[Minghui Net]
Luego de que los practicantes de Falun Dafa Chen Deguang y su esposa Sheng Chunmei fueran sentenciados cada uno a nueve años en prisión por un tribunal, apelaron a la corte intermedia, que mantuvo sus sentencias sin llevar a cabo un juicio, una clara violación del Derecho Penal de China.
El código estipula que todos los casos de apelación deben ser escuchados durante una sesión de la corte. El juez del tribunal intermedio de la ciudad de Lanzhou, Shao Junmei, mantuvo las sentencias originales sin llevar a cabo un juicio. Se negó a escuchar los argumentos que emitieron los representantes y el abogado de la pareja.
Oficiales de la comisaría de Huazhuang arrestaron a la pareja porque estaban distribuyendo DVDs de Shen Yun Performing Arts en el poblado de Huazhuang en el distrito de Honggu, ciudad de Lanzhou, provincia de Gansu. A pesar que la pareja se declaró inocente, el tribunal los sentenció a nueve años, a los cuales apelaron inmediatamente.
Se ignoraron los procedimientos legales
Luego de que los hijos de la pareja ganaran el derecho de representar a sus padres, examinaron los documentos del caso y encontraron muchas situaciones donde el proceso requerido bajo el Derecho Penal chino fue ignorado.
-
La policía no mostró una orden de búsqueda cuando saquearon la casa del Señor Chen.
-
No hubo ningún familiar presente durante el saqueo. Zhang Donghong, el director del vecindario firmó el papeleo como testigo. Pero como agente de las autoridades, no era un testigo imparcial como es requerido en el Derecho Penal.
-
No había información alguna sobre un interrogatorio de 40 minutos que se le hizo al Sr. Chen.
Chen dijo que el oficial Zhang Guowei lo golpeó en ese momento. La Sra. Sheng corroboró esto ya que estaba en el cuarto justo al lado del de él y escuchó lo que estaba sucediendo.
-
El registro del interrogatorio de la Sra. Sheng, que fue preparado por la estación de policía de Yintan en el distrito de Anning, no estaba firmado.
-
El alegato que los materiales que fueron decomisados de la casa del Sr. Chen son “ilegales” se basó en una evaluación hecha por la división de investigación de cultos en el departamento de policía de la ciudad de Lanzhou. Esta no es una organización independiente como lo requiere la ley.
Un reporte anterior: http://es.minghui.org/articles/2013/9/19/13667.html
Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2014/2/3/145150.html
Todo el contenido publicado en este sitio web tiene derecho de autor y pertenece a Minghui.org. Minghui realizará compilaciones de su contenido online de forma regular y/o en ocasiones especiales.
