Noticias adicionales sobre la persecución en China - 12 de diciembre de 2015 (21 informes)

(Minghui.org) Las noticias de China de hoy incluyen incidentes que ocurrieron en 18 ciudades o condados en 9 provincias. Según este informe, 1 practicante de Falun Gong fue sometido a maltrato durante su detención, y al menos 36 fueron ilegalmente arrestados. Dos practicantes cuentan con paradero desconocido. 

1.[Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Sra. Sun Jiaping arrestada
2. [Shanghai] Sr. Zhou Xintun y su esposa, Sra. Huang Li arrestados
3. [Tianjin] Sra. Wang Fangni arrestada, paradero desconocido
4. [Condado de Jidong, provincia de Heilongjiang] Sra. Wang Guiling arrestada
5. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sr. Zhao Weihong detenido
6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Sra. Hu Xulian condenada a prisión
7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Sra. Li Guofen detenida
8. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] Sra. Chen Xirong arrestada
9. [Condado de Zunyi, provincia de Guizhou] Sra. Zeng Qinfen detenida
10. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] 300 practicantes arrestados por demandas a Jiang Zemin
11. [Tianjin] Sr. Wang Qingtian bajo custodia policial por demander a Jiang Zemin
12. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] Sra. Li Yuxiang con sentencia original en suspenso
13. [Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] Sra. Cai Suping juzgada en la corte
14. [Shanghái] Sra. Wang Ping enfrenta juicio
15. [Condado de Yilan, provincia de Heilongjiang] Sra. Zuo Xianfeng arrestada
16. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] Tribunal intermedio de la ciudad de Changsha suspende sentencias de ocho practicantes
17. [Chongqing] Sra. Yu Yeyi con sentencia reducida después de apelación
18. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] Dos practicantes sentenciadas
19. [Ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning] Sr. Wang Jie juzgado por demandar a Jiang Zemin
20. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Sra. Pan Mingxia con paradero desconocido
21. [Beijing] Sr. Yan Kezhong Condenado

1. [Ciudad de Shenzhen, provincia de Guangdong] Sra. Sun Jiaping arrestada por oficiales de la comisaría de Ailian, distrito de Longgang, el 9 de diciembre de 2015.

2. [Shanghái] Sr. Zhou Xintun y su esposa, Sra. Huang Li, de la ciudad de Macheng, provincia de Hubei, fueron arrestados en Shanghái por oficiales de seguridad estatal de esa ciudad el 7 de diciembre de 2015.

3. [Tianjin] La Sra. Wang Fangni, del área de Tiyuandong, distrito de Hexi, fue arrestada por oficiales de la comisaría en ese distrito el 6 de diciembre de 2015. Los oficiales saquearon su casa, confiscaron bienes. Su paradero es desconocido.

4. [Condado de Jidong, provincia de Heilongjiang] Policías irrumpieron en el domicilio de la Sra. Wang Guiling en el poblado de Guangrong y la arrestaron la tarde del 10 de diciembre de 2015.

Parte involucrada en la persecución: Chai Meng (柴猛), oficial: [phone]

5. [Ciudad de Daqing, provincia de Heilongjiang] Sr. Zhao Weihong detenido por oficiales de la comisaría de Donghu en su trabajo el 10 de diciembre de 2015. Fue llevado a un centro de detención.

6. [Ciudad de Weifang, provincia de Shandong] Sra. Hu Xulian del distrito de Gaoxin, fue arrestada por hablar sobre Falun Gong el 26 de septiembre de 2015. Fue detenida en el centro de detención de Shuikulu. Fue condenada a cinco años en prisión en un segundo juicio el 2 de diciembre de 2015.

7. [Ciudad de Harbin, provincia de Heilongjiang] Sra. Li Guofen del distrito de Daoli, fue detenida por hablar sobre Falun Gong en un autobús el 8 de diciembre de 2015. Fue llevada al centro de detención de Yaziquan.

8. [Ciudad de Xianning, provincia de Hubei] Sra. Chen Xirong fue arrestada en su domicilio por oficiales de la comisaría de la localidad de Shuangxi el 8 de diciembre de 2015. Ya ha regresado a su casa.

Partes involucradas en la persecución: Comisaría de la localidad de Shuangxi: [phone] - Oficina de la municipalidad de Shuangxi: [phone]

9. [Condado de Zunyi, provincia de Guizhou] Sra. Zeng Qinfen detenida por oficiales de la oficina de seguridad nacional el 9 de diciembre de 2015. Estuvo 15 días detenida.

Partes involucradas en la persecución: Zhang Yuanqiu (张元秋), oficial, comisaría de Xiangshan: [phone] – Comisaría de Laocheng: [phone] – Comisaría de Xinhualu: [phone]

10. [Ciudad de Chaoyang, provincia de Liaoning] 300 practicantes de Chaoyang y alrededores fueron arrestados por demandas a Jiang Zemin el 9 de noviembre. Aunque la mayoría fue liberado, unos 40 permanecen detenidos y la fiscalía local aprobó el arresto de 18 practicantes.

Wu Jinping juzgado el 4/12/2015

Lista parcial de practicantes aún detenidos:

Ciudad de Chaoyang: Wu Jinping, Jiang Wei, Jing Fei, Li Guojun, Zhang Yongkui, Zhou Hongzhi, Song Dongfu, Lin Mengfen, Shao Yinghui, Xu Jinxia, Xu Cuixia, Sun Liancheng, Huo Huixian, Gao Jianxin, Zhang Shiyun, Liu Yaping, Yang Zemei, Zhao Xiaowei, Huang Lixin, Ren Man, Xu Xiuhua, Zhao Hongjun, y Li Jingjun.

Ciudad de Lingyuan: Mao Yongchun, Ma Yanhua, Qi Xiaoyan, y Gao Yujuan.

Condado de Chaoyang: Zhang Guizhi, Zhang Weimin, y Wang Guojun.

Condado de Jianping: Gang Yongjun, Chen Suying, Sha Jintang, Wang Zhiguo, Lu Shuhua, y dos practicantes de apellido Yi y Feng.

Partes involucradas en la persecución: Li Chao (李超), jefe, comisaría de Chaoyang City: [phone], [phone], [phone] - Luo Zhifeng (罗志峰), subjefe: [phone], [phone] – Comisaría de la ciudad de Chaoyang: [phone] - Hong Deming (洪德明), jefe de división: [phone], [phone]

11. [Tianjin] Sr. Wang Qingtian bajo custodia policial por demandar a Jiang Zemin. Fue arrestado e interrogado por oficiales de la comisaría de Wenchangjue del condado de Ji el 7/12/2015.

Partes involucradas en la persecución: Wang Chaoping (王超平), jefe, oficina 610 del condado: [phone], [phone] - Feng (冯), jefe, comisaría: [phone]

12. [Ciudad de Hengshui, provincia de Hebei] Sra. Li Yuxiang con sentencia original en suspenso por practicar Falun Gong. Arrestada el 17/12/2014 y condenada a 4 años en prisión el 23/08/2015, apeló a su condena pero Wang Yu, el juez a cargo de la causa, se negó a absolverla. Tiene negada las visitas familiares.

13. Ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu] Sra. Cai Suping, de 53 años, juzgada en la corte por repartir material sobre la persecución a Falun Gong. El juez levantó la segunda audiencia sin emitir veredicto.

14. [Shanghái] Sra. Wang Ping enfrenta juicio por practicar y repartir material sobre Falun Gong. Fue arrestada el 2 de junio. La policía local fabricó cargos en su contra y la causa se encuentra en la corte del distrito de Changning, que aún no ha fijado fecha para su juicio.

15. [Condado de Yilan, provincia de Heilongjiang] Sra. Zuo Xianfeng del condado de Yilan, fue arrestada nuevamente por Bai Wenjie de la comisaría del condado de Fangzheng. Hace tres meses esta profesora de inglés de 37 años, fue arrestada por intentar asistir al juicio de un practicante de Falun Gong en el condado de Fangzheng. La Sra. Zuo fue liberada 8 días después luego de entrar en huelga de hambre por su detención ilegal. Bai y Zhang Yingduo (comisaría del condado de Yilang) la arrestaron en su trabajo y la llevaron a la comisaría del condado de Fangzheng el 8 de diciembre de 2015.

16. [Ciudad de Changsha, provincia de Hunan] Tribunal intermedio de la ciudad de Changsha suspende sentencias de ocho practicantes en una audiencia de apelación el 8 de diciembre y decidió retener las sentencias de ocho residentes por tener reproductores de MP5 con audio y videos con material que denunciaba la persecución a Falun Gong. Las cuatro mujeres y cuatro hombres fueron arrestados en marzo de 2014 y condenados el 29 de abril de 2015. El veredicto fue el siguiente: Sras. Yan Hong, Zhang Lige y Zhang Xinqi, y el Sr. Li Xuangang a tres años y medio. Sra. Liu Chunxia: tres años y tres meses. El Sr. Guan Deyang: tres años y dos meses. Sres. Zhou Deyuan y Yao Dahua: tres años.

17. [Chongqing] Sra. Yu Yeyi de 71 años, con sentencia reducida después de apelación el 25 de noviembre de 2015 en la corte intermedia n.° 5 de Chongqing, por los persistentes esfuerzos de apelación de su familia. El 22 de junio fue condenada a tres años por practicar Falun Gong. Al día siguiente fue trasladada al primer centro de detención de Chongqing. A las pocas horas fue transferida a un hospital por su delicado estado de salud. Ella presentó una apelación. Su esposo de 85 años escribió cartas al juez de la corte superior y al presidente, solicitando la liberación de su esposa. El hijo de la pareja, que vive en EE.UU., también apeló a organismos pertinentes por la liberación de su madre. La corte superior redujo la sentencia a medio año y regresó a casa el 4 de diciembre.

18. [Ciudad de Anshan, provincia de Liaoning] Dos practicantes sentenciadas el 10 de diciembre Día de los Derechos Humanos. Las Sras. Zhang Suli y Zhang Ronglan fueron condenadas a prisión por practicar y difundir información sobre Falun Gong.

19. [Ciudad de Fuxin, provincia de Liaoning] Sr. Wang Jie juzgado por demandar a Jiang Zemin el 8 de diciembre. El hombre de 69 años fue arrestado en su casa hace unos cinco meses. La policía saqueó su casa y confiscó más de 40.000 yuanes. El Sr. Wang enfatizó su derecho constitucional para buscar justicia demandando a Jiang Zemin. El juez levantó la audiencia sin emitir un veredicto.

20. [Ciudad de Guangzhou, provincia de Guangdong] Sra. Pan Mingxia recibió una solicitud de la oficina 610 del distrito de Liwan el 2 de diciembre de 2015 que le ordenó presentarse en la oficina. La Sra. Pan se apersonó en la oficina 610 al mediodía del 3 de diciembre. Su paradero es desconocido.

21. [Beijing] Sr. Yan Kezhong condenado a tres años a fines de noviembre pero la corte no le dio el veredicto por escrito como requiere la ley. El Sr. Yan fue juzgado el 14 de octubre por practicar Falun Gong. A su esposa se le prohibió asistir al juicio, pero recibió numerosos llamados instándola a pagar una multa. Se negó y fue acosada telefónicamente por el buró judicial de Yanqing, ordenando una visita con registro. Se negó nuevamente. Ninguno de los organismos ofreció una explicación por sus demandas. El Sr. Yan se encuentra detenido desde el 11 de mayo de 2015 en el centro de detención de Yanqing. Anteriormente, cumplió una condena de dos años a trabajo forzado, en 2008, por negarse a abandonar Falun Gong.