Noticias adicionales de la persecución en China – 23 de febrero de 2017 (14 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 14 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 13 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 5 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Laiwu, provincia de Shandong] El Sr. Li Chuanshen y su esposa arrestados.
2. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Li Min encarcelado.
3. [Ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang] La Sra. Jiang Sujuan y su esposo arrestados.
4. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] La Sra. Wang Rui arrestada.
5. [Ciudad de Yichun, provincia de Jiangxi] El Sr. Yang Dexin encarcelado.
6. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Guo Yanjun detenida.
7. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] La Sra. Yao Xiuxin detenida en centro de lavado de cerebro.
8. [Condado de Yongji, provincia de Jilin] La Sra. Wang Guifu encarcelada.
9. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Wang Yuzheng acosada.
10. [Ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong] Información adicional sobre el arresto del Sr. Wang Mingjiang.
11. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] El Sr. Xu Changhong encarcelado.
12. [Ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong] El caso de la Sra. Li Xiu trasladado a la corte.
13. [Condado de Yuanyang, provincia de Henan] Dos practicantes detenidos.
14. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] Actualización sobre la situación de tres practicantes.

1. [Ciudad de Laiwu, provincia de Shandong] El Sr. Li Chuanshen y su esposa arrestados

El 21 de febrero de 2017, el Sr. Li Chuanshen y su esposa la Sra. Gao Rongchang de la ciudad de Xinzhuang del distrito de Gangcheng fueron arrestados. La policía saqueó su casa y confiscó sus libros de Falun Gong.

Partes involucradas en la persecución:

Xu Li (许莉), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Li Qiufeng (李秋凤), subjefe: [phone], [phone].

2. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Li Min encarcelado

El Sr. Li Min del condado de Tonghe, está encarcelado en la sala nro. 10 de la prisión de Hulan.

3. [Ciudad de Ningbo, provincia de Zhejiang] La Sra. Jiang Sujuan y su esposo arrestados

La Sra. Jiang Sujuan de 70 años y su esposo viven en la aldea de Daxijiang en la ciudad de Qiangtou en el condado de Xiangshan. En la tarde del 16 de febrero de 2017 fueron arrestados. Los agentes irrumpieron en su casa, la saquearon y confiscaron sus libros, una foto del fundador de Falun Gong y otras pertenencias.

4. [Ciudad de Xinyang, provincia de Henan] La Sra. Wang Rui arrestada

La mañana del 21 de febrero de 2017, la Sra. Wang Rui del condado de Huaibin fue arrestada en el trabajo. La llevaron a la comisaría y la mantuvieron en una sala de interrogatorios. Seis agentes de la división de seguridad nacional la llevaron a su casa y saquearon el lugar.

5. [Ciudad de Yichun, provincia de Jiangxi] El Sr. Yang Dexin encarcelado

El 26 de febrero de 2016, el Sr. Yang Dexin de 49 años, del condado de Wanzai fue arrestado por agentes del equipo de patrulla 110 del condado de Wanzai. El 15 de junio de 2016, fue sentenciado a 1,5 años de prisión por el tribunal del condado de Wanzai. Él apeló al tribunal intermedio de la ciudad de Yichun. Sin embargo, el tribunal confirmó la sentencia original. En febrero de 2017, fue llevado a una prisión.

6. [Ciudad de Mudanjiang, provincia de Heilongjiang] La Sra. Guo Yanjun detenida

El 12 de febrero de 2017, la Sra. Guo Yanjun de la ciudad de Ningan fue arrestada por agentes de la comisaría nro. 5 de la ciudad de Ningan cuando distribuía material de Falun Gong en un mercado. Fue detenida durante 5 días y el 17 de febrero liberada.

7. [Ciudad de Dongying, provincia de Shandong] La Sra. Yao Xiuxin detenida en centro de lavado de cerebro

El 16 de febrero de 2017, la Sra. Yao Xiuxin del campo petrolífero de Shengli de 70 años, fue llevada al centro de lavado de cerebro de Jishu por distribuir material de Falun Gong. La policía saqueó su casa y confiscó sus libros de Falun Gong y otras pertenencias. La policía obligó a sus hijos a ir al centro de lavado de cerebro para estar con ella.

Partes involucradas en la persecución:

Yu Xuesheng (于学圣), director de la oficina de apelaciones del distrito comunitario de Shengzhong: [phone], [phone].

Jin (金某), director de la brigada del distrito de la comunidad de Shengzhong: [phone].

An Maosen (安茂森), director de la división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone], [phone].

8. [Condado de Yongji, provincia de Jilin] La Sra. Wang Guifu encarcelada

El 27 de junio de 2016, la Sra. Wang Guifu del condado de Yongji de 68 años, fue arrestada en la casa de un pariente en la ciudad de Dalian por hacer llamadas telefónicas para aclarar los hechos de Falun Gong. El tribunal de la ciudad de Dalian la sentenció a 3 años de prisión. El 7 de febrero de 2017 fue llevada a la prisión de mujeres de Liaoning.

9. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] La Sra. Wang Yuzheng acosada

La Sra. Wang Yuzhen de 69 años, vive en la aldea de Zhenggai del condado de Liangshan. La mañana del 17 de febrero de 2017, varios agentes entraron a su casa. La policía saqueó su casa y confiscó sus libros de Falun Gong, 400 yuanes en efectivo, 1 reproductor de DVD y 3 reproductores de MP3. Intentaron llevarse a la Sra. Wang, pero se dieron por vencidos porque su marido no podía cuidar de sí mismo.

10. [Ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong] Información adicional sobre el arresto del Sr. Wang Mingjiang

La mañana del 21 de febrero de 2017, el Sr. Wang Mingjiang fue arrestado y llevado a la comisaría de Jiaoxi. Más de 12 agentes de la división de seguridad nacional, de las comisarías de Jiaoxi y la de Sanlihe saquearon su casa. Está detenido en el centro de detención de la ciudad de Jiaozhou.

Partes involucradas en la persecución:

Li Shiming (李世明), director del departamento de policía de la ciudad de Jiaozhou: [phone], [phone].

Li Jianxun (李建勋), subdirector (responsable de los casos de Falun Gong): [phone], [phone].

Liu Zhongzhen (刘忠珍), instructor de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Dou Baofeng (窦宝峰), subdirector de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

11. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] El Sr. Xu Changhong encarcelado

El Sr. Xu Changhong es farmacéutico en el hospital central de la ciudad de Xianning. El 12 de enero de 2017, fue llevado a la prisión de Fanjiatai en la ciudad de Jingmen.

Parte involucrada en la persecución:

Wang Hanqiao (王汉桥), teniente de alcalde de la ciudad de Xianning: [phone], [phone].

12. [Ciudad de Jiaozhou, provincia de Shandong] El caso de la Sra. Li Xiu trasladado a la corte

El 2 de noviembre de 2016, la Sra. Li Xiu fue arrestada por hablar de Falun Gong en el mercado de Xiaozhuang en el área de Zhengjia por agentes de la comisaría de Fu'an. La policía más tarde saqueó su casa. La procuraduría de la ciudad de Jiaozhou presentó su caso ante el tribunal de la ciudad de Jiaozhou.

Parte involucrada en la persecución:

Jiang Yanyan (姜燕燕), juez de primera instancia: [phone], [phone].

13. [Condado de Yuanyang, provincia de Henan] Dos practicantes detenidos

A fines de febrero de 2017, los Sres. Ding Xiaoping y Han Kaixin fueron arrestados por demandar al ex dictador chino Jiang Zemin.

14. [Ciudad de Qingdao, provincia de Shandong] Actualización sobre la situación de tres practicantes

El 27 de agosto de 2016, el Sr. Qiu Yuanjin y las Sras. Ge Jianzhen y Wu Xiaocui de la ciudad de Jiaozhou fueron arrestados por agentes de la comisaría de Zhongyun. La procuraduría de la ciudad de Jiaozhou entregó sus casos a la corte de la ciudad de Jiaozhou. El Sr. Qiu está detenido en el centro de detención de Ducun en la ciudad de Jiaozhou. Las Sras. Ge y Wu se encuentran en el centro de detención de Pudong en la ciudad de Jimo.

Partes involucradas en la persecución:

Zhang Jina (张纪娜), fiscal: [phone], [phone].

Lu Xiaoming (鹿晓明), juez de primera instancia: [phone], [phone].