Estudiante chino apela por ayuda en Estados Unidos luego de la detención de su madre en un centro de lavado de cerebro en China

[Minghui Net] La Sra. Chen Meiyu, de 61 años, fue arrestada y enviada a un centro de “educación legal” en Zhanjiang, donde las autoridades realizan sesiones de lavado de cerebro a los practicantes de Falun Dafa para presionarlos a renunciar a sus creencias a través de la coacción, la violencia y la tortura. Cuando los miembros de su familia pidieron su liberación fueron amenazados.

Recientemente el personal de la oficina 610 local trató de presionar a la familia para firmar documentos comprometiéndose a oponerse a la creencia de la Sra. Chen en Falun Dafa, una práctica espiritual perseguida por el régimen comunista chino.

La hija de la Sra. Chen, estudiante de doctorado en la Universidad de Washington, escribió una carta abierta a la gente de Zhanjiang, provincia de Guangdong, pidiéndoles ayuda para obtener la liberación de su madre.

Después de la detención de la Sra. Chen el 17 de junio de 2014, la policía de Chengwai revisó ilegalmente la casa de una de sus otras hijas, el 19 de junio. Aunque no encontraron nada, arrestaron al yerno de la Sra. Chen y lo golpearon en la estación de policía.

En su carta, la hija de la Sra. Chen escribió:

“La policía le advirtió a mi cuñado que tuviera cuidado o lo golpearían hasta la muerte y arrestarían a toda mi familia.

“La familia de mi hermana vive con miedo todos los días. Mi hermana necesita medicamentos para conciliar el sueño. Los funcionarios de la oficina 610 local aún continúan “conversando” con mis hermanas para presionarlas a que se opongan a mi madre firmando una declaración ya preparada”.

La Sra. Chen comenzó a practicar Falun Dafa en 2004 y recuperó su salud. Su hija recuerda, "No tengo ninguna razón para oponerme a ella [en su práctica de Falun Dafa]. En los últimos diez años no tuvimos que preocuparnos por ella porque está saludable y no necesita medicamentos".

Haciendo un llamado al público de Zhanjiang para ayudar a lograr la liberación de su madre, la hija de la Sra. Chen escribió: “Si cada vez más gente sabe acerca de las atrocidades que [el régimen chino] está cometiendo, los autores no se atreverán a continuar con sus rampantes crímenes”.

Partes involucradas en la persecución de la Sra. Chen:

Centro de lavado de cerebro de Zhanjiang: [phone]; Fu Shaoqun (符 少 群), director del centro de lavado de cerebro de Zhanjiang: [phone] (móvil), [phone], [phone]; Chen Yanmei (陈艳梅), director del centro de lavado de cerebro de Zhanjiang: [phone] (Móvil); Chen Jun (陈军), director de la oficina 610 de Zhanjiang: [phone] (Móvil), [phone] (Móvil), [phone] (oficina), [phone] (casa); estación de policía de Chengwai: [phone]; Li Chunlei (李春雷), director de la estación de policía de Chengwai: [phone] (móvil).

 

Versión en inglés disponible en: http://en.minghui.org/html/articles/2014/7/13/2017.html