La Sra. Fang Aixiang, de la provincia de Henan, detenida por demandar a Jiang Zemin

(Minghui.org) La practicante de Falun Gong, Sra. Fang Aixiang, fue detenida el 21 de enero de 2016, por presentar una querella penal contra Jiang Zemin, el ex jefe del régimen comunista chino. Se encuentra detenida ilegalmente en el centro de detención de la ciudad de Puyang.

La Sra. Fang de 64 años, del condado de Qingfeng, provincia de Henan, presentó su querella contra Jiang Zemin ante la corte suprema popular y la fiscalía suprema popular el 21 de septiembre de 2015.

Desde que régimen de Jiang Zemin inició la persecución a Falun Gong, ha sido arrestada y detenida muchas veces y encarcelada durante tres años.

Está jubilada de la fábrica de maquinaria agrícola del condado de Qingfeng en la ciudad de Puyang. Empezó a practicar Falun Gong en junio de 1998 y experimentó grandes mejoras físicas y mentales.

21 de enero de 2015: Arrestada y detenida

El oficial Wang Zijun, de la división de seguridad nacional de la comisaría del condado de Qingfeng, y Gu Xianglin, subjefe de la comisaría de Chengguan, fueron a la casa de la Sra. Fang a las 10:00 de la mañana del 21 de enero de 2015. Le pidieron que la acompañaran a la comisaría, y ella accedió.

Fue arrestada en cuanto llegaron a la comisaría. La policía saqueó su domicilio después de que salió. Fue trasladada al centro de detención de la ciudad de Puyang.

Extractos breves de su denuncia

La Sra. Fang escribió: "Me llevaron al centro de detención de condado de Nanle en octubre de 2006. Los oficiales de la prisión extorsionaron a mi hijo con 20.000 yuanes para que le permitieran llevarme algo de comida y otros suministros todos los días".

"La fiscalía del condado de Qingfeng dijo a mi hijo que mi caso ya había sido referido a la fiscalía de la ciudad de Puyang y le dieron a entender que debía dar 5.000 yuanes a la fiscalía de la ciudad. Me condenaron a tres años en prisión el 5 de marzo de 2007".

"Mi hijo tuvo que ir de un lado a otro para ocuparse de mi detención y condena. Faltó al trabajo, y, con las autoridades exigiendo un soborno, tuvo que gastar mucho dinero. Esto causó una gran tensión entre mi hijo y mi nuera, que los llevó al divorcio. Mi esposo estaba bajo gran presión y desarrolló un miedo muy fuerte. Su salud se deterioró como resultado".

"Me encarcelaron en la prisión de Xinxiang y me torturaron física y mentalmente. Los guardias me obligaron a hacer trabajo forzado y ver videos que calumniaban a Falun Gong. La policía me exigió que escriba un "informe de pensamiento" a las autoridades una vez por semana. Si no cumplía, me amenazaban con hacer más trabajo duro y decían que se extendería mi condena en prisión".

"Para cuando me liberaron, en junio de 2009, había contraído diabetes, enfermedades cardíacas y problemas de vista. Mi cuerpo estaba hinchado y débil".

"La oficina 610 del condado de Qingfeng, la división de seguridad interna y la policía local continuaron acosándome después de mi liberación. Mi vida pacífica quedó destrozada y perdí mi libertad incluso después de ser liberada".

Antecedentes

Desde 2015 decenas de miles de practicantes alrededor del mundo comenzaron a demandar a Jiang Zemin por sus atrocidades.

En 1999, Jiang Zemin, como jefe del partido comunista chino, ignoró a otros miembros permanentes del comité del politburó y lanzó la violenta represión a Falun Gong.

La persecución ha llevado a la muerte a muchos practicantes de Falun Gong en los últimos 16 años. Muchos más han sido torturados por su creencia e incluso asesinados por sus órganos. Jiang Zemin es directamente responsable por el comienzo y la continuidad de la brutal persecución.

Bajo su dirección personal, el partido comunista chino estableció un organismo ilegal de seguridad, la “oficina 610”, el 10 de junio de 1999. La organización ignora a las fuerzas policiales y al sistema judicial al llevar adelante las directivas sobre Falun Gong: arruinar su reputación, cortar sus recursos financieros, y destruirlos físicamente.

Después de 2002, Jiang ya no estuvo al frente del PCCh, pero ha ejercido gran poder desde las sombras, a través de la red de funcionarios que él mismo había nombrado.

La ley china permite a los ciudadanos ser demandantes en causas penales, y muchos practicantes están ahora ejerciendo ese derecho presentando demandas penales contra el ex dictador.

Participantes en la persecución de la Sra. Fang:

Zhang Zhimin (张志民), jefe, comisaría del condado de Qingfeng: + 86-393-8846001

Gu Xianglin (谷相林), subjefe de la comisaría de Chengguan: + 86-15539303258