Noticias adicionales sobre la persecución - 10 de octubre de 2016 (17 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 17 ciudades o condados de 9 provincias. Según este informe, 17 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 16 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Beijing] El Sr. Li Lanqiang enfrenta un juicio.
2. [Ciudad de Meihekou, provincia de Jilin] El Sr. Liu Quanwu trasladado a la prisión de Gongzhuling.
3. [Condado de Guan, provincia de Hebei] Las Sras. Lu Qinglan y Li Huanfang arrestadas.
4. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Cuatro practicantes detenidos.
5. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Wang Shuzhi condenada.
6. [Ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi] La Sra. Wu Xiaojiao detenida.
7. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] La Sra. Ye Fengxia. encarcelada en centro de lavado de cerebro.
8. [Condado de Pingquan, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestadas.
9. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] La Sra. Yue Lanxiang detenida.
10. [Condado de Yuping, provincia de Guizhou] Tres practicantes condenados.
11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Jingqian detenida.
12. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] El Sr. Yan Jia Jie detenido.
13. [Ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning] Los Sres. Gai Quanli y Liu Fengguo detenidos.
14. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestadas.
15. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Suhuan traslada a la prisión.
16. [Chongqing] El Sr. Zhang Jun y la Sra. Zhou Huali arrestados.
17. [Ciudad de Xiantao, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados.

1. [Beijing] El Sr. Li Lanqiang enfrenta un juicio

El 13 de octubre de 2016 el Sr. Li Lanqiang será juzgado.

2. [Ciudad de Meihekou, provincia de Jilin] El Sr. Liu Quanwu trasladado a la prisión de Gongzhuling

El 27 de septiembre de 2016, la hija del Sr. Liu Quanwu fue a visitarlo a la prisión de Tonghua pero se le comunicó que había sido trasladado al centro de detención de Meihekou. Al día siguiente se fue allí y se le informó que fue trasladado a la prisión de Gongzhuling.

3. [Condado de Guan, provincia de Hebei] Las Sras. Lu Qinglan y Li Huanfang arrestadas

El 5 de octubre de 2016, las Sras. Lu Qinglan y Li Huanfang fueron arrestadas por agentes de la comisaría de la ciudad de Liangtang por aclarar la verdad de la persecución a Falun Gong.

Fueron detenidas por 2 días y el 7 de octubre llevadas al centro de detención de Liaocheng. Debido a su alta presión arterial el centro se negó a aceptar la Sra. Li quien regresó a su casa. La Sra. Lu sigue detenida.

4. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] Cuatro practicantes detenidos

El 27 de septiembre de 2016, las Sras. Lin Yanzhen, Li Yuzhi, Du y otra practicante fueron arrestadas por agentes de la comisaría de Changqing por publicar pegatinas informativas sobre la persecución a Falun Gong.

Al día siguiente, la policía saqueó la casa de la Sra. Li y confiscó dos impresoras, una computadora, libros de Falun Gong y otras pertenencias.

La policía también saqueó la casa de la Sra. Lin y confiscaron libros de Falun Gong y otros objetos personales.

Las cuatro practicantes están encarceladas en el centro de detención de Changqing.

5. [Ciudad de Pingdu, provincia de Shandong] La Sra. Wang Shuzhi condenada

El 26 de julio de 2016 la Sra. Wang Shuzhi fue juzgada en un centro de detención y condenada a prisión por 3 años y 6 meses.

6. [Ciudad de Xinzhou, provincia de Shanxi] La Sra. Wu Xiaojiao detenida

Cuando la familia de la Sra. Wu Xiaojiao recibió una notificación de detención el 7 de octubre el año 2016 se enteraron de que estaba en Xinzhou.

Partes involucradas en perseguir a la Sra. Wu:

Xie Baozhang (谢保章), capitán directamente involucrado en la persecución: [phone].

Li Linshuang (李林双), agente: [phone], [phone].

7. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] La Sra. Ye Fengxia encarcelada en centro de lavado de cerebro

El 24 de septiembre de 2016, cuando estaba visitando a un amigo la Sra. Ye Fengxia fue arrestada y llevada a un centro de detención, junto con otros amigos. El 8 de octubre fue llevada al centro de lavado de cerebro de Xili.

8. [Condado de Pingquan, provincia de Hebei] Tres practicantes arrestadas

El 9 de octubre de 2016, cuando estaban leyendo los libros de Falun Gong las Sras. Liu Xiurong, Wang Jinling y Liu Yanru fueron arrestadas en la casa de la Sra. Liu Xiurong por agentes de la comisaría de la ciudad de Pingquan.

9. [Ciudad de Nanyang, provincia de Henan] La Sra. Yue Lanxiang detenida

La Sra. Yue Lanxiang está detenida en el centro de detención de la ciudad de Nanyang.

Partes involucradas en perseguir a la Sra. Yue:

Chen Xi (陈曦) capitán de la comisaría del distrito de Zaolin Xin: [phone].

10. [Condado de Yuping, provincia de Guizhou] Tres practicantes condenados

El 28 de junio de 2016, tres practicantes fueron condenados por el tribunal del condado de Yuping.

La Sra. Luo Jinlan fue condenada a prisión por 3 años con 5 años de libertad condicional, la Sra. Song Huying a 3 años con 4 años de libertad condicional y la Sra. Shu Manmei a 3 años de prisión.

La Sra. Shu había sido llevada a prisión. Su hijo fue al tribunal del condado de Yuping para pedir el paradero de su madre pero el personal del tribunal dijo que no sabían.

11. [Ciudad de Dalian, provincia de Liaoning] La Sra. Zhou Jingqian detenida

El 9 de octubre de 2016, la Sra. Zhou Jingqian fue arrestada por aclarar la verdad de la persecución a Falun Gong. Está encarcelada en la comisaría de Guangmingshan.

Partes involucradas en perseguir a la Sra. Zhou:

Kou Changsong (寇长松), director de la comisaría de Guangmingshan: [phone], [phone].

12. [Ciudad de Fushun, provincia de Liaoning] El Sr. Yan Jia Jie detenido

El 27 de septiembre de 2016 el Sr. Yan Jia Jie fue arrestado y está en el condado de Xinbin.

13. [Ciudad de Lingyuan, provincia de Liaoning] Los Sres. Gai Quanli y Liu Fengguo detenidos

El 8 de octubre de 2016, los Sres. Gai Quanli y Liu Fengguo fueron arrestados por agentes de la comisaría de Daoerdeng y división de seguridad nacional de Lingyuan. Están encarcelados en el centro de detención de Lingyuan.

Partes involucradas en la persecución de los practicantes:

Zhang Jinxiu (张金秀), director de la comisaría Daoerdeng: [phone].

Lu Yanwen (卢艳文), subdirector: [phone].

Li Bin (李彬), instructor: [phone].

Xie Yuhan (谢雨含), agente: [phone].

14. [Ciudad de Tieling, provincia de Liaoning] Tres practicantes arrestadas

El 9 de octubre de 2016 las Sras. Liu Shuyuan, Han Banggui y Cao Yajuan fueron arrestadas.

15. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] La Sra. Liu Suhuan traslada a la prisión

La Sra. Liu Suhuan, está encarcelada en el centro Nro. 1 de detención de Anshan, sufre parálisis en una de sus piernas debido a las torturas. Ahora tiene dificultades para cuidar de sí misma. A pesar de su condición, el centro todavía la llevó a la prisión de mujeres de la provincia de Liaoning.

16. [Chongqing] El Sr. Zhang Jun y la Sra. Zhou Huali arrestados

El 24 de mayo de 2016 por aclarar la verdad de la persecución a Falun Gong, el Sr. Zhang Jun y Sra. Zhou Huaili fueron arrestados por agentes de la comisaría de Tiaoshi. Están encarcelados en el centro de detención del distrito de Banan. El 9 de septiembre de 2016, la policía fue a la casa de la Sra. Zhou para acosar a su familia.

17. [Ciudad de Xiantao, provincia de Hubei] Cuatro practicantes arrestados

El 13 de abril de 2016 los Sres. Hu Fengcheng, Liu Xiong y la Sra. Yang Dongmei fueron arrestados. Todavía están detenidos en el centro de detención de Qianjiang. El 20 de julio el Sr. Zhang Jiaxing fue arrestado y su paradero aún se desconoce.