Noticias adicionales de la persecución en China - 16 de marzo de 2017 (22 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 18 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 4 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 30 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Beijing] Una practicante detenida.
2. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Las Sras. Gu Guilan y Cheng Zhonglian arrestadas.
3. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] La Sra. Li Yanying arrestada.
4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La familia de cuatro miembros del Sr. Feng Jinsheng arrestados.
5. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] Las Sras. Liu Hua y Xu Lian sentenciadas a prisión
6. [Shanghai] La Sra. Shen Xiufang arrestada.
7. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] El paradero de la Sra.Ma Gui'e desconocido.
8. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Dos practicantes detenidos.
9. [Chongqing] La Sra. Kuang Xinrong detenida.
10. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Dai Qingping detenida.
11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xu Fengyun detenida.
12. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Los Sres. Liu Hongjun y su hijo Liu Haitao arrestados.
13. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Las Sras. Liu Zhiying y Liu Guilan llevadas bajo custodia.
14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Ji Guiqin detenida.
15. [Shanghai] La Sra. Meng Fanzhen arrestada.
16. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Aiwen es arrestada.
17. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] La Sra. Wen Shuoyan detenida.
18. [Ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi] La Sra. Li Yuhong arrestada.
19. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Wang Changjin sentenciada a prisión.
20. [Condado de Ningcheng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Liu Caiying detenida.
21. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Yao Fengyun sentenciada a prisión.
22. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] La Sra. Ji Shuli y Han Yuhua detenidas.

1. [Beijing] Una practicante detenida

Una practicante de 38 años, fue denunciada a las autoridades por hablar con sus asistentes sobre Falun Gong.

Fue detenida y llevada al centro de detención del distrito de Dongcheng durante 15 días y se la negó visitas familiares. Su casa también fue saqueada.

2. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Las Sras. Gu Guilan y Cheng Zhonglian arrestadas

El 14 de marzo de 2017, las Sras. Gu Guilan y Cheng Zhonglian del condado de Huailai fueron arrestadas y llevadas a la comisaría del pueblo de Guanting por aclarar la verdad sobre Falun Gong.

Ambas fueron detenidas en la comisaría durante 8 horas. Fueron liberadas después de extorsionar 200 yuanes a sus familias.

3. [Ciudad de Linyi, provincia de Shandong] La Sra. Li Yanying arrestada

El 9 de marzo de 2017, la Sra. Li Yanying de 70 años de la aldea de Miaojiazhuang del condado de Yinan fue arrestada por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el mercado de agricultores Xinji.

Nuevamente fue arrestada en la mañana del 14 de marzo y sus libros de Falun Gong fueron confiscados. Esa noche fue liberada.

Los participantes en la persecución:

Hu Weiqiang (胡维强), director de la comisaría de Xinji: [phone].

Du Yujiang (杜玉江), agente: [phone].

Zhang Jiacheng (张加成): [phone].

Hu Faqiang (胡发强), división de seguridad nacional: [phone].

4. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La familia de cuatro miembros del Sr. Feng Jinsheng arrestados

La noche del 7 de marzo de 2017, agentes del departamento de policía del distrito de Kuancheng y de la comisaría de Lanjia arrestaron al Sr. Feng Jinsheng, a su esposa la Sra. Chen Yihong y a sus 2 hijos, Feng Zhen y Feng Jinbo.

Saquearon su casa y confiscaron 2 computadoras, dinero en efectivo y otros artículos. El Sr. Feng Jinsheng está detenido en el centro de detención nro. 1 de Changchun. La Sra. Chen está detenida en el centro de detención nro. 2 de Changchun. El Sr. Feng Zhen está detenido en el hospital de seguridad pública de Xinxing. El Sr. Feng Jinbo está detenido en el centro de detención de Weizigou.

Participantes en la persecución:

Director de la comisaría de Lanjia: [phone].

Kuancheng departamento de policía del distrito: [phone], [phone], [phone].

Zhang Xingqiao (张兴桥), jefe: [phone].

5. [Ciudad de Changde, provincia de Hunan] Las Sras. Liu Hua y Xu Lian sentenciadas a prisión

La mañana del 13 de marzo de 2017, las Sras. Liu Hua y Xu Lian del condado de Li fueron juzgadas por la corte del condado de Li. El juez Chen Shimin presidió el juicio.

La Sra. Liu fue sentenciada a 3 años de prisión. La Sra. Xu recibió una condena de 3,5 años de prisión.

6. [Shanghai] La Sra. Shen Xiufang arrestada

La tarde del 15 de marzo de 2017, la Sra. Shen Xiufang de la ciudad de Qibao del distrito de Minhangfue arrestada. Fue torturada bajo custodia y está malas condiciones físicas.

7. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] El paradero de la Sra.Ma Gui'e desconocido

El 14 de marzo de 2017, la Sra. Ma Gui'e fue arrestada en su casa por agentes del departamento de policía de Hongqi. Se desconoce su paradero.

8. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Dos practicantes detenidos

El 10 de marzo de 2017, el Sr. Song Song Zhaoheng de 75 años y otros 2 practicantes de la ciudad de Yushu fueron arrestados por agentes de la comisaría de Zhengyang por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Ya han sido puestos en libertad.

9. [Chongqing] La Sra. Kuang Xinrong detenida

La mañana del 14 de marzo de 2017, la Sra. Kuang Xinrong del distrito de Jiangjin fue arrestada en su casa por Li Dagang y otros agentes de la comisaría de Degan. Fue llevada al centro de detención de Jiangjin durante 15 días de detención.

Participantes en la persecución:

Gan Zhenqi (甘振奇), comisaría de Degan: [phone].

Meng Fantao (孟凡涛): [phone].

Li Dagang (李大岗): [phone].

10. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Dai Qingping detenida

La mañana del 14 de marzo de 2017, la Sra. Dai Qingping fue arrestada por agentes de paisano por aclarar la verdad acerca de Falun Gong y distribuir material de Falun Gong. Fue llevada al centro de detención de la ciudad de Changsha y detenida durante 10 días.

Participantes en la persecución:

Comisaría de Houjiatang: [phone].

Centro de detención de la ciudad de Changsha: [phone], [phone], [phone].

Tang Yinglin (谭应林), jefe de departamento de policía del distrito Yuhua: [phone], [phone], [phone].

11. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xu Fengyun detenida

El 13 de marzo de 2017, la Sra. Xu Fengyun del distrito de Chaoyang fue arrestada en su casa por agentes de paisano que vigilaban su casa. Su casa fue saqueada.

Ella está detenida en el centro de detención nro. 4.

12. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Los Sres. Liu Hongjun y su hijo Liu Haitao arrestados

El 13 de marzo de 2017, el Sr. Liu Hongjun y su hijo el Sr. Liu Haitao de la aldea Chengli de la ciudad de Shouguang fueron arrestados. Su casa fue saqueada.

El Sr. Liu Hongjun fue llevado al centro de detención de la ciudad de Shouguang. Su hijo fue puesto en libertad bajo fianza el 15 de marzo.

El jefe Zhang Hongwei de la división de seguridad nacional del departamento de policía de la ciudad de Shouguang; el agente Yang Yiguic de seguridad nacional; y agentes de la comisaría de Jitai participaron en el arresto.

Participantes en la persecución:

Zhang Hongwui (张洪伟), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Yang Yigui (杨义贵), agente: [phone].

Wu Jintao (吴金涛), director de comisaría de Jitai: [phone].

13. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Las Sras. Liu Zhiying y Liu Guilan llevadas bajo custodia

La tarde del 15 de marzo de 2017, las Sras. Liu Zhiying de 65 y Liu Guilan de 52 años fueron arrestadas por aclarar la verdad sobre Falun Gong en la zona de desarrollo de Dezhou.

Ambas practicantes están detenidas en la división de seguridad nacional de la zona de desarrollo.

14. [Ciudad de Tangshan, provincia de Hebei] La Sra. Ji Guiqin detenida

El 8 de marzo de 2017, la Sra. Ji Guiqin fue arrestada por policías armados de patrulla por aclarar la verdad acerca de Falun Gong en el mercado de agricultores de la ciudad de Liuzan en el condado de Luannan.

Fue llevada al centro de detención de Caofeidian y detenida allí por 10 días.

15. [Shanghai] La Sra. Meng Fanzhen arrestada

El 14 de marzo de 2017, la Sra. Meng Fanzhen de 70 años fue arrestada en su casa por varios agentes de la división de seguridad nacional y oficina 610. Sus libros de Falun Gong y materiales informativos fueron confiscados.

16. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Aiwen es arrestada

La mañana del 14 de marzo de 2017, la Sra. Zhang Aiwen del condado de Qinglong fue detenida en el puesto de control de la ciudad de Jianchangying de la ciudad de Qian'an, cuando ella conducía a la ciudad de Tangshan.

Fue arrestada por agentes del departamento de policía del condado de Qinglong. Los agentes saquearon su casa y confiscaron una computadora, 2 impresoras y 1 cortador de papel.

17. [Ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi] La Sra. Wen Shuoyan detenida

El 8 de marzo de 2017, la Sra. Wen Shuoyan de 55 años, fue arrestada en la aldea de Mingli del distrito de Yuci, por agentes de la división de seguridad nacional de Chengqu de la ciudad de Jinzhong. Fue llevada al centro de detención de Jinzhong.

18. [Ciudad de Yuncheng, provincia de Shanxi] La Sra. Li Yuhong arrestada

El 15 de marzo de 2017, la Sra. Li Yuhong del condado de Xinjiang fue arrestada por agentes de la comisaría de Beizhang.

19. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Wang Changjin sentenciada a prisión

El 9 de agosto de 2016, la Sra. Wang Changjin fue juzgada en el tribunal del distrito Yuhua.

El 19 de enero de 2017, fue notificada por el juez Pan Hao, que le dieron una condena de un 1,5 de prisión.

Participantes en la persecución:

Director de la oficina de la ciudad de Changsha de la justicia: [phone].

Qin (秦), jefe de sección: [phone].

Li Jun (李军), jefe de sección de la agencia de justicia de Jingwanzi: 86-731-82097650.

20. [Condado de Ningcheng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Liu Caiying detenida

El 1 de marzo de 2017, la Sra. Liu Caiying de la aldea de Xinglongjie de la ciudad de Xizi fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Ningcheng y las comisarías de las ciudades de Xizi y Erlong. Fue llevada al centro de detención del condado de Ningcheng.

Participantes en la persecución:

Yuan Bo (袁搏), director de la comisaría de Xizi: [phone].

Zhang Xiaotian (张晓天), jefe político: [phone].

Zhang Feilong (张飞龙), subdirector: [phone].

Qian Fengyong (骞风勇), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

21. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] La Sra. Yao Fengyun sentenciada a prisión

La Sra. Yao Fengyun del distrito de Huanggu fue sentenciada a 3,5 años de prisión. Ella apeló, pero el veredicto original fue confirmado.

22. [Ciudad de Chengde, provincia de Hebei] La Sra. Ji Shuli y Han Yuhua detenidas

La tarde del 13 de marzo de 2017, las Sras. Ji Shuli y Han Yuhua del condado de Longhua fueron arrestadas por agentes de la división de seguridad nacional por aclarar la verdad acerca de Falun Gong. La llevaron al centro de detención del condado de Longhua.