Noticias adicionales de la persecución en China - 9 de abril de 2017 (14 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 13 ciudades o condados en 10 provincias. De acuerdo con este informe, 9 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 10 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Mao Huilan detenida.
2. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Los Sres. Gao Jian y Zhirong arrestados.
3. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Jiang Shuncai y la Sra. Fan Surong detenidos.
4. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] Las Sras. Du Xue y Wang Guiying condenadas.
5. [Condado de Pingding, provincia de Shanxi] Tres practicantes acosados.
6. [Beijing] El Sr. Gao Yonghua arrestado.
7. [Shanghái] La Sra. Zhu Liju arrestada.
8. [Ciudad de Leiyang, provincia de Hunan] Las Sras. Tang Meiying y Liu Xianhong detenidas.
9. [Ciudad de Yinchuan, Ningxia] El Sr. Xin Linyuan acosado.
10. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] La Sra. Zhu Xiyu detenida.
11. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Wang Yulan detenida.
12. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Shan Qiuju arrestada.
13. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] Dos practicantes sentenciados.
14. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] La casa del Sr. Chen Heliang saqueada.

1. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Mao Huilan detenida

El 23 de marzo de 2017, la Sra. Mao Huilan fue arrestada por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong. La llevaron al departamento de policía de Xingou y luego al centro de detención nro. 1 de Wuhan. Su casa fue saqueada.

La Sra. Mao fue liberada debido a su pobre condición física. Los agentes del departamento de policía de Xingou exigieron que su hijo la vigilara y pusiera su casa bajo fianza. El 4 de abril y después de aceptar estas condiciones su madre fue liberada.

2. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Los Sres. Gao Jian y Zhirong arrestedos

El 7 de abril de 2017, los Sres. Gao Jian y Zhirong fueron arrestados por agentes de la comisaría de Jingan por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong. Fueron llevados al centro de detención del condado de Changli y confiscaron su auto.

Partes involucradas en la persecución:

Zhang Fenglong (张凤龙), director del departamento de policía del condado de Changli: [phone], [phone], [phone].

Xue Zhen (薛震), director de la comisaría de Jingan: [phone], [phone].

3. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] El Sr. Jiang Shuncai y la Sra. Fan Surong detenidos

El 2 de abril de 2017, el Sr. Jiang Shuncai y su esposa la Sra. Fan Surong fueron arrestados cuando hablaban con la gente sobre Falun Gong. Fueron llevados al centro de detención de la ciudad de Tangshan y se les negó las visitas familiares.

Partes involucradas en la persecución:

Centro de detención de la ciudad de Tangshan: [phone].

Liu (刘), director: [phone].

Meng (孟), director: [phone].

4. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] Las Sras. Du Xue y Wang Guiying condenadas

El 3 de abril de 2017, las Sras. Du Xue y Wang Guiyin fueron sentenciadas. La Sra. Du fue sentenciada a 2 años de prisión y a la Sra. Wang a 1,5 años.

5. [Condado de Pingding, provincia de Shanxi] Tres practicantes acosados

Alrededor del 6 de abril de 2017, las Sras. Qiao Guiying y Li Ruoping fueron acosadas por agentes de la comisaría del condado de Pingding. La Sra. Niu Wenwei también fue acosada.

6. [Beijing] El Sr. Gao Yonghua arrestado

Alrededor del 4 de marzo de 2017, el Sr. Gao Yonghua fue arrestado y su casa saqueada por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong.

7. [Shanghái] La Sra. Zhu Liju arrestada

El 27 de marzo de 2017, la Sra. Zhu Liju fue arrestada por agentes del distrito de Xuhui por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong. Saquearon su casa y confiscaron libros de Falun Gong, materiales informativos y otras pertenencias. Más tarde fue liberada porque no pudo someterse al examen físico.

8. [Ciudad de Leiyang, provincia de Hunan] Las Sras. Tang Meiying y Liu Xianhong detenidas

El 5 de abril de 2017, las Sras. Tang Meiying y Liu Xianhong fueron arrestadas por los agentes de la comisaría del condado de Anren por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong. Fueron detenidas durante 15 días y sus hogares saqueados.

9. [Ciudad de Yinchuan, Ningxia] El Sr. Xin Linyuan acosado

El 5 de abril de 2017, el Sr. Xin Linyuan fue acosado en su casa por 2 agentes.

10. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] La Sra. Zhu Xiyu detenida

El 7 de abril de 2017, la Sra. Zhu Xiyu fue sentenciada a 4 años de prisión. Puede estar detenida en el centro de detención de la ciudad de Yanji.

Partes involucradas en la persecución:

Li Zhushan (李柱善), jefe del tribunal de la ciudad de Yanji: [phone].

Lu Weixu (卢伟绪), jefe adjunto: [phone].

Jin Guangxi (金光锡), jefe adjunto: [phone], [phone].

Zhao Li (赵利), secretario de comisión de asuntos políticos y jurídicos de Yanbian: [phone].

11. [Ciudad de Yushu, provincia de Jilin] La Sra. Wang Yulan detenida

El 5 de enero de 2017, la Sra. Wang Yulan fue arrestada por agentes de la comisaría de la ciudad de Xianfeng. La llevaron a un centro de detención. 7 días después, fue llevada al centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun. Se la negó visitas familiares.

Mientras estaba en el centro de detención nro. 4 de la ciudad de Changchun fue torturada. La obligaron a recibir inyecciones y fue alimentada a la fuerza. Como resultado, tuvo dificultad para oír y sufrió un dolor extremo. Ahora está en el centro de detención de la ciudad de Yushu.

12. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Shan Qiuju arrestada

Recientemente, la Sra. Shan Qiuju fue arrestada por agentes de la comisaría de Zhongchang. Fue llevada al centro de detención de Yaojia.

Parte involucrada en la persecución:

Zhongchang comisaría: [phone].

13. [Ciudad de Pengzhou, provincia de Sichuan] Dos practicantes sentenciados

El 5 de abril de 2017, los Sres. Zhao Yunqiang y Zhou Yuhua fueron sentenciados en el tribunal de la ciudad de Ya'an. El Sr. Zhao fue condenado a 4 años de prisión. El Sr. Zhou fue condenado a 3,5 años de prisión. Ambos practicantes habían estado detenidos en el centro de detención de laciudad de Duoying durante 19 meses.

14. [Ciudad de Zhucheng, provincia de Shandong] La casa del Sr. Chen Heliang saqueada

El 8 de abril de 2017, la casa del Sr. Chen Heliang fue saqueada 2 veces por agentes de la comisaría de Huanghua. Él estaba en el trabajo y su madre de 84 años de edad, estaba en casa sola.