Noticias adicionales de la persecución en China – 17 de febrero de 2017 (15 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 13 ciudades o condados en 8 provincias. Según este informe, 16 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención, y al menos 11 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] Cinco practicantes detenidos.
2. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Lei Guanghua procesado.
3. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] La Sra. Ma Jinying y su hermana la Sra. Ma Minghai sentenciadas a prisión.
4. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Tongfen arrestada.
5. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] El Sr. Wang Fuliang y su esposa desplazados; su madre arrestada.
6. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Qu Lianxi fue condenado a cuatro años.
7. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Wu Zhaoqi llevado a un centro de lavado de cerebro.
8. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Wang Guaiyan sentenciada a prisión.
9. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] La Sra. Tian Deyi detenida durante cuatro meses.
10. [Condado de Dingxing, provincia de Hebei] Las Sras. Li Junying y Shen Shuqin detenidas.
11. [Gran Khingan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Lijun detenida.
12. [Condado de Huairen, provincia de Shanxi] El Sr. Zhang Shuyong arrestado.
13. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] Cuatro practicantes condenados a prisión.
14. [Tianjin] La Sra. Hou Shujun detenida.
15. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Tres practicantes llevadas a la prisión de mujeres de Shandong.

1. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] Cinco practicantes detenidos

La mañana del 15 de febrero de 2017, las Sras. Zhao Jinfen, Xu Shu'e, Zhang Jinfeng, Zhang Xiuling y Li Xiufen del condado de Fucheng fueron arrestadas por agentes del departamento de policía del condado de Jing y la comisaría del municipio de Lianzhen en el mercado de agricultores Zhaoguanshi. Están en un centro de detención.

Esa noche, agentes del departamento de policía del condado de Fucheng y la comisaría de la ciudad de Matou saquearon la casa de la Sra. Zhao.

Esa tarde, las otras 4 casas de los practicantes fueron saqueadas por agentes del departamento de policía del condado de Fucheng y la comisaría del pueblo de Cuimiao.

Participantes en la persecución:

Wu Xiangfei (吴相飞), jefe del departamento de policía del condado de Jing: [phone], [phone].

Zhang Qingchang (张庆昌), subjefe: [phone].

Li Guisheng (李桂生) división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone], [phone].

Zheng Jianhua (郑建华), oficina 610 del condado de Jing: [phone].

2. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Lei Guanghua procesado

El 28 de junio de 2016, el Sr. Lei Guanghua de 71 años que vive en la plaza Wusi fue arrestado. La policía lo llevó a casa mientras la saqueaban. Los agentes incluso confiscaron la computadora de su hijo. Su esposa se desmayó en el acto debido a que tiene una afección cardíaca. La fiscalía ha presentado un caso contra él en el tribunal de distrito de Shahekou.

3. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] La Sra. Ma Jinying y su hermana la Sra. Ma Minghai sentenciadas a prisión

El 10 de mayo de 2016, las Sras. Ma Jinying y su hermana menor, Ma Minghai fueron detenidas. Han estado detenidas en el centro de detención del distrito de Qindu. El tribunal sentenció a las 2 practicantes a 4 años de prisión antes del Año Nuevo Chino (28 de enero de 2017) sin notificar a sus familias o a sus abogados. Ambas practicantes han apelado.

Participantes en la persecución:

Tribunal del distrito de Qindu: [phone].

Chang Baomin (常保民), juez a cargo del caso: [phone], [phone].

4. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Tongfen arrestada

Al mediodía del 16 de febrero de 2017, la Sra. Wang Tongfen de la aldea de Baijia del pueblo Dengshahe del nuevo distrito de Jinzhou, fue arrestada por agentes de la comisaría de Wucaicheng. Se desconoce su paradero.

5. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] El Sr. Wang Fuliang y su esposa desplazados; su madre arrestada

La mañana del 16 de febrero de 2017, más de 10 agentes de la comisaría del municipio de Jindouying saquearon la casa del Sr. Wang Fuliang. Confiscaron 10 impresoras, una grabadora de DVD, 4 copias de libros de Falun Gong, 17 set de antenas parabólicas NTDTV, 2 paquetes de cables, 4 fotos del fundador de Falun Gong, 18 cajas de suministros, 500 hojas de pegatinas, más de 20 tarjetas SIM de telefonía celular, 4 computadoras, 1 caja de tinta, más de 400 tarjetas de amuletos, 3 máquinas de perforar, varios tableros de visualización, varios tripticos, un cortador, varias grapadoras, más de 5.000 yuanes de billetes con información impresa de Falun Gong y más de 20.000 yuanes en efectivo.

Su madre de unos 70 años fue arrestada. El Sr. Wang y su esposa la Sra. Zhao Gecun se vieron obligados a abandonar la ciudad y se han desplazado. Su hija en la escuela secundaria y su hijo de 7 años fueron abandonados en casa sin atención.

6. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Qu Lianxi fue condenado a cuatro de años

El 28 de junio de 2016, el Sr. Qu Lianxi fue arrestado por agentes de la comisaría de Haijun Square del distrito de Zhongshan. En agosto, fue oficialmente puesto bajo arresto. A principios de noviembre, fue juzgado en secreto en el tribunal de distrito de Ganjingzi. Se informó que le dieron una pena de 4 años de prisión. Ha apelado.

7. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] El Sr. Wu Zhaoqi llevado a un centro de lavado de cerebro

Recientemente, el Sr. Wu Zhaoqi fue llevado al centro de lavado de cerebro de Sanshui.

8. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Wang Guaiyan sentenciada a prisión

El 20 de junio de 2016, la Sra. Wang Guaiyan fue arrestada y llevada a la comisaría de Shenlong en el distrito de Weibin, por publicar materiales de Falun Gong. Fue detenida penalmente en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Baoji.

El 5 de julio de 2016, fue oficialmente puesta bajo arresto. La mañana del 27 de octubre de 2016 fue juzgada en el tribunal del distrito de Weibin y condenada a 1 año de prisión. Se encuentra detenida en el centro de detención nro. 2 de la ciudad de Baoji.

9. [Ciudad de Guiyang, provincia de Guizhou] La Sra. Tian Deyi detenida durante cuatro meses

El 2 de noviembre de 2016, la Sra. Tian Deyi de unos 78 años, una jubilada de la central eléctrica de Guiyang, fue seguida y arrestada por agentes de la comisaría de Shalu y la división de seguridad del estado por publicar materiales de Falun Gong. Los agentes saquearon su casa y confiscaron alrededor de 4.000 yuanes en billetes con información impresa de Falun Gong. Ha estado detenida en la comisaría durante 4 meses. A su familia no se le ha permitido visitarla ni siquiera enviarle su ropa.

10. [Condado de Dingxing, provincia de Hebei] Las Sras. Li Junying y Shen Shuqin detenidas

El 13 de febrero, las Sras. Li Junying de la aldea de Duzhuang del pueblo Dingxing y Shen Shuqin de la aldea de Nanxiaozhuang, fueron denunciadas por el secretario del partido Luo Huanchen de la aldea de Xice en el municipio de Dongluobao, por aclarar la verdad sobre Falun Gong en el municipio de Dongluobao. Ambas practicantes fueron arrestadas por agentes de la comisaría del municipio de Dongluobao. Están detenidas en el centro de detención del condado de Dingxing.

Participante en la persecución:

Luo Huanchen (罗焕臣), Xice secretario del partido de la aldea: [phone], [phone].

11. [Gran Khingan, provincia de Heilongjiang] La Sra. Zhang Lijun detenida

El 8 de febrero de 2017, la Sra. Zhang Lijun del distrito de Jiagedaqi fue detenida. Está detenida en el centro de detención de Jiagedaqi.

12. [Condado de Huairen, provincia de Shanxi] El Sr. Zhang Shuyong arrestado

La tarde del 16 de febrero de 2017, el Sr. Zhang Shuyong fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Huairen.

Participantes en la persecución:

Wang Zhigang (王志刚), jefe de la oficina 610 del condado de Huairen: [phone].

Zhang Xiangdong (张向东), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

13. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] Cuatro practicantes condenados a prisión

El Sr. Wang Liang del distrito de Zhangdian fue condenado a 7,6 años de prisión. Los Sres. Fang Kuanfeng y Huang Futang fueron sentenciados a 3 años de prisión. El 9 de febrero de 2017 fueron llevados a la prisión de Jinan. La Sra. Li Shaoqin fue llevada a la prisión de Jinan justo antes del Año Nuevo Chino, que comenzó el 28 de enero de 2017.

14. [Tianjin] La Sra. Hou Shujun detenida

La Sra. Hou Shujun fue denunciada por aclarar la verdad acerca de Falun Gong. La mañana del 16 de febrero de 2017, fue detenida por agentes de la comisaría de Yucailu del distrito de Wuqing. Su hija fue a la comisaría para exigir su liberación, donde se enteró de que había sido llevada a la ciudad durante 15 días de detención.

15. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] Tres practicantes llevadas a la prisión de mujeres de Shandong

El 14 de febrero de 2017, las Sras. Chen Yulan (76 años), Wang Yuqin (de 60 años) y Lu Duomei (de 60 años) fueron llevadas a la prisión de mujeres de Shandong.