Abogado de un practicante críticamente enfermo, presenta una denuncia criminal contra la prisión

(Minghui.org) El abogado del Sr. Liu Daoquan, un practicante de Falun Dafa críticamente enfermo e injustamente encarcelado, presentó una demanda criminal en la corte del distrito Yubei en contra de la oficina administrativa de la prisión de Chongqing el 2 de septiembre de 2016.

Sr. Liu Daoquan, antes y después de ser perseguido

La demanda acusa a la prisión por suprimir el derecho del abogado de ver a su cliente y por denegarle al cliente una debida atención médica.

La familia del Sr. Liu contrató al abogado el 27 de mayo de 2016. Después de que la prisión no permitiera que el abogado se reuniera con su cliente, el 25 de julio, éste realizó una demanda en contra de las autoridades de la prisión y del hospital.

La corte de Yongchuan rechazó el caso y devolvió la denuncia al padre del Sr. Liu el 13 de agosto. Luego de que el abogado protestara, los funcionarios de la corte accedieron a considerar el caso más adelante.

Los padres presentan una demanda

Los padres del Sr. Liu presentaron una demanda en la fiscalía popular suprema y la comisión de inspección disciplinaria de Chonqing el 18 de julio de 2016. Ninguna de las dos ha respondido.

“Como ciudadano respetuoso de las leyes”, dijo su padre en la demanda, “mi hijo fue torturado hasta el borde de la muerte por rehusarse a renunciar a su fe y su deseo por seguir los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia”.

“Nosotros, padres del Sr. Liu, estando en nuestros 70 años, somos responsables de su abuelo que tiene más de 100 años. Somos amenazados y hostigados por la policía y funcionarios de gobierno, lo que nos causa enorme ansiedad y temor”.

Idas y vueltas entre el hospital y la prisión

En un período de dos meses, el Sr. Liu Daoquan fue llevado a la unidad de cuidados intensivos de un hospital local en dos oportunidades, debido a que estuvo al borde de la muerte por una infección cerebral y pulmonar.

Según una fuente confiable, el presidente del hospital de la prisión fue al hospital del Sudoeste, un hospital local no afiliado a la prisión, el 9 de julio, dos semanas después de que el Sr. Liu fuera dado de alta bajo condición médica, para comprobar su condición.

Bajo las órdenes de la oficina 610, los funcionarios de la prisión cancelaron su libertad condicional, afirmando que había una “mejora en la salud”, y transfirieron al Sr. Liu de vuelta a la prisión.

Cuatro días después de su regreso, su familia fue informada de que nuevamente había sido transferido a la unidad de cuidados intensivos del hospital local.

Entonces, mientras continuaba inconsciente e incontinente, los funcionarios de la prisión lo transfirieron de vuelta a la cárcel el 9 de agosto.

Resumen de la historia de persecución

El Sr. Liu Daoquan, de 45 años, propietario de un negocio de Chongqing, está cumpliendo con una sentencia de ocho años de cárcel en la prisión de Yongchuan. La sentencia fue dictada por la corte del distrito de Shapingba el 16 de octubre de 2014.

El Sr. Liu llevó a cabo varias huelgas de hambre como forma de protesta contra su injusto encarcelamiento y los malos tratos, iniciando la última el 1 de abril de 2016.