Washington DC: Ponentes en foro hacen un recuento de los hechos de tortura y un llamado a la justicia

(Minghui.org) Un foro sobre “Violaciones de derechos humanos en China: llevando a los responsables frente a la justicia” se llevó a cabo en el edificio de oficinas Rayburn House el 26 de mayo de 2016. Diez practicantes de Falun Gong hicieron un recuento de las torturas que sufrieron, y presentaron los nombres de más de doscientos responsables de dichas torturas al gobierno de los Estados Unidos, pidiendo investigaciones más profundas y justicia.

El ex-dictador Jiang Zemin, la persona que inicio la persecución, fue uno de los oficiales del partido comunista chino que fue nombrado entre otros oficiales y policías. Toda la información sobre los responsables se originó del sitio de Internet Minghui.org.

Representantes del Congreso de los Estados Unidos, el Departamento de Estado, y la Comisión de los Estados Unidos sobre Libertad Religiosa Internacional (USCIRF) asistieron al foro. El Acta sobre Libertad Religiosa Internacional Frank R. Wolf del 2015, presentada el mes pasado, tiene como objetivo fortalecer la protección de la libertad religiosa a través del incremento de la cooperación entre organismos del gobierno, y sancionar a los países e individuos responsables.

Expositores en el foro “Violaciones de derechos humanos en China, llevando a los responsables frente a la justicia”, llevado a cabo en el edificio de oficinas Rayburn House el 26 de mayo del 2016.

Sobreviviente de la “cama de la muerte” pide justicia

Sra. Ma Chunmei.

La “cama de la muerte” es uno de los varios métodos usados por los policías del partido comunista chino contra los prisioneros de conciencia, en especial contra los practicantes de Falun Gong. La víctima es atada a una cama metálica y no se le permite moverse por un período largo de tiempo. Otros tipos de tortura, como la alimentación forzada también son empleados al mismo tiempo.

“Ellos (los guardias en el campo de trabajos forzados en Heizuizi) ataron mis extremidades a una cama metálica e insertaron un tubo de plástico dentro de mi estómago para alimentarme a la fuerza. Empujaron y jalaron el tubo de plástico para causarme dolor. Vomité la pasta de maíz salada junto con sangre por todo el lugar. Se rieron. Me di cuenta que uno de ellos estaba tomando fotos”. Dijo la Sra. Ma Chunmei del noreste de China, sobreviviente de la “cama de la tortura” quien describió una de las formas en que fue torturada en noviembre de 1999. Ella fue refugiada de las Naciones Unidas y se asentó en los Estados Unidos en setiembre del 2009.

La Sra. Ma fue esposada a la parte alta de un camarote en el año 2000 después de que protestó en la cafetería de un campo de trabajo forzado porque estaba siendo torturada. La suspendieron con sus pies en el aire, para que sus brazos y sus muñecas que estaban esposadas soportarán todo su peso. Vomitó y se desmayó.

“Después que recuperé la conciencia, me di cuenta que los guardias habían estirado mis extremidades esposándolas en una cama de metal. Estuve restringida en esa posición durante tres días y tres noches sin agua ni comida. No pude moverme después de ser liberada de la cama de la muerte”.

La Sra. Ma presentó una lista de setenta y nueve responsables de su sufrimiento como parte de una persecución cuyo objetivo era amedrentar a los ciudadanos para que abandonen sus creencias.

Hermana sobreviviente: “Nuestro dolor es interminable”.

Srta. Gao Rongrong.

La Srta. Gao Rongrong murió a la edad de 37 años el 16 de junio del 2005. Ella fue sometida a entre seis y siete horas ininterrumpidas a picanas eléctricas de alto voltaje el 7 de mayo del 2004, y como consecuencia quedó desfigurada.

La Sra. Gao Weiwei, su hermana mayor, dijo en el foro: “Rongrong fue detenida en secreto durante los últimos tres meses de su vida. No sabemos cuánto sufrió, el dolor en nuestra familia es interminable”.

La oficina 610, un organismo de seguridad del partido comunista chino a cargo de perseguir a Falun Gong, y la policía local continuaron acosando a la familia después de la muerte de Gao Rongrong. Su hermano mayor, una vez el editor en jefe de un periódico, fue obligado a dejar su casa y mudarse continuamente para evitar el acoso.

La Sra. Gao Weiwei, junto con su padre y otra hermana menor, lograron llegar a los Estados Unidos en mayo del 2014. Ella entregó una lista con ochenta y ocho nombres quienes fueron personalmente responsables por la muerte de su hermana menor, Gao Rongrong.

Apoyo de los funcionarios de los Estados Unidos

Srta.  Abiola Afolayan, representante de la congresista Sheila Jackson Lee.

“Los practicantes de Falun Gong han sido durante mucho tiempo sujetos a una campaña de supresión y persecución sistemática, brutal, sangrienta y totalmente injustificada”, dijo la congresista Sheila Jackson Lee de Texas en su declaración.

“Voy a continuar trabajando con mis colegas en diferentes iniciativas legislativas, instando al gobierno de China para que dé fin a los abusos perpetrados contra los practicantes de Falun Gong y se embarque en un camino hacia la paz, la armonía y la inclusión de todas las personas en China”.

Sra. Tina Mufford, analista política, Región Este de Asia –Pacífico, de la Comisión Internacional de los EE.UU. sobre la Libertad Religiosa.

“Las historias de su valentía, su coraje, su perseverancia y sobrevivencia son realmente inspiradoras”, dijo la Sra. Tina Mufford, analista política, región este de Asia-Pacifico en la USCIRF. Calificó a la persecución de “horrorosa, desoladora y perturbadora”.

“Sus testimonios aquí el día de hoy son tan importantes para dejarle al mundo saber qué es lo que está pasando en su país, qué es lo que realmente significan las violaciones a la religión y cómo se han destruido tantas vidas, y cómo ustedes aún sobreviven a pesar de todo lo que han experimentado”.

Sra. Wang Chunyan muestra las fotos de sus amigos quienes fueron torturados hasta la muerte debido a que se negaron a abandonar su creencia en Falun Gong.

La Sra. Yin Liping sufrió una violación grupal en el infame campo de trabajos forzados de Masanjia. Presentó los nombres de cuarenta y dos responsables.