Noticias adicionales de la persecución en China - 24 de noviembre de 2016 (27 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 23 ciudades o condados en 14 provincias. De acuerdo con este informe, 24 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 26 fueron detenidos ilegalmente.

1. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] El Sr. Yu Hongfu y la Sra. Chu Yuzhen arrestados.
2. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Wang Maoji arrestada.
3. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Wang Zhongguo detenido.
4. [Ciudad de Wuwei, provincia de Gansu] La Sra. Guo Yinxiang detenida.
5. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] Se confirma la condena original de la Sra. Liu Xilan y el Sr. Cheng Jianli.
6. [Tianjin] La Sra. Su Fengting arrestada.
7. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Zhenxiang detenido.
8. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] La Sra. Zhang Yunxia condenada a tres años y seis meses de prisión.
9. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Tres practicantes juzgados.
10. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] La Sra. Lou Heying juzgada.
11. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Siete practicantes bajo custodia.
12. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] La Sra. Xu Chunfeng arrestada.
13. [Ciudad de Yinchuan, la Región Autónoma de Ningxia Hui] La Sra. Zhang Xiaochun arrestada.
14. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Liang Guixiang llevada al centro de lavado de cerebro.
15. [Ciudad de Neijiang, provincia de Sichuan] La Sra. Jiang Li detenida.
16. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Gao Meiling detenida.
17. [Ciudad de Fuyu, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados.
18. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Zhou Dexian arrestado.
19. [Condado de Pingyuan, provincia de Shandong] El Sr. Ren Shanxi detenido.
20. [Ciudad de Xinyu, provincia de Jiangxi] Tres practicantes llevados a la prisión de Nanchang.
21. [Ciudad de Linzhou, provincia de Henan] El Sr. Feng Youfu condenado a tres años de prisión.
22. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] Las Sras. Fan Baozhen y Chen Shouzhi detenidas.
23. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zang Lian detenida.
24. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Cao Zhiyong detenido.
25. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Chen Liyun llevada al centro de lavado de cerebro.
26. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Yujiang detenido.
27. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Yang Rong y su madre arrestadas.

1. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] El Sr. Yu Hongfu y la Sra. Chu Yuzhen arrestados

En la mañana del 13 de noviembre de 2016, el Sr. Yu Hongfu y su esposa la Sra. Chu Yuzhen fueron arrestados en su casa.

Agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Shulan y de la comisaría de Nancheng saquearon su casa y confiscaron computadoras, impresoras, teléfonos celulares y otras pertenencias.

El Sr. Yu fue llevado al centro de detención de Shulan, pero la Sra. Chu fue rechazada porque su diagnóstico indicaba varias enfermedades. Fue liberada.

Participantes en la persecución:

Dong Qiming (董其明), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Wu Yingchun (武迎春), jefe político: [phone].

Chen Wanyou (陈万友), agente: 86-13844299066.

Jin Mingxi (金明熙): [phone].

Liu Yuzhong (刘煜中): [phone].

Zhang Xuetao (张学涛): [phone].

2. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Wang Maoji arrestada

La tarde del 22 de noviembre de 2016, la Sra. Wang Maoji de la aldea de Dama fue arrestada.

Agentes de la división de seguridad del distrito de Fangzi y de la comisaría de Mucun saquearon su casa y confiscaron 1 computadora, libros de Falun Gong y otros materiales relacionados con Dafa. Fue puesta en libertad bajo fianza.

3. [Ciudad de Jinzhou, provincia de Liaoning] El Sr. Wang Zhongguo detenido

El 10 de noviembre de 2016, el Sr. Wang Zhongguo de 67 años de la ciudad de Linghai, fue arrestado por hablar con la gente sobre Falun Gong.

Agentes de la comisaría del municipio de Jianye saquearon su casa y confiscaron sus libros de Falun Gong.

Fue llevado al centro de encarcelamiento de Linghai. Le fueron denegadas las visitas familiares. 5 días después, fue trasladado al centro de detención de la ciudad de Linghai.

4. [Ciudad de Wuwei, provincia de Gansu] La Sra. Guo Yinxiang detenida

El 20 de noviembre de 2016, la Sra. Guo Yinxiang fue arrestada en su casa por agentes del departamento de policía del distrito de Liangzhou y de la división de seguridad nacional.

Fue detenida durante 15 días, encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Wuwei y multada con 1.000 yuanes.

Ella es de la aldea de Chenjiagou de la ciudad de Hongxiang del districto de Liangzhou.

Participantes en la persecución de la Sra. Guo:

Gao Kaishan (高开山), jefe del departamento de policía del distrito de Liangzhou: [phone], [phone].

Zhao Liangwei (赵良伟), comité de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Wuwei: [phone].

Meng Xingping (孟兴平), división de seguridad nacional de la ciudad de Wuwei: [phone].

Ye Yubing (叶玉炳): [phone].

5. [Ciudad de Hefei, provincia de Anhui] Se confirma la condena original de la Sra. Liu Xilan y el Sr. Cheng Jianli 

En julio de 2016, la Sra. Liu Xilan fue condenada a 7 años de prisión y el Sr. Cheng Jianli a 5. Ambos apelaron.

El 20 de octubre de 2016, el tribunal intermedio de la ciudad de Hefei juzgó y confirmó las sentencias originales.

En mayo de 2014, la Sra. Liu y el Sr. Cheng fueron arrestados.

6. [Tianjin] La Sra. Su Fengting arrestada

El 19 de noviembre de 2016, la Sra. Su Fengting fue arrestada y llevada a la comisaría de Dongmen por decirle a la gente acerca de Falun Gong.

Ella fue golpeada por negarse a cooperar con la policía. Tomaron muestras de sangre, fotos y sus huellas dactilares. Esa noche fue liberada después de que la policía extorsionó 4.000 yuanes a su familia.

Es del pueblo de Dawangguzhuang del distrito de Wuqing.

7. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Zhang Zhenxiang detenido

La tarde del 16 de noviembre de 2016, el Sr. Zhang Zhenxiang de la ciudad de Lingyuan, fue arrestado por agentes de la comisaría de la ciudad de Chengguan cuando regresaba a su casa después del trabajo. Está detenido en el centro de detención de la ciudad de Lingyuan.

Participantes en la persecución del Sr. Zhang:

Li Wenjie (李文杰), director de la comisaría de la ciudad de Chengguan: [phone], [phone].

Wang Yuwen (王裕文), subdirector: [phone].

Zhang Liping (张利平), jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone].

Chen Zhi (陈志): [phone].

8. [Ciudad de Zhengzhou, provincia de Henan] La Sra. Zhang Yunxia condenada a tres años y seis meses de prisión

El 12 de mayo de 2015, la Sra. Zhang Yunxia fue condenada a 3 años y seis meses de prisión por el tribunal de Jinshui. El 31 de marzo de 2014, fue arrestada por agentes del departamento de policía de Jinshui.

9. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] Tres practicantes juzgados

El 21 y 27 de octubre y el 18 de noviembre de 2016, las Sras. Liu Jinyu, Shi Ying y Bao Yan, respectivamente fueron juzgadas por el tribunal de la área de desarrollo.

10. [Ciudad de Xinxiang, provincia de Henan] La Sra. Lou Heying juzgada

El 26 de julio de 2016, la Sra. Lou Heying fue arrestada por Liu Changbao de la división de seguridad nacional y agentes de la comisaría del municipio de Xiaotan, por distribuir materiales de Falun Gong.

Está encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Xinxiang y el 21 de noviembre de 2016 fue juzgada.

Ella es de la aldea de Wenyan del pueblo de Chengguan del condado de Yanjin.

Participantes en la persecución de la Sra. Lou:

Liu Changbao (刘常保), división de seguridad nacional: [phone].

Xu Yingjie (许英杰), presidente: [phone].

Jiao Chaojun (焦超君), jurado: [phone].

11. [Ciudad de Shenyang, provincia de Liaoning] Siete practicantes bajo custodia

El 3 de noviembre de 2016, 12 practicantes fueron arrestados. 7 de los cuales aún están detenidos en un centro de detención y los otros fueron puestos en libertad.

Los practicantes detenidos son: las Sras. An Jing, Han Qing, Ye Zhongqiu, Han Chunxiang y los Sres. Zhao Chengli, Chen Hong y Yang Min.

Participantes en la persecución de los practicantes: Li Wei (李伟), jefe de la división de seguridad nacional del departamento de policía del distrito de Liaozhong: [phone].

Na Zhiyong (那志勇), subjefe: [phone].

Kuang Qiang (匡强), director de la comisaría del municipio de Dahei: [phone].

Qin Shiwei (秦士伟), director de la comisaría del municipio de Yangshipu: [phone], [phone].

12. [Ciudad de Kunming, provincia de Yunnan] La Sra. Xu Chunfeng arrestada

El 22 de noviembre de 2016, la Sra. Xu Chunfeng fue arrestada por distribuir materiales de Falun Gong en la aldea de Jiaojiaying en la ciudad de Pingshan en el condado de Luquan.

13. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] La Sra. Zhang Xiaochun arrestada

El 23 de noviembre de 2016, la Sra. Zhang Xiaochun fue arrestada por agentes de civil en la comunidad residencial de Nanyuan en el vecindario de Qingfeng del distrito de Xingqing.

14. [Ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu] La Sra. Liang Guixiang llevada al centro de lavado de cerebro

El 28 de octubre de 2016, la Sra. Liang Guixiang de 54 años, fue arrestada y llevada al centro de lavado de cerebro de Gongjiawan, por demandar a Jiang Zemin, el ex dictador chino, por su papel en el lanzamiento de la persecución de Falun Gong.

Participantes en la persecución de la Sra. Zhan:

Huang Jiapeng (黄嘉芃), jefe del centro de lavado de cerebro: [phone], [phone].

Shan Yongsheng (剡永生), principal: [phone].

Hou Xiaoqi (侯效岐), secretario de la comisión de asuntos políticos y jurídicos de provincia de la Gansu: [phone], [phone].

Chu Caiyuan (楚才元), subsecretario: [phone], [phone].

Zhao Ai (赵爱), secretario de la comisión de asuntos políticos y jurídicos de la ciudad de Lanzhou: [phone], [phone].

15. [Ciudad de Neijiang, provincia de Sichuan] La Sra. Jiang Li detenida

La Sra. Jiang Li maestra de inglés en el colegio de profesores de Neijiang, fue denunciada por hablar sobre Falun Gong en su clase. El 11 de noviembre de 2016 fue detenida.

La policía saqueó su casa y confiscó libros de Falun Gong, 1 computadora y otras pertenencias.

La Sra. Jiang fue detenida en el centro de detención del condado de Pi durante 15 días.

16. [Ciudad de Nanjing, provincia de Jiangsu] La Sra. Gao Meiling detenida

El 19 de noviembre de 2016, la Sra. Gao Meiling de 67 años, fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Zhimaying. La llevaron al centro de detención de la ciudad de Nanjing.

Participante en la persecución de la Sra. Gao:

Comisaría de Zhimaying: [phone].

17. [Ciudad de Fuyu, provincia de Jilin] Cuatro practicantes arrestados

El 17 de noviembre de 2016, los Sres. Wang Shangcheng, Wu Baochen y las Sras. Cui Yunru, Liu Qin fueron arrestados.

La Sra. Liu fue liberada inmediatamente. El Sr. Wang fue detenido durante 5 días. Las Sras. Cui y Wu siguen detenidas.

18. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] El Sr. Zhou Dexian arrestado

El 22 de noviembre de 2016, el Sr. Zhou Dexian fue arrestado por agentes de la comisaría de Bayi Road.

19. [Condado de Pingyuan, provincia de Shandong] El Sr. Ren Shanxi detenido

La mañana del 18 de noviembre de 2016, el Sr. Ren Shanxi fue arrestado por agentes de la comisaría del municipio de Fangzi, por distribuir materiales de Falun Gong. Lo llevaron a un centro de detención.

Participantes en la persecución del Sr. Ren:

Li Feng (李峰), jefe de la oficina 610 del condado de Pingyuan: [phone], [phone], [phone].

Zheng Weishi (郑伟实), agente de la oficina 610 de la división de seguridad nacional: [phone].

Wang Gang (王刚), jefe: [phone], [phone].

20. [Ciudad de Xinyu, provincia de Jiangxi] Tres practicantes llevados a la prisión de Nanchang

El 10 de noviembre de 2016, las Sras. Huang Chunhua, Huang Wei y Yang Shiqian fueron llevadas a la prisión de Nanchang.

La Sra. Huang Chunhua fue condenada a 2,5 años de prisión.

El 5 de agosto de 2016, las Sras. Huang Wei y Yang recibieron una condena de 1,5 año de prisión.

21. [Ciudad de Linzhou, provincia de Henan] El Sr. Feng Youfu condenado a tres años de prisión

En la mañana del 6 de abril de 2016, el Sr. Feng Youfu de la aldea de Dongjie del pueblo de Guilin fue arrestado.

El 19 de octubre de 2016, fue procesado en secreto y condenado a 3 años de prisión y está encarcelado en el centro de detención de la ciudad de Linzhou.

22. [Ciudad de Huanggang, provincia de Hubei] Las Sras. Fan Baozhen y Chen Shouzhi detenidas

La mañana del 15 de noviembre de 2016, la Sra. Fan Baozhen fue arrestada y llevada al centro de detención nro. 2 de la ciudad de Huanggang.

Agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Huanggang saquearon su casa y confiscaron todos sus materiales de Falun Gong y 30.000 yuanes con la información impresa de Falun Gong.

El 15 de noviembre de 2016, la Sra. Chen Shouzhi fue arrestada por el jefe Du Jian de la división de seguridad nacional de la ciudad de Huanggang y Weng Weiguo. Fue llevada al centro de detención nro. 2 de la ciudad de Huanggang.

23. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zang Lian detenida

El 16 de noviembre de 2016, la Sra. Zang Lian fue arrestada en el tribunal del distrito de Zhongshan por agentes de la comisaría de la calle de Kunming. Fue llevada al centro de detención de Dalian.

24. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Cao Zhiyong detenido

Alrededor del 18 de noviembre de 2016, el Sr. Cao Zhiyong fue arrestado por la policía criminal del distrito de Shuangta. Fue llevado al centro de detención del condado de Kazuo.

25. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Chen Liyun llevada al centro de lavado de cerebro

La mañana del 15 de noviembre de 2016, la Sra. Chen Liyun una empleada de la planta de producción de petróleo nro. 3 del campo petrolífero de Daqing, fue arrestada y llevada al centro 721 de lavado de cerebro.

26. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Zhang Yujiang detenido

El 16 de noviembre de 2016, el Sr. Zhang Yujiang fue arrestado en su casa por Sun Baochun y otros agentes de la comisaría del municipio de Chaoyang. Confiscaron sus libros de Falun Gong y 5 teléfonos celulares.

Estuvo encarcelado en el centro de detención del condado de Zhaozhou durante 15 días.

Él es de la aldea de Songjuntun del municipio de Chaoyang del condado de Zhaozhou.

Participantes en la persecución del Sr. Zhang:

Sun Baochun (孙保春), comisaría del municipio de Chaoyang: [phone], [phone].

Zou Qingwen (邹清文), agente: [phone], [phone].

Wang Fengbao (王凤宝): [phone], [phone].

Guan Qingzhu (关庆祝): [phone].

27. [Ciudad de Baoji, provincia de Shaanxi] La Sra. Yang Rong y su madre arrestadas

El 12 de octubre de 2016, la Sra. Yang Rong fue arrestada en la estación de tren de Zhengzhou por agentes de la comisaría de Shibahe cuando compró un boleto. Fue llevada al centro de detención nro. 2 de la ciudad de Baoji.

La mañana del 22 de noviembre de 2016, su madre fue arrestada cuando entregó una carta al jefe Han Baoxiang de la división de seguridad nacional. Se desconoce su paradero.

Participantes en la persecución de ellos:

Zhang Xiaochen (张晓晨), secretario del comité de asuntos políticos y jurídicos del distrito de Weibin: [phone], [phone].

Xia Junming (夏君明), subsecretario: [phone].

Jefe de sección de la división de seguridad nacional de la oficina de Han Baoxiang: [phone].