Noticias adicionales sobre la persecución - 14 de octubre de 2016 (25 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 23 ciudades o condados de 12 provincias. Según este informe, 15 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 22 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning] La Sra. Li Fengli torturada en el banco del tigre.
2. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] La Sra. Zhou Cui'e llevada a centro de lavado de cerebro.
3. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wang Xuejun llevado a centro de lavado de cerebro.
4. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] La Sra. Liu Shuqing detenida.
5. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Siete practicantes arrestados.
6. [Shanghái] Las Sras. Zhu Hua y Li Shuqing sentenciadas a prisión.
7. [Ciudad de Jiyuan, provincia de Henan] La Sra. Hou Yuanping detenida.
8. [Ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning] La Sra. Li Guiying arrestada.
9. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Lihua arrestada.
10. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] La Sra. Tai Lijuan arrestada y su casa saqueada.
11. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Li Zhenlian arrestada.
12. [Ciudad de Yunfu, provincia de Guangdong] La Sra. Li Beifang arrestada.
13. [Ciudad de Shenzhou, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Shuhe detenida.
14. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El practicante apellidado Zhou arrestado.
15. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Guixiang golpeada en centro de detención de Yingkou.
16. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Shang Chun detenida.
17. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] La Sra. Guo Yunjiao trasladada a la prisión de Masanjia.
18. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin] La Sra. Dong Yumei arrestada.
19. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] El Sr. Song Riping arrestado.
20. [Condado de Jinsha, provincia de Guizhou] Las Sras. Huang Linai y Cao Qianrong detenidas.
21. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Huan Jingxia detenida.
22. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Chen Guangxiang arrestada.
23. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Liu Meifang arrestada y extorsionada.
24. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] La Sra. Liu Xianqiu y al Sr. Guo Wancai arrestados.
25. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Yang Tianyou detenida.

1. [Ciudad de Dashiqiao, provincia de Liaoning] La Sra. Li Fengli torturada en el banco del tigre

La noche del 30 de julio de 2016, las Sras. Li Fengli, Cao Suqin y el Sr. Yu Changyong, de la aldea de Zhoujia, fueron arrestados y llevados a la comisaría de Jianyi.

Mientras fue interrogada por el director, la Sra. Li fue retenida en el banco del tigre. Después de estar atada durante 3 horas, sus pies se volvieron morados y azules y no pudo caminar.

Después de ser detenido un día y una noche en la comisaría, el Sr. Yu fue llevado al centro de detención de Dashiqiao por 15 días.

Las Sras. Li y Cao fueron llevadas al centro de detención de la ciudad de Yingkou. Ese día, la Sra. Cao fue liberada después de que en el examen médico su presión arterial sistólica midiese 230. La Sra. Li fue detenida por 15 días.

2. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] La Sra. Zhou Cui'e llevada a centro de lavado de cerebro

A finales de septiembre de 2016, la Sra. Zhou Cui'e fue enviada a un centro de lavado de cerebro.

Los participantes en la persecución de la Sra. Zhou:

Rao Fangdong (饶方东), división de seguridad nacional: [phone].

Hu Shebin (胡社斌): [phone].

Liu Shuitai (刘水泰), jefe de la oficina 610 del condado de Chongyang: [phone], [phone].

Li Xin (李欣), empleado de oficina 610: [phone].

3. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] El Sr. Wang Xuejun llevado a centro de lavado de cerebro

Al mediodía del 12 de octubre de 2016, el Sr. Wang Xuejun, un empleado de la brigada geológica de la planta de producción de petróleo n.° 10 del campo petrolero de Daqing, fue detenido por el subdirector Li Guocai de la oficina 610 de la planta de producción de petróleo n.º 10 y otros. Fue llevado al centro de lavado de cerebro de Qieryi.

Los participantes en la persecución del Sr. Wang:

Li Guocai (厉国才), jefe adjunto de la planta de la oficina 610: [phone], [phone].

Zhang Yuguo (张玉国), responsable de la planta de la oficina 610: [phone], [phone], [phone].

Liu Hongjun (刘洪军), jefe de la planta de la oficina 610: [phone], [phone].

4. [Ciudad de Dezhou, provincia de Shandong] La Sra. Liu Shuqing detenida

La Sra. Liu Shuqing está detenida en un centro de detención.

Participantes en la persecución de la Sra. Liu:

Li Hongwei (李红卫), división de seguridad nacional: [phone].

Zhang Lili (张丽丽): [phone].

5. [Ciudad de Jilin, provincia de Jilin] Siete practicantes arrestados

La noche del 12 de octubre de 2016, la Sra. Xi Yahong, los Sres. Wang Laosan, Yu, la esposa de Yu, el conductor y un practicante de apellido Liu, fueron al municipio de Xin'an para aclarar la verdad sobre Falun Gong. Fueron arrestados y las casas de dos de ellos saqueadas.

La mañana del 13 de octubre de 2016, la Sra. Yin Limei fue arrestada en su trabajo. Se desconoce su paradero.

6. [Shanghái] Las Sras. Zhu Hua y Li Shuqing sentenciadas a prisión

La mañana del 13 de octubre de 2016, el tribunal del área nueva de Pudong celebró un juicio nuevamenye. La Sra. Zhu Hua recibió una condena de un año  y medio  y la Sra. Li Shuqing de 2 años y 10 meses.

Participantes en la persecución de las Sras. Zhu y Li:

Tribunal del área nueva de Pudong: [phone].

7. [Ciudad de Jiyuan, provincia de Henan] La Sra. Hou Yuanping detenida

La mañana del 13 de octubre de 2016, la Sra. Hou Yuanping fue arrestada por agentes de la división de seguridad nacional. Está encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Jiyuan. Se informó de que le habían dado una pena de 3 años.

8. [Ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning] La Sra. Li Guiying arrestada

El 13 de octubre de 2016, la Sra. Li Guiying de 81 años, fue arrestada por agentes de la comisaría de Shahai, por aclarar la verdad sobre Falun Gong.

Participante en la persecución de la Sra. Li:

Bai Dawei (白大伟), director de la comisaría de Shahai: [phone], [phone].

9. [Ciudad de Chifeng, Región Autónoma de Mongolia Interior] La Sra. Wang Lihua arrestada

La mañana del 13 de octubre de 2016, Liu Caijun, Xing Xiaomin y otros agentes de la división de seguridad nacional se presentaron en el de trabajo de la Sra. Wang Lihua. Confiscaron 2 libros de Falun Gong y la arrestaron. Esa tarde, los agentes saquearon su casa. Confiscaron más de 40 ejemplares de libros de Falun Gong, 7 reproductores de música y dinero en efectivo. Luego saquearon la casa de su madre y confiscaron un calendario de escritorio. Esa noche, alrededor de las 6 fue liberada.

Participantes en la persecución de la Sra. Wang:

Liu Caijun (刘彩军): funcionario: [phone].

Xing Xiaomin (邢小民): [phone].

10. [Ciudad de Shulan, provincia de Jilin] La Sra. Tai Lijuan arrestada y su casa saqueada 

La Sra. Tai Lijuan fue arrestada y su casa saqueada.

11. [Ciudad de Tai'an, provincia de Shandong] La Sra. Li Zhenlian arrestada

El 23 de septiembre de 2016, la Sra. Li Zhenlian de 66 años, fue arrestada por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Su paradero es desconocido.

12. [Ciudad de Yunfu, provincia de Guangdong] La Sra. Li Beifang arrestada

El 9 de octubre de 2016, la Sra. Li Beifang fue arrestada por distribuir material de Falun Gong.

13. [Ciudad de Shenzhou, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Shuhe detenida

La mañana del 14 de octubre de 2016, 4 o 5 agentes dirigidos por el director Xie Xiaofei de la comisaría de Datun, irrumpieron en la casa de la Sra. Zhang Shuhe y la arrestaron. Su casa fue saqueada. Ella fue llevada a la comisaría y luego al centro de detención de la ciudad de Hengshui.

14. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] El practicante apellidado Zhou arrestado

La mañana del 13 de octubre de 2016, un practicante de apellido Zhou fue denunciado y arrestado por el director Zhang Decai de la oficina de administración de vecinos de Baohe, por distribuir materiales de Falun Gong.

Participantes en la persecución de Zhou:

Zhang Decai (张德才), director de la oficina de administración de vecinos de Baohe: [phone].

15. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Wang Guixiang golpeada en centro de detención de Yingkou

La noche del 28 de junio de 2016, la Sra. Wang Guixiang fue arrestada por agentes de la comisaría de Gangdu, ciudad de Dashiqiao. Los agentes la llevaron a su casa, saquearon el lugar y confiscaron libros de Falun Gong. La Sra. Wang está detenida en el centro de detención de Yingkou, donde ha sido golpeada en numerosas ocasiones.

16. [Ciudad de Gaizhou, provincia de Liaoning] La Sra. Shang Chun detenida

La Sra. Shang Chun está detenida en el centro de detención de Yingkou.

17. [Ciudad de Yingkou, provincia de Liaoning] La Sra. Guo Yunjiao trasladada a la prisión de Masanjia

El 22 de junio de 2016, la Sra. Guo Yunjiao, de 64 años, fue arrestada en su casa por 4 agentes del departamento de policía de Dashiqiao. El 15 de agosto de 2016, fue llevada a la prisión de Masanjia.

En 2012, la Sra. Guo fue arrestada por distribuir material de Falun Gong y sentenciada a trabajos forzados durante un año. Fue puesta en libertad bajo fianza por problemas cardíacos.

18. [Ciudad de Liaoyuan, provincia de Jilin] La Sra. Dong Yumei arrestada

El 13 de octubre de 2016 la Sra. Dong Yumei fue arrestada.

19. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] El Sr. Song Riping arrestado

La tarde del 11 de octubre de 2016 el Sr. Song Riping fue arrestado en su casa.

20. [Condado de Jinsha, provincia de Guizhou] Las Sras. Huang Linai y Cao Qianrong detenidas

El 10 de octubre de 2016, la Sra. Huang Linai de 53 años, fue engañada para ir a la comisaría de Chengdong y allí fue arrestada. El mismo día, la Sra. Cao Qianrong de 70 años, fue arrestada. Ambas practicantes están detenidas en el centro de detención del condado de Jinsha. No se les permiten las visitas familiares.

21. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] La Sra. Huan Jingxia detenida

La mañana del 28 de junio de 2016, la Sra. Huan Jingxia del condado de Jianping fue seguida y arrestada en su casa. La policía saqueó su casa y confiscó libros de Falun Gong y 1.000 yuanes en billetes de papel con información impresa de Falun Gong. Fue llevada a la comisaría de Wanshou y luego al centro de detención de la ciudad de Chaoyang. Su caso ha sido transferido a la fiscalía del condado de Jianping.

Participantes en la persecución de la Sra. Huan:

Sun Zhiguo (孙志国), secretario del comité de asuntos legales y políticos del condado de Jianping: [phone], [phone].

Oficina 610 del condado de Jianping: [phone], [phone].

Zhou Enzhi (周恩志), jefe: [phone], [phone].

22. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Chen Guangxiang arrestada

La mañana del 13 de octubre de 2016, la Sra. Chen Guangxiang de la aldea de Qianliutun del pueblo de Xiaoying, fue arrestada en su casa por personal del comité de asuntos legales y políticos de la ciudad de Zhuanghe y agentes de la comisaría de Guangmingshan. Fue llevada a la escuela de educación legal de la ciudad de Dalian para el lavado de cerebro.

Participante en la persecución de la Sra. Chen:

Kou Changsong (寇长松), director de la comisaría de la ciudad de Guangmingshan: [phone], [phone].

23. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Liu Meifang arrestada y extorsionada

Al mediodía del 10 de octubre de 2016, agentes de la oficina 610 de la ciudad de Pingdu irrumpieron en la casa de la anciana Sra.Liu Meifang en la aldea de Qianjiazhuang en la ciudad de Malan. Le preguntaron sobre su demanda contra Jiang Zemin, ex jefe del régimen comunista, quien inició la persecución de Falun Gong.

Posteriormente llamaron a la policía de la comisaría de Malan para que viniera a saquear la casa. Confiscaron libros de Falun Gong y arrestaron a la Sra. Liu. Fue liberada después de que su familia se vio obligada a pagar 5.000 yuanes en efectivo.

Participante en la persecución de la Sra. Liu:

Liang Faxiao (梁法晓), director de la comisaría de policía de Malan: [phone], [phone].

24. [Ciudad de Laizhou, provincia de Shandong] La Sra. Liu Xianqiu y al Sr. Guo Wancai arrestados

El 9 de octubre de 2016, la Sra. Liu Xianqiu y el Sr. Guo Wancai, de la ciudad de Zhuqiao, fueron arrestados por agentes de la comisaría de la ciudad de Yidao por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Ambos practicantes fueron tomados por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Laizhou.

25. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] La Sra. Yang Tianyou detenida

El 28 de septiembre de 2016 la Sra. Yang Tianyou fue arrestada. Está detenida en el centro de detención n.º 4, que está afiliado al centro de detención n.º 1 de la ciudad de Changsha.

Participantes en la persecución de la Sra. Yang:

Li Jiede (李介德), jefe del departamento de policía de la ciudad de Changsha: [phone], [phone], [phone].

Fan Qidong (樊启东), jefe del condado oficina 610: [phone]-84073788, [phone].

Yuan Youjin (袁友金), jefe adjunto: [phone], [phone], [phone].

Yi Hongjun (易红军), jefe de la división de seguridad nacional: +86 -73 - 84015019, [phone], [phone].