Noticias adicionales de la persecución en China - 18 de abril de 2017 (18 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 14 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 37 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 15 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Beijing] La Sra. Cai Yuyun arrestada.
2. [Condado de Yongji, provincia de Jilin] Nueve practicantes acosados.
3. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Daolun acosado.
4. [Fuyang ciudad, provincia de Anhui] La Sra. Hu Yun arrestada.
5. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La casa del Sr. Wang Zhihui saqueada.
6. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Li Li y Sr. Jiang Tao detenidos.
7. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Guo Jiaqin arrestada.
8. [Pingding County, provincia de Shanxi] Cinco practicantes acosados.

9. [Shanghai] Las Sras. Tang Baozhi y Chen Yao arrestadas.
10. [Ciudad de Shiyan, provincia de Hubei] Cinco practicantes encarcelados en el centro de lavado de cerebro.
11. [Ciudad de Hanchuan, provincia de Hubei] Cuatro practicantes sentenciados.
12. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Nueve practicantes juzgados.
13. [Chongqing] La Sra. Wang Jimei juzgada.
14. [Chongqing] El paradero del Sr. Luo Mingyou desconocido.
15. [Chongqing] El Sr. Yao Rongxuan y la Sra. Xu Xiaoqin detenidos.
16. [Condado de Tahe, provincia de Heilongjiang] La Sra. Gao Shuying arrestada.
17. [Condado de Jidong, provincia de Heilongjiang] Tres practicantes arrestados.
18. [Fuyu County, provincia de Heilongjiang] La Sra. Liu Shuhong arrestada.

1. [Beijing] La Sra. Cai Yuyun arrestada

El 9 de abril de 2017, la Sra. Cai Yuyun fue arrestada y llevada al centro de detención de Fangshan.

2. [Condado de Yongji, provincia de Jilin] Nueve practicantes acosados

Del 11 al 15 de abril de 2017, 9 practicantes fueron acosadas por agentes de la comisaría de la ciudad de Yilaxi. Ellas son las Sras. Wang Xiuwen, Gao Yujie, Gao Yuxiang, Wang Xiwen, Ju Liqin, Li Fengxia, Li Lixin, Li Shuxia y Li Yulian.

La policía exigió a los practicantes tomarse fotos, firmar documentos policiales, dar sus huellas dactilares y escribir declaraciones de garantía. La casa de la Sra. Li Yulian fue saqueada.

Partes involucrada en la persecución:

Feng Baowei (冯宝伟), director de la comisaría de Yilaxi: [phone], [phone].

3. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] El Sr. Wang Daolun acosado

El 9 de abril de 2017, el Sr. Wang Daolun fue hostigado en su casa por agentes de la comisaría del pueblo de Dongchan y el jefe de la aldea de Majiaqiao. Confiscaron sus libros de Falun Gong.

4. [Fuyang ciudad, provincia de Anhui] La Sra. Hu Yun arrestada

Alrededor del 15 de abril de 2017, la Sra. Hu Yun fue arretada.

5. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La casa del Sr. Wang Zhihui saqueada

El 13 de abril de 2017, la casa del Sr. Wang Zhihui fue saqueada.

6. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Li Li y Sr. Jiang Tao detenidos

La Sra. Li Li y el Sr. Jiang Tao están detenidos en el centro de detención de Putong.

7. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] La Sra. Guo Jiaqin arrestada

El 15 de abril de 2017, la Sra. Guo Jiaqin fue arrestada por distribuir material informativo sobre la persecución de Falun Gong.

8. [Pingding County, provincia de Shanxi] Cinco practicantes acosados

El 15 de abril de 2017, la Sra. Kang Wenmei fue acosada por Zhai Wensheng y otros agentes de la comisaría de la ciudad de Donghui. En contra de su voluntad fue fotografiada.

El 14 de abril de 2017, las Sras. Zhu Chenge, Zhang Qiaorong y Lu Chanfang fueron hostigadas en su casa por agentes del pueblo de Donghui.

El 10 de abril de 2017, el Sr. Li Zhiyong fue acosado en el trabajo por los agentes de la comisaría de la ciudad de Jucheng. Contra su voluntad fue fotografiado. Su familia también fue acosada.

Parte involucrada en la persecución:

Guo Hong (郭宏), agente de la comisaría del pueblo de Jucheng: [phone], [phone].

9. [Shanghai] Las Sras. Tang Baozhi y Chen Yao arrestadas

El 5 de marzo de 2017, la Sra. Tang Baozhi de 66 años y su hija Chen Yao de 42, fueron arrestadas por aclarar la verdad sobre la persecución de Falun Gong. Fueron llevados a la comisaría local.

Se las dijo que iban a ser detenidas durante 3 días, pero fueron trasladadas al centro de detención del distrito de Huangpu y han estado durante 1,5 mesess.

La Sra. Tang fue arrestada 4 veces y sentenciada a prisión 2 veces, la primera por 2 años y luego por 5.

En 2005, la Sra. Chen fue arrestada y sentenciada a 3 años de prisión.

Partes involucrada en la persecución:

Departamento de policía de Huangpu en Shanghai: [phone], [phone], [phone].

Ni Zhongze (倪忠泽), director de la comisaría de Zhian: [phone].

10. [Ciudad de Shiyan, provincia de Hubei] Cinco practicantes encarcelados en el centro de lavado de cerebro

El 13 de abril de 2017, la Sra. Xu Chunxian fue arrestada en su casa la que también saquearon.

El mismo día, otras 3 practicantes, las Sras. Zhu, Du y Wang, fueron también arrestadas y sus hogares saqueados.

El 7 de abril de 2017, la Sra. Xu Yongzhi de 80 años, fue arrestada en su casa por 4 agentes de paisano. Al día siguiente, la policía saqueó su casa.

Actualmente, las 5 están detenidas en el centro de lavado de cerebro de Niutoushan.

Partes implicadas en la persecución:

Zhu Danhua (朱丹华), director de la oficina 610 de la ciudad de Shiyan: [phone], [phone], [phone].

Zhang Shuqun (张树群), subdirector: [phone], [phone], [phone].

Yan Yong (阎勇), subdirector: [phone], [phone], [phone].

11. [Ciudad de Hanchuan, provincia de Hubei] Cuatro practicantes sentenciados

El 17 de enero de 2017, 4 practicantes fueron juzgados en el tribunal de distrito de Caidian. El 16 de abril de 2017 fueron sentenciados.

La Sra. Peng Lumei fue sentenciada a 2 años de prisión; El Sr. Wang Sheng a 1,2 años; La Sra. Wang Guilan a 2,5 años; La Sra. Li Xianqi a 1,5 años.

12. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Nueve practicantes juzgados

El 28 de junio de 2016, 9 practicantes entre ellos las Sras. Liu Renqiu, Wang Hongyu y el Sr. Sheng Jie, fueron arrestados. Del 17 al 19 de enero de 2017 fueron juzgados.

Varias veces, la Sra. Jin Shuyue fue liberada y luego hostigada por agentes. La policía la amenazó diciéndole que no saliera de casa.

Partes involucradas en la persecución:

Jin Dewen (金德文), director de la comisaría de Lushunshichang: [phone], [phone].

Qu Jianhua (屈建华), subdirector: [phone], [phone].

Cao Shansong (曹善嵩), capitán de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Li Fucheng (李福成), subcapitán: [phone], [phone].

13. [Chongqing] La Sra. Wang Jimei juzgada

El 13 de julio de 2016, la Sra. Wang Jimei fue arrestada por aclarar la verdad acerca de la persecución de Falun Gong. Desde entonces ha estado detenida en el centro de detención del distrito de Yubei. El 11 de abril de 2017, fue juzgada en el tribunal de distrito de Yubei.

14. [Chongqing] El paradero del Sr. Luo Mingyou desconocido

El 15 de abril de 2017, el Sr. Luo Mingyou fue arrestado en su casa por agentes de la división de seguridad del distrito de Yongchuan, de la oficina 610 y del comité residencial. Se desconoce su paradero.

Parte involucrada en la persecución:

El agente que constantemente acosa a los practicantes: [phone].

15. [Chongqing] El Sr. Yao Rongxuan y la Sra. Xu Xiaoqin detenidos

A principios de abril de 2017, el Sr. Yao Rongxuan y su esposa, la Sra. Xu Xiaoqin fueron arrestados. Están detenidos en el centro de detención Yongchuan 128.

16. [Condado de Tahe, provincia de Heilongjiang] La Sra. Gao Shuying arrestada

El 16 de abril de 2017, la Sra. Gao Shuying fue arrestada por publicar material informativo sobre la persecución de Falun Gong.

17. [Condado de Jidong, provincia de Heilongjiang] Tres practicantes arrestados

El 17 de abril de 2017, las Sras. Liang Yan, Zhang Yajie y Chi Jinhua fueron arrestadas en la casa de la Sra. Liang por agentes de la comisaría de la ciudad de Donghai. La policía saqueó su casa.

Partes involucradas en la persecución:

Departamento de policía del condado de Jidong: [phone], [phone], [phone].

Chen Gang (陈刚), director: [phone].

Wu Junkui (吴俊奎), subdirector: [phone].

18. [Fuyu County, provincia de Heilongjiang] La Sra. Liu Shuhong arrestada

En su camino a Beijing, la Sra. Liu Shuhong fue arrestada en la estación de tren de Fuyu. La llevaron al centro de detención de Qishi.

En su camino a Beijing otra practicante la Sra. Zhang, también fue arrestada en la estación de tren Fuyu. Más tarde escapó.