Noticias adicionales sobre la persecución el 11 de septiembre de 2016 (25 informes)

(Minghui.org) Noticias recientes de China incluyen incidentes de persecución que tuvieron lugar en 21 ciudades o condados de 10 provincias. Según este informe, 5 practicantes de Falun Gong fueron maltratados durante su detención y al menos 29 fueron arrestados ilegalmente.

1. [Condado de Huangchuan, provincia de Henan] La Sra. Zhang Huani detenida.
2. [Condado de Ye, provincia de Henan] Las Sras. Zhao Liya y Sun Chunjua sentenciadas a prisión.
3. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] La Sra. Ma Yuzhi sentenciada a prisión.
4. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Chen Deyu encarcelada en prisión.
5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Gu Zhiguang arrestada.
6. [Condado de Qinglong, provincia de Hebei] El Sr. Kang Guiqing detenido.
7. [Xuzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Wang Zhendi detenida.
8. [Chongqing] El Sr. Chen Degui llevado al centro de lavado de cerebro.
9. [Ciudad de Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] La Sra. Fan Yingxia y su marido y el Sr. Shao Shengrui detenidos.
10. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Yonghua arrestada.
11. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] Tres practicantes detenidos.
12. [Ciudad de Qixia, provincia de Shandong] La Sra. Yi Ruilian arrestada.
13. [Ciudad de Jinhua, provincia de Zhejiang] La Sra. Tong Huixian detenida.
14. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wu Chunlan arrestada.
15. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] El Sr. Cui Jiandong y la Sra. Yuan Xiaoying detenidos.
16. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Yang Shurong arrestada.
17. [Ciudad de Baiyin, provincia de Gansu] El Sr. Zhang Youfu detenido.
18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yu Shuqing detenida.
19. [Ciudad de Meishan, provincia de Sichuan] El Sr. Hu Yugen sentenciado a prisión.
20. [Ciudad de Tianshui, provincia de Gansu] La Sra. Wang Lixia detenida.
21. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] La Sra. Pei Lu detenida.
22. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] El Sr. Li Guomin detenido.
23. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yu Shuqing detenida.
24. [Ciudad de Sun, provincia de Anhui] La Sra. Tong Xiuyun detenida.
25. [Ciudad de Linzhou, provincia de Henan] Cinco practicantes detenidas.

1. [Condado de Huangchuan, provincia de Henan] La Sra. Zhang Huani detenida

En la mañana del 6 de septiembre de 2016, la Sra. Zhang Huani fue arrestada en su casa por agentes de la comisaría de Beicheng, siguiendo órdenes de Chen Lin, jefe de la división de seguridad nacional del condado de Huangchuan. Al día siguiente fue llevada al centro de detención del condado.

2. [Condado de Ye, provincia de Henan] Las Sras. Zhao Liya y Sun Chunjua sentenciadas a prisión

El 28 de julio de 2016, las Sras. Zhao Liya y Sun Chunjua fueron juzgadas por el tribunal del condado de Ye. El 7 de septiembre, el tribunal condenó a la Sra. Zhao a cuatro años de prisión y la Sra. Sun a tres años. La Sra. Zhao ha apelado la sentencia.

3. [Ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong] La Sra. Ma Yuzhi sentenciada a prisión

El 3 de septiembre de 2016 la Sra. Ma Yuzhi de 70 años, fue condenada a 9 meses de prisión.

4. [Ciudad de Liupanshui, provincia de Guizhou] La Sra. Chen Deyu encarcelada en prisión

La Sra. Chen Deyu está encarcelada en la prisión Nro. 1 de Liupanshui.

5. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Gu Zhiguang arrestada

El 6 de septiembre de 2016 la Sra. Gu Zhiguang fue arrestada en su trabajo. Se desconoce su paradero.

6. [Condado de Qinglong, provincia de Hebei] El Sr. Kang Guiqing detenido

El 6 de septiembre de 2016, el director Zhang Wentian de la comisaría del municipio de Dashiling junto con Xu y otros agentes, irrumpieron en la casa del Sr. Kang Guiqing y lo llevaron a un centro de detención.

Parte involucrada en la persecución al Sr. Kang:

Zhang Wentian (张闻天) director de la comisaría del municipio de Dashiling: [phone], [phone], [phone]

7. [Xuzhou, provincia de Jiangsu] La Sra. Wang Zhendi detenida

La Sra. Wang Zhendi de 72 años, fue arrestada por aclarar la verdad sobre Falun Gong. Está encarcelada en el centro de detención de la ciudad de Xuzhou.

8. [Chongqing] El Sr. Chen Degui llevado al centro de lavado de cerebro

El 12 de agosto de 2016, el Sr. Chen Degui fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional del distrito de Jiangjin y la oficina 610. Los agentes saquearon su casa y confiscaron más de 400 yuanes en billetes de papel con la información de Falun Gong impresa en ellos. El Sr. Chen fue llevado al centro de lavado de cerebro de Jiangjin.

9. [Ciudad de Urumqi, Región Autónoma Uigur de Xinjiang] La Sra. Fan Yingxia y su marido, el Sr. Shao Shengrui, detenidos

El 1 de junio de 2016 la Sra. Fan Yingxia fue arrestada cuando distribuía materiales de Falun Gong. Al día siguiente fue llevada a un centro de detención por 15 días. El 17 de junio fue trasladada al centro de detención Shuimogou. No ha regresado.

El 1 de junio de 2016 su marido, el Sr. Shao Shengrui, fue arrestado en el trabajo. Está encarcelado en el centro de detención de Xishan.

Partes involucradas en la persecución:

Comisaría de Shiyouxincun: [phone]

10. [Ciudad de Jinan, provincia de Shandong] La Sra. Zhou Yonghua arrestada

El 30 de agosto de 2016 la Sra. Zhou Yonghua de 54 años fue arrestada.

Partes involucradas en perseguir a la Sra. Zhou:

Wu Zhenji (吴振吉) jefe del departamento de policía de la ciudad de Xintai: [phone]

Liu Xiaoguang (刘晓光) jefe adjunto: [phone]

Feng Dayong (冯大勇) división de seguridad nacional: [phone]

11. [Ciudad de Jining, provincia de Shandong] Tres practicantes detenidos

El 2 de septiembre de 2016 el Sr. Wang Xiucheng y la Sra. Liu Yun y Sang Dengmei del municipio de Kanzhuang en la ciudad de Zoucheng, fueron arrestados por agentes de la comisaría de la ciudad de Kanzhuang. Están encarcelados en el centro de detención de Zoucheng.

Partes involucradas en la persecución:

Kong Qingli (孔庆礼) director de la comisaría la ciudad de Kanzhuang: [phone]

Wu Hongjian (武洪建) jefe político: [phone]

Liu (刘) subdirector: [phone]

12. [Ciudad de Qixia, provincia de Shandong] La Sra. Yi Ruilian arrestada

En la mañana del 10 de septiembre de 2016, la Sra. Yi Ruilian fue arrestada por agentes de la comisaría de Cuiping cuando aclaraba la verdad sobre Falun Gong. Fue liberada después de que a su familia la extorsionasen 5.000 yuanes.

Partes involucradas en perseguir a la Sra. Yi:

Wang Longgao (王龙高) jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone]

Ma Jianli (马建丽) jefe adjunto: [phone], [phone]

13. [Ciudad de Jinhua, provincia de Zhejiang] La Sra. Tong Huixian detenida

El 31 de agosto de 2016 la Sra. Tong Huixian de la ciudad de Yongkang fue arrestada cuando distribuía materiales de Falun Gong. Está encarcelada en el centro de detención de Yongkang.

14. [Ciudad de Chengdu, provincia de Sichuan] La Sra. Wu Chunlan arrestada

En la tarde del 8 de septiembre de 2016 la Sra.Wu Chunlan fue arrestada en su domicilio por agentes del departamento de policía del condado de Jintang y su casa saqueada.

Partes involucradas en la persecución:

Pan Zhi (潘智) jefe del departamento de policía del condado de Jintang: [phone], [phone], [phone]

Luo Xingguo (罗兴国) comisario político: [phone], [phone], [phone]

Huang Hongwei (黄红卫) jefe adjunto: [phone], [phone], [phone]

Huang Yuanzheng (黄元正) jefe de la división de seguridad nacional: [phone], [phone], [phone]

15. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] El Sr. Cui Jiandong y la Sra. Yuan Xiaoying detenidos

El 6 de septiembre de 2016 el Sr. Cui Jiandong de la aldea de Hongshilingxia el municipio de Shuangshanzi del condado de Qinglong, fue arrestado por agentes de la comisaría de la ciudad de Shuangshanzi. Está encarcelado en el centro de detención del condado de Qinglong.

El mismo día, la Sra. Yuan Xiaoying del condado de Qinglong también fue arrestada.

16. [Ciudad de Suining, provincia de Sichuan] La Sra. Yang Shurong arrestada

En la mañana del 7 de septiembre de 2016, la Sra. Yang Shurong fue arrestada por agentes de seguridad del gobierno del condado de Shehong.

17. [Ciudad de Baiyin, provincia de Gansu] El Sr. Zhang Youfu detenido

En la tarde del 7 de septiembre de 2016 el Sr. Zhang Youfu fue arrestado por agentes de la división de seguridad nacional de la ciudad de Baiyin. Está encarcelado en el centro de detención de la ciudad de Baiyin.

18. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yu Shuqing detenida

El 8 de septiembre de 2016, la Sra. Yu Shuqing del municipio de Wukeshu en la ciudad de Yushu fue arrestada cuando fue a la comisaría de policía de la ciudad de Wukeshu a distribuir materiales de Falun Gong. Fue llevada a un centro de detención por diez días de detención.

19. [Ciudad de Meishan, provincia de Sichuan] El Sr. Hu Yugen sentenciado a prisión

El 9 de agosto de 2016 el Sr. Hu Yugen del municipio de Qinglong del distrito de Pengshan, fue condenado a 4 años de prisión y una multa de 5.000 yuanes por el  tribunal del distrito de Pengshan.

El 4 de noviembre de 2015 fue arrestado en su domicilio por agentes de la oficina 610 del distrito de Pengshan. Está encarcelado en el centro de detención de Pengshan.

Parte involucrada en perseguirle:

Tribunal intermedio de Meishan: [phone]

20. [Ciudad de Tianshui, provincia de Gansu] La Sra. Wang Lixia detenida

En la mañana del 7 de septiembre de 2016, la Sra. Wang Lixia del distrito de Qinzhou fue arrestada por agentes de seguridad nacional cuando aclaraba la verdad sobre Falun Gong. Los agentes registraron su casa y confiscaron un computador portátil, un lector de libros electrónicos, libros de Falun Gong y materiales impresos. Está encarcelada en el centro de detención de Luergou en el distrito de Qinzhou.

Parte involucrada en la persecución:

Lin Tao (林涛) agente: [phone]

21. [Ciudad de Huludao, provincia de Liaoning] La Sra. Pei Lu detenida

En la mañana del 1 de septiembre de 2016, la Sra. Lu Pei del condado de Suizhong fue arrestada en la puerta de su casa por agentes de la división de seguridad nacional del condado de Suizhong. Los agentes registraron su casa y confiscaron 5 computadoras, una impresora y todos sus libros Falun Gong. Está encarcelada en el centro de detención de Huludao.

22. [Ciudad de Qinhuangdao, provincia de Hebei] El Sr. Li Guomin detenido

El 9 de septiembre de 2016 el Sr. Li Guomin de la ciudad de Dawulan en el condado de Qinglong, fue arrestado por el director Dong Zhimin de la comisaría la ciudad de Dawulan y otros agentes. Los agentes saquearon su casa. Confiscaron fotos del fundador de Falun Gong y materiales impresos. Está encarcelado en el centro de detención del condado de Qinglong.

Parte involucrada en perseguirle:

Dong Zhimin (董志敏) director de la comisaría de la ciudad de Dawulan: [phone], [phone], [phone]

23. [Ciudad de Changchun, provincia de Jilin] La Sra. Yu Shuqing detenida

El 9 de septiembre de 2016 la Sra. Yu Shuqing fue arrestada por la policía local. Fue detenida por 10 días.

24. [Ciudad de Sun, provincia de Anhui] La Sra. Tong Xiuyun detenida

En la tarde del 29 de agosto de 2016 la Sra. Tong Xiuyun fue arrestada por agentes del departamento de policía de la ciudad de Sun, la división de seguridad nacional y de la comisaría de Chengjiang y su casa fue saqueada. Está encarcelada en el centro de detención. No le permiten visitas de sus familiares.

25. [Ciudad de Linzhou, provincia de Henan] Cinco practicantes detenidas

El 8 de septiembre de 2016 cinco practicantes fueron arrestadas cuando aclaraban la verdad sobre Falun Gong en la aldea de Xiaotun en la ciudad de Hejian.

La Sra. Li Ruizhen, de 55 años, es de la aldea de Beijingse en el municipio de Caisang. Las Sras. Yang Xiuping y Feng Aiying son de la aldea de Nanyu. Las Sras. Lian Jianshu y Feng Kaimei son de la aldea de Nancaisang.

Partes involucradas en la persecución:

Ma Zhihong (马志红) jefe de la división de seguridad nacional de la ciudad de Linzhou: [phone]

Fu Qingmei (付青梅), director de la oficina: [phone]

Ding Yan (丁琰) jefe político: [phone]

Yang Yiguo (杨艺国), vicejefe: [phone]