[Minghui Net] Las Sras. Zhang Ronghuan y Li Shuhua, practicantes de Falun Gong de Xuchang, provincia de Henan, han sido condenadas a cuatro años de prisión y encarceladas en la prisión de mujeres de Xinxiang. Es la segunda vez que estas dos practicantes han sido encarceladas injustamente.

 

Persecución de la Sra. Zhang Ronghuan

La Sra. Zhang Ronghuan, de 66 años, es una médica retirada. Fue condenada a cuatro años de prisión por la tribunal del distrito de Weidu de la ciudad de Xuchang el 11 diciembre de 2013. Apeló el veredicto ante el tribunal de la ciudad de Xuchang. Éste se negó a celebrar un nuevo juicio pero mantuvo el veredicto original.

La Sra. Zhang fue detenida ilegalmente por dar a un hombre un DVD de Shen Yun Performing Arts cerca del Hospital Municipal Popular el 1 de abril de 2013. Más de 10 trabajadores de la oficina 610, de la división de seguridad doméstica, del departamento de policía de la ciudad de Xuchang, y la policía de la comisaría de Beida irrumpieron en su casa sobre las 7 p.m. del mismo día, la registraron y confiscaron sus libros de Falun Dafa y materiales de aclaración de la verdad. Luego fue arrestada en el centro de detención de la ciudad de Xuchang antes de que fuera llevada a prisión.

Recreación de la Tortura: Esposada en régimen de aislamiento.

 

La Sra. Zhang había sido encarcelada anteriormente en la prisión de mujeres de Xinxiang durante tres años en el 2006. Las autoridades de la prisión la sometieron varias veces a aislamiento, y le inyectaron drogas desconocidas. Ella resistió los abusos y gritó: “¡Falun Dafa es bueno!”.

Cuando los guardias Tong Guorong, Zhang y Wu Xiuxia la torturaban en régimen de aislamiento, la esposaban a una puerta de metal, rellenándole la boca con un trapo. Fue torturada 28 veces durante 2 meses. Perdió el conocimiento en siete ocasiones.

El director auxiliar de la prisión, Hou Meili, junto con los guardias y reclusos, la esposaron a una silla, y entonces le cubrieron la boca y nariz hasta que perdió la conciencia.

 

Persecución de la Sra. Li Shuhua

La Sra. Li Shuhua, de 53 años, está jubilada. Fue denunciada a la policía por hablar con la gente de Falun Gong en la calle el 4 mayo de 2013. La policía la arrestó y la llevó al centro de detención de la ciudad de Xuchang. El tribunal del distrito de Weidu celebró un juicio sin notificar a su familia y la condenó  a 4 años de prisión.

Estuvo retenida en la prisión de mujeres de Xinxiang durante 3 años, desde julio de 2009, por distribuir DVDs de Shen Yun Performing Arts. Fue torturada en prisión y confinada en una celda de aislamiento muchas veces. Cuando fue puesta en libertad pesaba solo 35 kilos.