Noticias adicionales sobre la persecución el 10 de agosto de 2016 (15 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 14 ciudades o condados de 9 provincias. Según este informe, 10 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 12 fueron arrestados ilegalmente.

1. [La ciudad de Gongzhuling en la provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados
2. [La ciudad de Shaoxing en la provincia de Zhejiang] La Sra. Gu Degen arrestada
3. [La ciudad de Tonghua en la provincia de Jilin] La Sra. Liang Shumei encarcelada
4. [La ciudad de Harbin en la provincia de Heilongjiang] Sra. Cui Guizhi arrestada
5. [La ciudad de Jining en la provincia de Shandong] Dos practicantes sometidos a juicio
6. [La ciudad de Changzhou en la provincia de Jiangsu] La Sra. Kong Jianfen arrestada
7. [En Beijing] El Sr. Li Yeliang en huelga de hambre
8. [En Bengxi en la provincia de Liaoning] Dos practicantes detenidos
9. [La ciudad de Lianyungang en la provincia de Jiangsu] La Sra. Chen Hong arrestada
10. [La ciudad de Qinhuangdao en la provincia de Jilin] La Sra. Yang Suhua bajo custodia policial
11. [En Cifeng en Mongolia Interior] Dos practicantes detenidos
12. [La ciudad de Shenyang en la provincia de Liaoning] El Sr. Ma Liguang detenido

1. [La ciudad de Gongzhuling en la provincia de Jilin] Tres practicantes arrestados

El 7 de agosto de 2016 por distribuir materiales de Falun Gong, la Sra. Gao Wanfeng fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Gongzhuling y agentes de la oficina 610.

En la mañana del 8 de agosto de 2016 fueron arrestadas, las Sras. Cao Yumei y Huang Shuqin y permanecen en el centro de detención de la ciudad de Siping.

2. [La ciudad de Shaoxing en la provincia de Zhejiang] La Sra. Gu Degen arrestada

En la noche del 8 de agosto de 2016 la Sra. Gu Degen, de 63 años, fue arrestada en su casa en el distrito de Shangyu por agentes de la comisaría local. Confiscaron su impresora, computadora, teléfono celular y otras pertenencias.
Partes involucradas en la persecución de la Sra. Gu:

Song Guangfei (宋光飞), jefe de la división de la seguridad doméstica: [phone]

Hu Dajiang (胡大江), director del departamento de policía del distrito de Shangyu: [phone], [phone]

La división de seguridad interna: [phone]

Song, director: [phone]

La oficina 610 del distrito Shangyu en la ciudad de Shaoxing: [phone]

3. [La ciudad de Tonghua en la provincia de Jilin] La Sra. Liang Shumei encarcelada

El 8 de agosto 2016 por demandar al ex líder del partido comunista de China, Jiang Zemin por iniciar y arreglar la persecución a Falun Gong desde 1999, la Sra. Liang Shumei fue encarcelada. Por distribuir materiales de Falun Gong el año pasado fue condenada a libertad condicional.

4. [La ciudad de Harbin en la provincia de Heilongjiang] Sra. Cui Guizhi arrestada

La tarde del 2 de agosto de 2016 la Sra. Cui Guizhi fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong y llevada a la comisaría de policía de Jianguo. Los agentes registraron su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong, una foto del fundador de Falun Gong, 3.500 yuanes en efectivo y materiales de Falun Gong. Esa misma tarde fue puesta en libertad.

5. [La ciudad de Jining en la provincia de Shandong] Dos practicantes sometidos a juicio

El 15 de julio de 2016 las Sras. Qian Xiuyun y Zhang Chaoying del condado Liangshan fueron procesadas por la fiscalía del condado. Programaron sus juicios para el 18 de agosto de 2016. Hace más de nueve meses que la Sra. Qian permanece en el centro de detención de Jining. La Sra. Zhang fue liberada bajo fianza.

Partes involucradas en la persecución de la Sra Qian y Zhang:

Li Xiaofeng (李晓峰), vicepresidente del tribunal del condado de Liangshan: [phone]

Zhao Yanbing (赵演兵), vicepresidente: [phone]

Li Jiqiang (李继强), director de la oficina administrativa: [phone]

Huang Hongyong (黄洪勇), corte penal: +86 hasta 13678672296

6. [La ciudad de Changzhou en la provincia de Jiangsu] La Sra. Kong Jianfen arrestada

El 5 agosto de 2016 la Sra. Kong Jianfen de la ciudad de Anjia fue arrestada por agentes de la comisaría de Anjiashe mientras distribuía materiales de Falun Gong en Anjiashe. Se desconoce su paradero.

7. [En Beijing] El Sr. Li Yeliang en huelga de hambre

Durante más de seis meses ha permanecido el Sr. Li Yeliang del distrito de Tongzhou en el centro de detención de Tongzhou. En agosto de 2016 inició una huelga de hambre en protesta de los falsos cargos contra él por el departamento de policía de Tongzhou.

8. [En Bengxi en la provincia de Liaoning] Dos practicantes detenidos

El 30 de julio de 2016 por publicar volantes de Falun Dafa fueron detenidas las Sras. Fan Jingzhi y Ju Guiying, de Epengdianzi del condado de Huanren. Están recluidas en un centro de detención local.

Partes involucradas en la persecución de las Sras. Fan  y Ju:

Peng Yuqiang (彭玉强), director del departamento de policía del condado de Huanren: [phone]

Zhu Pengliang (朱鹏亮), vicesecretario, comisario político: [phone], [phone], [phone]

Zhang Fengli (张凤荔), subsecretario, director adjunto: + 86-24 48868103, [phone], [phone]

Wang Chenggang (王成刚), condado división de seguridad doméstica: [phone]

Centro de detención: [phone]

9. [La ciudad de Lianyungang en la provincia de Jiangsu] La Sra. Chen Hong arrestada

Recientemente la Sra. Chen Hong fue arrestada por agentes de la oficina 610 del distrito de Xinpu.

10. [La ciudad de Qinhuangdao en la provincia de Jilin] La Sra. Yang Suhua bajo custodia policial

La Sra. Yang Suhua del distrito de Haigang fue detenida por agentes de la comisaría de Duzhuang, cuando hablaba a otros acerca de la persecución a Falun Gong. Se encuentra detenida en la comisaría de Duzhuang.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Yang:

Estación de policía Duzhuang: [phone]

11. [En Cifeng en Mongolia Interior] Dos practicantes detenidos

La noche del 7 de agosto de 2016 cuando estaban distribuyendo materiales de Falun Gong en el pueblo Gezishan los Sres. Zhu Guoming y Zhu Guozhi del pueblo de Chaobaoyingzi del municipio de Wuhua en el condado de Ningcheng, fueron detenidos por agentes de la comisaría del municipio de Wuhua. Están recluidos en el centro de detención del condado de Ningcheng.

Partes involucradas en la persecución de ellos:

Liu Guolong (刘国龙), director de departamento de policía del condado de Ningcheng: [phone]-3768, [phone]

Zhang Shuxin (张书欣), subdirector: [phone] a 3578, [phone], [phone]

Qian Fengyong (骞风勇), jefe de la división de seguridad doméstica: [phone]

Wang Zhiqiang (王志强), instructor de la división de seguridad doméstica: [phone]-3737, [phone]

12. [La ciudad de Shenyang en la provincia de Liaoning] El Sr. Ma Liguang detenido

En la tarde del 8 de agosto de 2016 fue detenido en un autobús el Sr. Ma Liguang del condado de Heishan, por agentes de policía del condado de Heishan. Se encuentra retenido en la ciudad de Jinzhou.

13. [La ciudad de Wuhan en la provincia de Hubei] Dos practicantes sometidos a juicios

El 5 de agosto 2015 fue detenida la Sra. Xia Meirong por agentes de la comisaría de la calle Qingchuan. Permanece en el centro de detención n.º 1 de Wuhan. Ella y otra practicante, la Sra. Wang Lijun serán juzgadas por la corte del distrito de Hanyang en la mañana del 17 de agosto de 2016.

Partes involucradas en la persecución de las Sras. Xia y Wang:

Liang Hong (梁虹), juez presidente del tribunal de Hanyang: [phone]

14. [Ciudad de Shizuishan en Ningxia] Tres practicantes arrestadas

El 1 de agosto de 2016 fueron arrestadas las Sras. Zhao Jinfeng, Liu Cuimei y Shi Meilan del distrito de Huinong. La Sra. Zhao fue puesta en libertad al día siguiente. Las Sras. Liu y Shi continúan detenidas.

15. [La ciudad de Shenyang en la provincia de Liaoning] La Sra. Wang Jingzhe condenada a una pena de prisión de seis años

El 22 de octubre de 2015 por demandar a Jiang Zemin la Sra. Wang Jingzhe, una funcionaria de la agencia de tributación local de Dadong, fue arrestada en su trabajo. El 16 de junio de 2016 fue condenada a seis años de prisión.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Wang:

Li Feng (李峰), secretario del comité de asuntos legales y políticos: [phone], [phone]

Zhu Jin (朱锦), secretario adjunto del comité de asuntos legales y políticos: [phone], [phone], [phone]

Chen Ying (陈英), secretario adjunto del comité de asuntos legales y políticos: + 86-24-23239776, [phone], [phone]

Xiao Sheng (肖声), el abogado general de la fiscalía provincial: [phone], [phone]

Zhou Fengming (周凤鸣), subprocurador: [phone], [phone], [phone]