Información adicional sobre la persecución en China – 16 de enero de 2015 (17 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen incidentes de persecución que ocurrieron en 12 ciudades o condados y 5 provincias. Según este informe, 8 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención, y al menos 22 practicantes fueron ilegalmente arrestados.

1. [Ciudad de Duyun, provincia de Guizhou] La Sra. Jiang Hui sentenciada a prisión

La Sra. Jiang Hui fue arrestada el 4 de noviembre de 2014 y retenida en el centro de detención de la ciudad de Duyun, donde a su familia no le permitieron visitarla. Luego fue sentenciada secretamente a tres años de prisión. Después fue llevada al pabellón Nro. 4 de la prisión para mujeres Nro. 1 de la provincia de Guizhou.

Información de contacto de los perpetradores:

Prisión y departamento de trabajo forzado: [phone], [phone]

2. [Ciudad de Linhai, provincia de Zhejiang] Las Sras. Wu Sumei y Wu Suyue detenidas

Entre el 8 y 9 de noviembre de 2015, arrestaron a las Sras. Wu Sumei y Wu Suyue oficiales de la división de seguridad doméstica de la ciudad de Linhai. Ambas están ahora detenidas en el centro de detención de la ciudad de Linhai

3. [Beijing] Cinco practicantes arrestados

El 13 de enero de 2016, la Sra. Yuan Wen y los Sres. Hu Weixue y Chen Junjie, y dos practicantes nuevos fueron arrestados. Están retenidos en la comisaría de Tiantongyuan.

4. [Beijing] Tres practicantes detenidos

El 2 de enero de 2016, las Sras. Song Ying y Zhang Xiaoyuan y el Sr. Zhang Hui fueron arrestados y llevados a la comisaría cuando repartían materiales informativos sobre Falun Gong. La policía saqueó la casa de la Sra. Song y confiscó una copiadora, un celular, y materiales impresos. Los tres practicantes están en un centro de detención.

5. [Condado de Zhangbei, provincia de Hebei] El Sr. Du Genyue detenido

La mañana del 15 de enero de 2016, el Sr. Du Genyue fue arrestado en su casa por oficiales del departamento de policía del condado de Zhangbei. Está detenido en el centro de detención del condado de Zhangbei.

6. [Condado de Yongnian, provincia de Hebei] La Sra. Li Xiangting bajo detención administrativa

La mañana del 5 de enero de 2016, la Sra. Li Xiangting fue arrestada por Zhen Haidong, jefe de la división de seguridad doméstica del condado Yongnian y otros oficiales, por haber demandado a Jiang Zemin.

Información de contacto de los perpetradores:

Zhen Haidong (甄海东), jefe de la división de seguridad doméstica del condado de Yongnian: [phone]

7. [Ciudad de Zhaoyuan, provincia de Shandong] El Sr. Liu Fubin y su esposa la Sra. Diao Shuhua arrestados

El 8 de enero de 2016, el Sr. Liu Fubin y su esposa, la Sra. Diao Shuhua fueron arrestados por oficiales de la comisaría de Luofeng después que presentaran una querella contra el ex líder del partido comunista Jiang Zemin. La Sra. Diao fue liberada después de firmar unos documentos. El Sr. Liu aún está detenido en la comisaría.

8. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] El Sr. Zhan Shuoxiu arrestado

El Sr. Zhan Shuoxiu fue arrestado recientemente cuando pegaba carteles con información sobre Falun Gong.

9. [Condado de Jinsha, provincia de Guizhou] El Sr. Cao Qianrong arrestado

El 12 de enero de 2016, el Sr. Cao Qianrong fue arrestado por repartir materiales informativos sobre Falun Gong. La policía le confiscó libros de Falun Dafa y materiales impresos. El Sr. Cao regresó a su casa esa noche.

10. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Xi Fengru detenida

La Sra. Xi Fengru fue arrestada y llevada a la comisaría de Gaojiacun por repartir materiales informativos de Falun Gong. Fue liberada. Tres días después, fue arrestada de nuevo por oficiales de la comisaría de Gaojiacun. Ahora está detenida en el centro de detención Nro. 2 de la ciudad de Baoji por 15 días ya.

11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Dong Yushui arrestada

La noche del 25 de diciembre de 2015, la Sra. Dong Yushui fue arrestada por oficiales de la comisaría de Nanguanling cuando colgaba un cartel con información sobre Falun Gong. Los oficiales confiscaron sus libros de Falun Dafa y cartel. El centro de detención se negó a admitirla debido a su presión alta. Fue liberada esa noche después de ser “multada” con 2000 yuanes.

Información de contacto de los perpetradores:

Comisaría de Nanguanling: [phone]Director: [phone]

Meng Hui (孟辉), a cargo del caso: [phone]

12. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Huang Shuqin y el Sr. Li Yanrong detenidos

El 29 de diciembre de 2015 la Sra. Huang Shuqin y el Sr. Li Yanrong fueron arrestados y llevados al centro de detención por oficiales de la comisaría del distrito de Licheng. La Sra. Huang fue detenida por siete días, y el Sr. Li por 10 días.

13. [Condado de Jianping, provincia de Liaoning] La Sra. Lu Shuhua detenida

En noviembre de 2015 la Sra. Lu Shuhua fue arrestada por hablar con la gente sobre Falun Gong. Fue retenida en el centro de detención de la ciudad de Chaoyang.

14. [Ciudad de Jieyang, provincia de Guangdong] El Sr. Liu Shaopeng abusado en prisión

El Sr. Liu Shaopeng está en la celda Nro. 607 del sexto pabellón de la prisión de Sihui. Hay cuatro reclusos asignados a vigilarlo las 24 horas. Lo forzaron a sentarse quieto en una “banqueta de metal” (método de tortura). Lo obligan a sentarse sin moverse y no lo dejan dormir. Todos los días lo obligan a mirar videos de propaganda que atacan a Falun Gong. También lo fuerzan a “reportar sus pensamientos” por escrito todos los días.

15. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] La Sra. Ma Guiying detenida

La mañana del 18 de diciembre de 2015, la Sra. Ma Guiying fue arrestada por oficiales de la división criminal de policía de la zona de desarrollo económico de la ciudad de Dezhou. Estuvo retenida ilegalmente por 15 días en un centro de detención.

16. [Condado de Lulong, provincia de Hebei] El Sr. Li Kai abusado en prisión

El Sr. Li Kai fue arrestado en julio de 2015 y sentenciado a tres años y medio de prisión. Fue llevado a la prisión de Tangshan a principios de diciembre de 2015. Sufrió un paro cardíaco y lo tuvieron que llevar al hospital de los trabajadores de Tangshan. Ahora no está muy lúcido luego de ser operado.

Información sobre los perpetradores:

Prisión de Jidong en la provincia de Hebei: [phone], [phone]

Jefe del subequipo Nro. 4: [phone], [phone]

Zhang Shuqi (张书奇), alcaide de la prisión de Jidong: [phone], [phone]

Peng Yanjie (彭彦杰), comisionado político: [phone], [phone], [phone]

Sun Yuejin (孙跃进), vice alcaide a cargo de la “transformación”: [phone], [phone]

17. [Ciudad de Qian’an, provincia de Hebei] Cuatro practicantes detenidos

La mañana del 15 de diciembre de 2015, las Sras. Wen Qinfang, Liu Xiaoyuan y Zhou Xiuxia y el Sr. Wan Yonghong fueron arrestados. Sus casas fueron saqueadas. La Sra. Wen fue liberada por razones de salud. Los otros tres practicantes fueron detenidos en el centro de detención Nro. 1 de Tangshan.

Información de los perpetradores:

Wan Xiangyang (万向阳), subdirector, departamento de policía de la ciudad de Qian'an a cargo de la división de seguridad doméstica: [phone]

Pu Yonglai (浦永来), subdirector: [phone]

Fan Yinghong (范颖红), jefe de la división de seguridad doméstica de la ciudad de Qian'an: [phone], [phone], [phone]