Noticias adicionales de la persecución en China - 14 de abril de 2017 (12 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 12 ciudades o condados en 7 provincias. Según este informe, 10 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 15 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Yueyang, provincia de Hunan] Las Sras. Li Junzhi y Xu Yujiao arrestadas.
2. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] El Sr. Lu Jinfei detenido.
3. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] Cinco practicantes detenidos.
4. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Jing Xueliang detenido.
5. [Chongqing] La Sra. Li Sujuan arrestada.
6. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Tres practicantes llevados a prisión.
7. [Condado de Jianping, provincia de Liaoning] Las Sras. Zhang Shuxia y Dong Xiaojie detenidas.
8. [Shanghái] Las Sras. Li Huaiying y Tang Liandi arrestadas.
9. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestados.
10. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] La Sra. Chen Fu'ai detenida.
11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Lu Daqi llevado al centro de detención de Weizigou.
12. [Ciudad de Linxia, provincia de Gansu] La familia de la Sra. Mu Ruiying acosada; La Sra. He Shufang bajo detención criminal.

1. [Ciudad de Yueyang, provincia de Hunan] Las Sras. Li Junzhi y Xu Yujiao arrestadas

La mañana del 11 de abril de 2017, la Sra. Li Junzhi de más de 60 años, de la comunidad residencial de Luowang en el distrito de Yueyanglou fue arrestada en su casa.

El mismo día, la Sra. Xu Yujiao de 50 años, de la comunidad residencial de Qijialing en el distrito de Yueyanglou fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del departamento de policía del distrito de Yueyanglou. En ese momento, estaba cocinando en casa para su madre enferma de 70 años.

El paradero de las 2 mujeres es desconocido.

2. [Ciudad de Xingtai, provincia de Hebei] El Sr. Lu Jinfei detenido

Hace unos 5 días, el Sr. Lu Jinfei de la aldea de Gongren fue arrestado en su dormitorio. Ahora está en el centro de detención nro. 1 de la ciudad de Xingtai.

3. [Ciudad de Yanji, provincia de Jilin] Cinco practicantes detenidos

La mañana del 12 de abril de 2017, las Sras. Cui Qunmei, Cui Qunying y otros 3 practicantes del área de Beida en la ciudad de Yanji fueron arrestados. Están detenidos en el centro de detención de la ciudad de Yanji.

4. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Jing Xueliang detenido

El 28 de marzo de 2017, el Sr. Jing Xueliang fue arrestado por la policía del distrito de Linghe, mientras trabajaba en el ferrocarril de Dahushan. Entonces, la policía fue a su casa y la saqueó. Confiscaron libros de Falun Gong, 500 yuanes en billetes con información impresa de Falun Gong y un celular. Lo llevaron al centro de detención de la ciudad de Jinzhou y lo mantuvieron durante 15 días.

5. [Chongqing] La Sra. Li Sujuan arrestada

La tarde del 21 de abril de 2017, la Sra. Gao Yunxia fue juzgada en la corte del distrito de Yubei. Ella iba a asistir al juicio, pero la policía la arrestó antes de llegar al tribunal. La llevaron a la comisaría y la mantuvieron varias horas.

6. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] Tres practicantes llevados a prisión

El 7 de agosto de 2016, las Sras. Wang Sufang, Wei Yongxiu y Ju Shijin del pueblo de Yongxing fueron arrestadas por agentes de la comisaría de la ciudad de Renlong por distribuir material informativo y hablar con la gente sobre Falun Gong en el pueblo de Renlong del condado de Pengxi. Fueron sentenciadas a 3,5 años de prisión. Ambas fueron trasladadas a la prisión de mujeres de Chengdu en el distrito de Longquanyi.

A la Sra. La Ju Shijin la dieron 3 años y fue llevada a la prisión de Jintang.

7. [Condado de Jianping, provincia de Liaoning] Las Sras. Zhang Shuxia y Dong Xiaojie detenidas

La tarde del 11 de abril de 2017, las Sras. Zhang Shuxia y Dong Xiaojie de la ciudad de Changlong fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Yichenggong por colocar banderas de Falun Gong. Ambas fueron detenidas durante 15 días en un centro de detención y multadas con 1.000 yuanes.

Participantes en la persecución:

Wang Jianfei (王剑飞), jefe del departamento de policía del condado de Jianping: [phone], [phone], [phone].

Jiang Jie (姜杰) división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone].

Zhou Enzhi (周恩志), jefe de la oficina 610 del condado de Jianping: [phone], [phone].

8. [Shanghái] Las Sras. Li Huaiying y Tang Liandi arrestadas

Las Sras. Li Huaiying y Tang Liandi fueron arrestadas. Su paradero es desconocido.

9. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestados

La mañana del 13 de abril de 2017, la Sra. Li Linong, una maestra con el apellido Qiu y otro practicante fueron arrestados por 6 agentes de la división de seguridad nacional y la división especial de policía. Se desconoce sus paraderos.

10. [Ciudad de Weihai, provincia de Shandong] La Sra. Chen Fu'ai detenida

El 12 de abril de 2017, la Sra. Chen Fu'ai fue arrestada por los agentes de la comisaría de la ciudad de Zhouying, por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la ciudad de Zhouying en el distrito de Xuecheng de la ciudad de Zaozhuang. Fue detenida durante 10 días.

Participantes en la persecución:

Comisaría del pueblo de Zhouying: [phone].

Centro de detención del distrito de xuecheng: [phone].

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] El Sr. Lu Daqi llevado al centro de detención de Weizigou

El 12 de abril de 2017, el Sr. Lu Daqi fue arrestado en el puesto de control de la estación de ferrocarriles del Oeste, por llevar material de Falun Gong en su bolsa y llevado a la comisaría de la estación de ferrocarriles del Oeste. Esa tarde, la policía saqueó su casa y confiscó 2 computadoras, 1 impresora y libros de Falun Gong. Después de la medianoche fue trasladado al centro de detención de Weizigou.

12. [Ciudad de Linxia, provincia de Gansu] La familia de la Sra. Mu Ruiying acosada; La Sra. He Shufang bajo detención criminal

En 2015, la Sra. Mu Ruiying de 71 años, presentó una demanda contra el ex líder del partido comunista Jiang Zemin por iniciar la persecución de Falun Gong. La mañana del 29 de marzo de 2017, 4 agentes de la comisaría de la ciudad de Zheqiao irrumpieron en la casa de su hijo, el Sr. Lei Xu en la aldea de Lounian y la interrogaron sobre la demanda.

Después de que la policía supo que había ayudado a su madre a escribir la demanda, el Sr. Lei fue arrestado, llevado a la comisaría e interrogado durante más de 2 horas. Su casa fue saqueada y una copia de Zhuan Falun confiscada.

Al mismo tiempo, los agentes de la prefectura de Linxia y las divisiones de seguridad nacionales de la ciudad de Linxia fueron a casa de la hija de la Sra. Mu y la saquearon. También la llevaron a la comisaría y la interrogaron.

Ese mismo día, ambos fueron liberados.

La mañana del 6 de abril de 2017, agentes de la división de seguridad nacional del departamento de policía de la ciudad de Linxia irrumpieron en la casa de la Sra. Shufang y la saquearon. Confiscaron todos sus libros de Falun Gong, fotos del fundador de Falun Gong y DVD. El 10 de abril de 2017, fue puesta bajo detención criminal.