​Noticias adicionales de la persecución en China - 10 de noviembre de 2016 (29 informes)

(Minghui.org) Las noticias de hoy de China incluyen los incidentes de la persecución que ocurrieron en 23 ciudades o condados en 11 provincias. Según este informe, 24 practicantes de Falun Gong fueron sometidos a malos tratos durante su detención y al menos 31 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Sun Meihua detenida.
2. [Condado de Xishui, provincia de Hubei] La Sra. Zhang Guixiang en paradero desconocido.
3. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] El Sr. Zhao Yonghua es arrestado.
4. [Ciudad de Yiyang, provincia de Hunan] Once practicantes detenidos.
5. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xue Huanlan detenida.
6. [Chongqing] La Sra. Li Hongyun detenida.
7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Dong Xiaoli condenada a prisión.
8. [Ciudad de Zhuanghe, provincia de Liaoning] La Sra. Sha Hui arrestada.
9. [Ciudad de Wuzhong, Región Autónoma de Ningxia Hui] La Sra. Chen Chen llevada a prisión.
10. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] El Sr. Zhao Yuhu llevado a prisión.
11. [Ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi] Cuatro practicantes arrestados.
12. [Tianjin] El Sr. Liu Yong detenido.
13. [Ciudad de Yunfu, provincia de Guangdong] El Sr. Li Beifang llevado a prisión.
14. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Luo Shuzhi y Guo Yufen detenidas.
15. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Yin Xiuzhi y Jiang Wei llevadas a la prisión de mujeres de Shenyang.
16. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Chen Li detenido.
17. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Lian Guangzhu condenada a cinco años de prisión.
18. [Ciudad de Guilin, provincia de Guangxi] El Sr. Meng Zhibin y la Sra. Zheng Guoying condenados a prisión.
19. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] Tres practicantes detenidos.
20. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Qian Xiaofang detenida.
21. [Ciudad de Liaoning, provincia de Jilin] Las Sras. Sun Yuhong y Yang Junyan arrestadas.
22. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Xu Xueping detenida.
23. [Condado de Hejiang, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Xiaolin condenada a cinco años de prisión.
24. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] Tres practicantes condenados a prisión.
25. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Gao Fuzhi y la Sra. Li Yaqing arrestados.
26. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Sun Yanhuan bajo custodia.
27. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Han Fengyu llevada al centro de lavado de cerebro.
28. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Li Guojun y Yin Xiuzhi llevadas a la prisión de mujeres de Liaoning.
29. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Los Sres. Yin Jingcang y Sr. Liu Wei detenidos.

1. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] La Sra. Sun Meihua detenida

La mañana del 7 de noviembre de 2016, la Sra. Sun Meihua de la ciudad de Changyi fue arrestada por agentes de la comisaría de Dongyuan, por hablar con la gente de Falun Gong. Su casa fue saqueada y la llevaron al centro de detención de Changyi.

2. [Condado de Xishui, provincia de Hubei] La Sra. Zhang Guixiang en paradero desconocido

El 6 de noviembre de 2016, la Sra. Zhang Guixiang de la aldea de Yangci del pueblo de Wanggang, fue arrestada por distribuir material de Falun Gong. Su paradero es desconocido.

3. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] El Sr. Zhao Yonghua es arrestado

El 8 de noviembre de 2016, el Sr. Zhao Yonghua fue detenido.

4. [Ciudad de Yiyang, provincia de Hunan] Once practicantes detenidos

La mañana del 3 de noviembre de 2016, agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Yuanjiang arrestaron a 11 practicantes de Falun Gong. Ellos son: las Sras. Song Xueqi, Qian Yingzi y Cao Jun'an fueron llevadas al centro de lavado de cerebro de la ciudad de Yuanjiang. La Sra. Dai Dongyun y los Sres. Huang Fuyuan, Liu Xiangyang y Hu Jian fueron llevados al centro de detención n.º 2 de la ciudad de Yiyang. Los Sres. Mo Zejun y Li Lizhi fueron detenidos en el centro de detención de la ciudad de Yuanjiang y las Sras. Peng Xiaoting y Li Lihua fueron trasladadas al centro de verificación de la ciudad de Yuanjiang.

5. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Xue Huanlan detenida

La mañana del 8 de noviembre de 2016, la Sra. Xue Huanlan del municipio de Weizigou del distrito de Jiutai, fue arrestada por agentes de la comisaría de Weizigou. La llevaron al centro de detención de Jiutai durante 10 días.

6. [Chongqing] La Sra. Li Hongyun detenida

El 3 de noviembre de 2016, la Sra. Li Hongyun del distrito de Jiangjin fue arrestada por agentes de la comisaría de Wuyi. Estuvo detenida 10 días.

7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] La Sra. Dong Xiaoli condenada a prisión

La Sra. Dong Xiaoli fue condenada a 3,5 años de prisión.

Participantes en la persecución de la Sra. Dong:

Li Dawei (李大伟), presidente del tribunal intermediario de Linqu: [phone].

Jing Yuting (井玉亭), responsable de la oficina ejecutiva del tribunal ejecutivo n.º 1: [phone].

8. [Ciudad de Zhuanghe, provincia de Liaoning] La Sra. Sha Hui arrestada

El 9 de noviembre de 2016, la Sra. Sha Hui de la aldea de Lingxi del municipio de Guiyunhua, fue arrestada por agentes de la comisaría del municipio de Guiyunhua. Su casa fue saqueada.

Participantes en la persecución de la Sra. Sha:

Zhang Biren (庄必仁), director de la comisaría: [phone], [phone], +86-411-15640921555.

Zhao Hongbo (赵洪波), subdirector: [phone], [phone].

Zhang Shoudong (张守东), secretario del partido del municipio de Guiyunhua: [phone], [phone].

9. [Ciudad de Wuzhong, Región Autónoma de Ningxia Hui] La Sra. Chen Chen llevada a prisión

La Sra. Chen Chen de la ciudad de Qingtongxia fue condenada secretamente a 3 años de prisión. En septiembre de 2016, fue llevada a la prisión de mujeres de Ningxia.

10. [Ciudad de Yinchuan, Región Autónoma de Ningxia Hui] El Sr. Zhao Yuhu llevado a prisión

Alrededor de septiembre de 2016, el Sr. Zhao Yuhu fue llevado a la prisión de Yinchuan.

11. [Ciudad de Xi'an, provincia de Shaanxi] Cuatro practicantes arrestados

En la mañana del 4 de noviembre 2015, las Sras. Zhang Huixia, Xue Yingying, Zhao Guifang y Li Huixia del distrito Gaoling fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Majiawan por entregar calendarios de Falun Gong en el campo. La policía las interrogó y tomó por la fuerza sus huellas dactilares. Esa noche fueron liberadas.

12. [Tianjin] El Sr. Liu Yong detenido

El 8 de noviembre de 2016, Sr. Liu Yong del condado de Ji fue arrestado por los agentes de la comisaría del municipio de Dongzhao. Está detenido en el centro de detención del condado de Ji.

13. [Ciudad de Yunfu, provincia de Guangdong] El Sr. Li Beifang llevado a prisión

Recientemente, el Sr. Li Beifang fue condenado a 1 año de prisión y enviado a la prisión de Conghua.

14. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Luo Shuzhi y Guo Yufen detenidas

El 20 de mayo de 2016, las Sras. Luo Shuzhi de 71 años y Guo Yufen de 70 años de la aldea Xisanjia de la ciudad de Qidaoquanzi, fueron arrestadas por poner pegatinas de Falun Gong. Fueron llevadas al departamento de policía de Xinhua.

La policía saqueó sus casas y confiscaron libros de Falun Gong. Ambas practicantes fueron trasladadas al centro de detención de Xidayingzi.

15. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Yin Xiuzhi y Jiang Wei llevadas a la prisión de mujeres de Shenyang

El 25 de octubre de 2016, las Sras. Yin Xiuzhi y Jiang Wei fueron llevadas a la prisión de mujeres de Shenyang.

16. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] El Sr. Chen Li detenido

El Sr. Chen Li está detenido en el centro de detención de la ciudad de Chaoyang.

17. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Lian Guangzhu condenada a cinco años de prisión

A mediados de noviembre de 2016, la Sra. Lian Guangzhu, una empleada de la oficina forestal del condado de Jiaoling, será llevada a prisión.

La mañana del 24 de febrero de 2016, fue arrestada en su dormitorio por agentes de la división de seguridad nacional de Jiaoling y la oficina 610. Está detenida en el centro de detención de Qinhuang.

En la mañana del 15 de junio de 2016, la Sra. Lian fue juzgada en el tribunal del condado de Jiaoling. Se la notificó el 19 de agosto de 2016, que fue condenada a 5 años de prisión y una multa de 10.000 yuanes. Después de apelar, el tribunal intermediario confirmó la sentencia original de 5 años de prisión.

Participantes en la persecución de la Sra. Lian:

Xie Zhiming (谢志铭), director: [phone], [phone], [phone].

Tang Yanxian (汤艳仙), subdirector: [phone], [phone].

Qiu Deijun (丘德俊), secretario del comité de asuntos legales y políticos del condado de Jiaoling: [phone], [phone], [phone].

Li Weijun (李伟君), jefe de la división de seguridad nacional de Jiaoling: [phone], [phone], [phone].

Li Suming (李苏明), presidente del tribunal del condado de Jiaoling: [phone], [phone].

Liu Jianhong (刘建宏), vicepresidente: [phone], [phone], [phone].

18. [Ciudad de Guilin, provincia de Guangxi] El Sr. Meng Zhibin y la Sra. Zheng Guoying condenados a prisión

El 17 de octubre de 2016, el Sr. Meng Zhibin del condado de Lipu y la Sra. Zheng Guoying de la ciudad de Guilin fueron condenados a 2 años de prisión y una multa de 5.000 yuanes por el tribunal del distrito de Xiangshan. El Sr. Meng apeló al tribunal intermediario de la ciudad de Guilin.

19. [Ciudad de Hegang, provincia de Heilongjiang] Tres practicantes detenidos

La tarde del 3 de noviembre de 2016, la Sra. Hu Huijun del distrito de Xing'an fue arrestada por agentes de la comisaría n.º 6 por hablar con la gente de Falun Gong. Fue encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Gegang. Ese día, el Sr. Wang Liguo también fue arrestado y encarcelado en el centro de detención.

En la tarde del 4 de noviembre de 2016, la Sra. Ding del distrito de Xing'an fue arrestada. Está detenida en el centro de detención.

20. [Ciudad de Changzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Qian Xiaofang detenida

El 30 de octubre de 2016, la Sra. Qian Xiaofang, del área de Benniu, fue arrestada por agentes de paisano por hablar con la gente sobre Falun Gong en el mercado de agricultores de Benniu. La llevaron al centro de detención de Xilin.

21. [Ciudad de Liaoning, provincia de Jilin] Las Sras. Sun Yuhong y Yang Junyan arrestadas

Recientemente, las Sras. Sun Yuhong y Yang Junyan fueron arrestadas.

22. [Ciudad de Meizhou, provincia de Guangdong] La Sra. Xu Xueping detenida

La mañana del 8 de noviembre de 2016, la Sra. Xu Xueping fue detenida por agentes de la división de seguridad del nacional de Jiaoling y la oficina 610. Su casa fue saqueada. Está detenida en el centro de detención de Jiaoling.

Participantes en la persecución de la Sra.

Xu: Xie Zhiming (谢志铭), jefe de la oficina 610: [phone], [phone], [phone].

Tang Yanxian (汤艳仙), jefe adjunto: [phone], [phone].

Wang Luchuan (王禄传), director de la comisaría: [phone].

23. [Condado de Hejiang, provincia de Sichuan] La Sra. Liu Xiaolin condenada a cinco años de prisión

Recientemente fue juzgada la Sra. Liu Xiaolin, una profesora de la escuela primaria Panlong en la ciudad de Jiuzhi, en el centro de detención de Naxi por demandar a Jiang Zemin, ex jefe del régimen comunista. Fue condenada a 5 años de prisión. Ella será enviada a la prisión n.º 3 de mujeres de Chengdu.

A principios de 2016, fue arrestada y encarcelada en el centro de detención de Naxi en la ciudad de Luzhou.

24. [Ciudad de Zibo, provincia de Shandong] Tres practicantes condenados a prisión

El 22 de marzo de 2016, los Sres. Wang Liang, Fang Kuanfeng y la Sra. Li Shaoqin del distrito de Zhangdian fueron arrestados por demandar a Jiang Zemin.

Recientemente, les condenaron a 7 años y 6 meses de prisión y a los dos últimos a 3 años a cada uno.

Participantes en la persecución de ellos:

Tribunal de la ciudad de Zibo: [phone].

Zhao Jinbo (赵金波), presidente: [phone].

Liu Yaning (刘亚宁), presidente del tribunal de la ciudad de Zibo: [phone], [phone].

Yu Xiaodong (于晓东), diputado decano a cargo del tribunal penal: [phone], [phone], [phone].

25. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] El Sr. Gao Fuzhi y la Sra. Li Yaqing arrestados

El 8 de noviembre de 2016, el Sr. Gao Fuzhi y la Sra. Li Yaqing fueron arrestados por agentes de la comisaría de Hongguang.

Participantes en la persecución de ellos:

Wang Hongzhi (王鸿帜), director de la comisaría de Hongguang: [phone], [phone].

Qin Songyan (秦松岩), subdirector: [phone].

Luan Hefeng (栾和峰), jefe de la oficina 610: [phone].

Liu Zhonglin (刘中林), personal de la oficina 610: [phone].

26. [Ciudad de Jiamusi, provincia de Heilongjiang] La Sra. Sun Yanhuan bajo custodia

La mañana del 8 de noviembre de 2016, la Sra. Sun Yanhuan fue llamada a tener una charla con el agente Qu Zebin de la comisaría de Jianguo Road. Está bajo custodia.

Participantes en la persecución de la Sra. Sun:

Li Xia (李霞), comisaría de Jianguo Road: [phone], [phone], [phone].

He Wenge (贺文革), jefe de la división de seguridad nacional: [phone].

Luan Hefeng (栾和峰), jefe de la oficina 610: [phone].

Liu Zhonglin (刘中林), personal de la oficina 610: [phone].

27. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] La Sra. Han Fengyu llevada al centro de lavado de cerebro

La Sra. Han Fengyu de 30 años trabaja en el colegio médico de Daqing. El 7 de noviembre de 2016, fue arrestada y llevada a un centro de lavado de cerebro. Fue la tercera practicante en ser arrestada del colegio de medicina. Los otros 2 fueron la Sra. Zhao Guohua y el Sr. Ding Si.

28. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] Las Sras. Li Guojun y Yin Xiuzhi llevadas a prisión de mujeres de Liaoning

La Sra. Liu Guojun fue condenada a 11 años de prisión. La Sra. Yin Xiuzhi del condado de Jianping fue condenada a 7 años. Fueron llevadas secretamente a la prisión de mujeres de Liaoning.

29. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] Los Sres. Yin Jingcang y Sr. Liu Wei detenidos

El 4 de noviembre de 2016, los Sres. Yin Jingcang y Liu Wei de la aldea de Xigou de la ciudad de Shanghewan del distrito de Jiutai, fueron arrestados por agentes de la comisaría de la ciudad de Shanghewan. Fueron llevados al centro de detención de Majiagangzi durante 5 y 6 días respectivamente.