Wuchong'an. Está detenida en el centro de detención de la ciudad de Qian'an.

Participantes en la persecución:

Wan Xiangyang (万向阳), subdirector a cargo de la división de seguridad nacional del departamento de policía de la ciudad de Qian'an: [phone].

Fan Yinghong (范颖红), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Pu Yonglai (浦永来), subjefe: [phone].

12. [Ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian] El Sr. Dai Yong arrestado

El 16 de mayo de 2017, el Sr. Dai Yong fue arrestado.

13. [Ciudad de Dandong, provincia de Liaoning] La Sra. Sun Lihao y el Sr. Zhao Xuejing arrestados

El 12 de mayo de 2017, la Sra. Sun Lihao y el Sr. Zhao Xuejing fueron arrestados y sus casas saqueadas por agentes de la comisaría de Badao. La Sra. Sun fue puesta bajo detención administrativa durante 7 días.

Participantes en la persecución:

Secretario de la comisión de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Dandong: [phone].

Wang Rihong (王日红), subsecretario: [phone], [phone], [phone].

Ai Wei (艾伟), subjefe de la oficina 610: [phone].

14. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] El Sr. Yuan Peng acosado; La Sra. Tao Wenzhen arrestada

La tarde del 11 de mayo de 2017, el Sr. Yuan Peng del municipio de Xiahe fue acosado.

Agentes de la comisaría de Wanxin saquearon la casa de la Sra. Tao Wenzhen y confiscaron libros de Falun Gong, banderas informativas de Falun Gong y paneles de exhibición. La Sra. Tao y su hijo fueron llevados a la comisaría. Desde entonces han sido puestos en libertad.

15. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] El Sr. Zhai Yongchi detenido

El Sr. Zhai Yongchi fue arrestado por agentes de la oficina 610 de Suizhong. Su casa fue saqueada. Está detenido en el centro de detención del condado de Suizhong.

Participantes en la persecución:

Liu Zhu (刘铸), secretario del comité de asuntos políticos y jurídicos del condado de Suizhong: [phone], [phone], [phone].

Wang Baomin (王宝民), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

16. [Ciudad de Qiqihar, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Liqun detenido

La mañana del 22 de marzo de 2017, el Sr. Zhang Liqun fue arrestado en su casa. La tarde del 24 de marzo fue llevado a un centro de detención.

Fue detenido en la comisaría de Longhualu durante 2,5 días. La policía lo dejó en una habitación fría y usó un aparato de aire acondicionado para darle aire frío. Lo torturaron para extraer información. Los agentes se llevaron entre 30 y 40.000 yuanes en efectivo de su casa. También se llevaron 15.000 yuanes de la tarjeta bancaria de su madre.

17. [Provincia de Fujian] La Sra. Yin Shengmei arrestada

El 16 de mayo de 2017, la Sra. Yin Shengmei fue arrestada en su casa.

18. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] A la Sra. He Weifei le dieron una condena de siete años de prisión

La Sra. He Weifei fue condenada a 7 años de prisión.

19. [Ciudad de Foshan, provincia de Guangdong] La Sra. Liang Cuihua llevada a centro de lavado de cerebro

La Sra. Liang Cuihua fue llevada al centro de lavado de cerebro Sanshui.

20. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El Sr. Fan Mingkai y su esposa la Sra. He Furong condenados a prisión

El 31 de agosto de 2016, el Sr. Fan Mingkai y su esposa la Sra. He Furong de la aldea de Jiangyuan del municipio de Longwei del condado de Jintang fueron arrestados. Su casa fue saqueada. La Sra. He fue liberada bajo fianza tras ser detenida durante 1 mes. El Sr. Fan fue detenido en el centro de detención del condado de Jintang por más de 8 meses. Ellos fueron juzgados el 12 de mayo de 2017. Él a 2 años de prisión y ella a 6 meses.

21. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Yanping detenida

La mañana del 17 de mayo de 2017, la Sra. Wang Yanping de la aldea de Bajia del pueblo de Yuanbaoshan fue arrestada. La policía saqueó su casa y confiscó una computadora portátil, libros y fotos del fundador de Falun Gong. Ella se encuentra en el centro de detención de Pingzhuang del distrito de Yuanbaoshan.

Participantes en la persecución:

Zou Dehua (邹德华), comité de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Chifeng: [phone], [phone].

Jiang Hai (姜海), oficina de mantenimiento de la estabilidad social: +86-476, [phone].

Wang Heran (王贺然), jefe de la división de seguridad nacional de Yuanbaoshan: [phone], [phone], [phone].

Bai Yiner (白音尔), oficina 610: 13904763585.

Li Huajie (李化杰), director del centro de detención de Yuanbaoshan: +86-476-35108103522598, [phone].