Noticias adicionales de la persecución en China - 8 de septiembre de 2017 (22 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 20 ciudades o condados en 9 provincias. De acuerdo con este informe, 13 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a maltratos durante su detención y al menos 18 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Beijing] La Sra. Zhao Manfeng detenida.

2. [Beijing] El Sr. Zhou Baoyong arrestado.

3. [Ciudad de Deyang, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Guohua detenida.

4. [Tianjin] El Sr. Li Junhua detenido.

5. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La casa de la Sra. Li Zhenlian saqueada.

6. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Sras. Yu Shuqian y Xue Yufen arrestadas.

7. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Xing Yuhua detenida.

8. [Ciudad de Haiyang, provincia de Shandong] La Sra. Wang Juan detenida.

9. [Ciudad de Penglai, provincia de Shandong] El Sr. Xu Hongwei arrestado.

10. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Zhou Jilan y Liu Chunhua detenidas.

11. [Condado de Heng, provincia de Guangxi] Sra. Yang Yinjiao y otra practicante arrestadas.

12. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Las Sras. Jia Zhanhua y Zhang Yuchu arrestadas.

13. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Ma Lixia detenida.

14. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Guo Jindan arrestada.

15. [Ciudad de Guangshui, provincia de Hubei] El Sr. Liu Xianyan detenido.

16. [Condado de Xishui, provincia de Hubei] La Sra. Zhou Shubing arrestada.

17. [Ciudad de Zunyi, provincia de Guizhou] Tres practicantes condenados a prisión.

18. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Guiling fue llevada a prisión.

19. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] El Sr. Zhang Xichuan condenado a prisión.

20. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Gu Guoqin arrestada.

21. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Han Naixiu arrestada.

22. [Ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Yang Lijun y Song Baolan detenidas.

1. [Beijing] La Sra. Zhao Manfeng detenida

A mediados de marzo de 2017, la Sra. Zhao Manfeng de la aldea de Fengtai de la ciudad de Nandulehe del distrito de Pinggu fue arrestada durante 14 días. Fue liberada bajo fianza después de que su familia pagara 6.000 yuanes. El 25 de agosto de 2017, fue juzgada en la corte del distrito de Pinggu y llevada al centro de detención 2 o 3 días después.

2. [Beijing] El Sr. Zhou Baoyong arrestado

El 5 de septiembre de 2017, el Sr. Zhou Baoyong de la aldea de Xi del municipio de Jinzhan del distrito de Chaoyang, fue arrestado por el agente de policía residencial, Yan Yukun, por hablar sobre Falun Gong. La policía saqueó su casa y confiscó todos sus libros de Falun Gong.

Participantes en la persecución:

Yan Yukun (宴玉昆), agente de policía residencial: [phone].

Zhang Kai (张凯), oficina de gestión integral del pueblo de Xi: [phone].

Lu Sen (陆森): [phone].

3. [Ciudad de Deyang, provincia de Sichuan] La Sra. Zhang Guohua detenida

El 5 de septiembre de 2017, la Sra. Zhang Guohua fue arrestada en su casa por 30 o 40 policías. Saquearon su casa y confiscaron libros y materiales de Falun Gong. Está retenida en un centro de detención

4. [Tianjin] El Sr. Li Junhua detenido

El Sr. Li Junhua fue llevado al centro de detención de Wushuidao en el distrito de Hexi.

5. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La casa de la Sra. Li Zhenlian saqueada

La Sra. Li Zhenlian de 67 años, está jubilada. La tarde del 28 de agosto de 2017, su casa fue saqueada por 5 agentes de la comisaría de Qiujiadian del distrito de Taishan.

Participantes en la persecución:

Wang Wei (王伟), director de la comisaría de Qiujiadian: [phone].

6. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] Sras. Yu Shuqian y Xue Yufen arrestadas

Las Sras. Yu Shuqian de 81 años y Xue Yufen de 55 años, del distrito de Zhifu fueron denunciadas por hablar con la gente sobre Falun Gong. La mañana del 1 de septiembre de 2017, fueron arrestadas y llevadas a la comisaría de la ciudad de Laishan. Ese mismo día la Sra. Yu fue liberada. La Sra. Xue fue esposada y llevada al centro de detención de la ciudad de Yantai.

Participantes en la persecución:

Li Jie (李杰), director: [phone], [phone].

Wang Yongjun (王永军), jefe político: [phone].

Cong Yong (丛勇), subdirector: [phone], [phone].

Wang Pu (王溥), subdirector: [phone].

7. [Ciudad de Yantai, provincia de Shandong] La Sra. Xing Yuhua detenida

La mañana del 6 de septiembre de 2017, la Sra. Xing Yuhua del distrito de Zhifu fue arrestada y su casa saqueada por agentes de la comisaría de Qishan. Ese mismo día fue llevada al centro de detención de la ciudad de Yantai.

Participantes en la persecución:

Wang Guozhu (王国柱), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Shan Zhihai (单志海), jefe político: [phone], [phone], [phone].

Li Jun (李军), director de la comisaría de Qishan: [phone], [phone].

Zhang Wenbin (张文斌), jefe político: [phone], [phone].

Wu Qingfeng (吴庆峰), subdirector: [phone], [phone].

8. [Ciudad de Haiyang, provincia de Shandong] La Sra. Wang Juan detenida

El 5 de septiembre de 2017, la Sra. Wang Juan fue arrestada en el trabajo por agentes del departamento de policía de Haiyang. Actualmente se encuentra en el centro de detención del departamento de policía de la ciudad de Haiyang. Se le están negando visitas familiares.

9. [Ciudad de Penglai, provincia de Shandong] El Sr. Xu Hongwei arrestado

La mañana del 6 de septiembre de 2017, el Sr. Xu Hongwei fue arrestado en su puerta por agentes de la división de seguridad nacional de Penglai. Su casa fue saqueada. Esa tarde, fue llevado a la división de seguridad nacional de Penglai.

10. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] Zhou Jilan y Liu Chunhua detenidas

La mañana del 5 de septiembre de 2017, las Sras. Zhou Jilan y Liu Chunhua del condado de Chiping fueron arrestadas por agentes de la comisaría del municipio de Gaoji por distribuir material de Falun Gong en la aldea de Zhangji en el municipio de Gaoji en el condado de Dong'e. Fueron llevadas al centro de detención de Liaocheng. La Sra. Zhou fue detenida durante 10 días y la Sra. Liu durante 15 días.

El 6 de septiembre, el jefe Zhao Yong de la sección de seguridad del estado del condado de Dong'e, el jefe Ma Ruijin de la división de seguridad nacional del condado de Chiping y otros agentes saquearon la casa de la Sra. Zhou. Confiscaron libros de Falun Gong, copias de los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista, materiales impresos, reproductores de música y billetes con información de Falun Gong escrita en ellos. Los agentes luego saquearon la casa de la Sra. Liu y confiscaron sus libros de Falun Gong.

Participantes en la persecución:

Wu Donghui (乌东辉), jefe del departamento de policía del condado de Dong'e: [phone].

Zhao Yong (赵勇), jefe de sección de la sección de seguridad del estado: [phone], [phone].

Ma Ruijin (马瑞金), jefe de la división de seguridad nacional del condado de Chiping: [phone], [phone].

11. [Condado de Heng, provincia de Guangxi] Sra. Yang Yinjiao y otra practicante arrestadas

El 2 de septiembre de 2017, la Sra. Yang Yinjiao y otra practicante, A'lian, del hospital popular del condado de Heng fueron arrestadas y llevadas a la comisaría de Chengxiang, por distribuir materiales de Falun Gong.

Participantes en la persecución:

Departamento de policía del condado de Heng: [phone].

12. [Ciudad de Zhangjiakou, provincia de Hebei] Las Sras. Jia Zhanhua y Zhang Yuchu arrestadas

La tarde del 6 de septiembre de 2017, las Sras. Jia Zhanhua y Zhang Yuchu fueron arrestadas por agentes de la comisaría de los condados de Xiaonanxinbu y de Huailai, por distribuir materiales de Falun Gong.

13. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] La Sra. Ma Lixia detenida

El 31 de julio de 2017, la Sra. Ma Lixia del distrito de Haigang fue denunciada por Liu Jun por hablar con la gente sobre Falun Gong. Fue arrestada por agentes del departamento de policía de Haigang y detenida en el centro de detención de la ciudad de Qinhuangdao durante 15 días.

Participante en la persecución:

Liu Jun (刘俊): [phone].

14. [Ciudad de Wuhan, provincia de Hubei] La Sra. Guo Jindan arrestada

El 5 de septiembre de 2017, la Sra. Guo Jindan fue arrestada en su casa por agentes de seguridad nacional. Se desconoce su paradero.

15. [Ciudad de Guangshui, provincia de Hubei] El Sr. Liu Xianyan detenido

El 25 de agosto de 2017, el Sr. Liu Xianyan fue arrestado en su casa por Zhou Qunliang, Mao Jianhua y otros agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Guangshui. Los agentes saquearon su casa y confiscaron una computadora y otros artículos por valor de 10.000 yuanes. Fue llevado al centro de detención 1 de la ciudad de Guangshui.

Participantes en la persecución:

Zhou Qunliang (周群良), jefe de la división de seguridad nacional de la ciudad de Guangshui: [phone], [phone].

Mao Jianhua (毛建华), subjefe político: [phone].

Min Guangwen (闵光文), jefe de la oficina 610 de la ciudad de Guangshui: [phone], [phone], [phone].

Zhou Baiming (周柏明), subjefe: [phone].

16. [Condado de Xishui, provincia de Hubei] La Sra. Zhou Shubing arrestada

La mañana del 5 de septiembre de 2017, agentes de la comisaría de Qingquan irrumpieron en la casa de la Sra. Zhou Shubing y la saquearon. Confiscaron una computadora portátil, una impresora, una guía telefónica y otros artículos.

17. [Ciudad de Zunyi, provincia de Guizhou] Tres practicantes condenados a prisión

La Sra. He Tianfen del distrito de Honghuagang recibió una condena de 3.5 años de prisión por parte de la corte del distrito de Honghuagang. Actualmente se encuentra en la prisión de mujeres nro. 1 de la provincia de Guizhou.

El Sr. Zhang Shougang, retirado de la oficina de deportes de la ciudad de Zunyi, fue sentenciado a 4 años de prisión por la corte de distrito de Bozhou y multado con 3.000 yuanes. Está detenido en la prisión de Duyun.

La Sra. Zeng Chengqin una exprofesora de la escuela primaria Wenshui en la ciudad de Fengxiang en el distrito de Bozhou, fue sentenciada a 4 años de prisión y multada con 3.000 yuanes por la corte de distrito de Bozhou. Actualmente se encuentra en la prisión de mujeres nro. 1 de la provincia de Guizhou.

18. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Guiling fue llevada a prisión

El 28 de junio de 2016, la Sra. Zhou Guiling de 55 años, de la zona de Quanshuizi fue arrestada. Fue sentenciada a 3.5 años de prisión por la corte de Ganjingzi. Después de permanecer en el centro de detención de Yaojia durante 13 meses, el 8 de agosto de 2017 fue llevada a la prisión de mujeres de Liaoning.

19. [Ciudad de Xianyang, provincia de Shaanxi] El Sr. Zhang Xichuan condenado a prisión

La tarde del 10 de mayo de 2016, el Sr. Zhang Xichuan, la Sra. Ma Jinying, su hermano menor, Sr. Ma Minghai y otros 8 practicantes fueron arrestados en la casa de la Sra. Ma mientras estaban leyendo Zhuan Falun. Fueron puestos en detención administrativa durante 15 días. Después del 25 de mayo de 2016 fueron trasladados al centro de detención del distrito de Qindu.

El Sr. Zhang hizo una huelga de hambre en el centro de detención y quedó muy débil. El 30 de mayo de 2016, fue puesto en libertad bajo fianza después de que su familia pagara 5.000 yuanes.

En junio de 2016, Chen Bin y otros agentes de la comisaría de Xilanlu fueron a la casa del Sr. Zhang para acosarlos e interrogarlos. La policía envió el caso del Sr. Zhang a la fiscalía para ser procesada en agosto de 2016.

El 13 de diciembre de 2016, el Sr. Zhang, la Sra. Ma y el Sr. Ma fueron juzgados. El Sr. Zhang fue esposado. Fue condenado a 4 años de prisión.

20. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Gu Guoqin arrestada

El 5 de septiembre de 2017, la Sra. Gu Guoqin fue arrestada en su casa.

21. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Han Naixiu arrestada

El 7 de septiembre de 2017, la Sra. Han Naixiu fue arrestada.

22. [Ciudad de Jixi, provincia de Heilongjiang] Las Sras. Yang Lijun y Song Baolan detenidas

El 30 de agosto de 2017, las Sras. Song Baolan y Yang Lijun del distrito de Hengshan fueron arrestadas. La Sra. Song fue liberada después de 5 días. La Sra. Yang fue puesta en detención administrativa.