Jefe de la división de seguridad doméstica responsable de la hospitalización de un hombre y de la continua persecución de otro

(Minghui.org) Desde que fue nombrado jefe de la división de seguridad doméstica de Hulin del partido comunista chino hace dos años, Song Qingjun ha estado siguiendo estrechamente la persecución de los practicantes de Falun Gong. 

Dio su tarjeta a propietarios de tiendas y conductores de taxis en la ciudad de Hulin, provincia de Heilongjiang y les pidió que le informaran de las actividades de los practicantes locales.

 

El Sr. Huiping permanece hospitalizado después de amenazas y arresto policial

Song y el jefe de policía Wan Guojun acompañados de cuatro oficiales irrumpieron en la casa del Sr. Qu Huiping el 17 de agosto del 2014, después de encontrar una pegatina que decía “Falun Gong es bueno” en el edificio. Saquearon su casa y confiscaron sus pertenencias.

El Sr. Qu permaneció en la comisaria de policía durante una hora antes de ser liberado. Después llamó a Song, pidiendo la devolución de su portátil y libros de Falun Gong, como respuesta le amenazadaron.

Traumatizado por el repentino arresto y la intimidación policial, desarrolló problemas de salud y tuvo que ser hospitalizado el 2 de septiembre. Tres días después de dejar el hospital fue enviado nuevamente allí. Actualmente permanece hospitalizado y no puede cuidar de sí mismo.

 

Imposible de sobornar al Sr. Wang Dongxu, Song toma represalias

 Un director de venta estatal, el Sr. Wang Dongxu cuenta a sus clientes acerca de la persecución de Falun Gong.

El Sr. Wang no se contuvo durante un encuentro comercial con Song en el verano de 2014, y le rogó que detuviera la persecución a practicantes locales de Falun Gong.

Song no prestó atención a sus requerimientos. En su lugar le sugirió un acuerdo de soborno, el cual rechazó el Sr. Wang. Desde finales de octubre a finales de noviembre, Song mandó a sus oficiales al lugar de trabajo del Sr. Wang un total de cinco veces para acosarle.

El Sr. Wan no estaba cuando se presentaron en su oficina el 20 de octubre. La segunda vez, fueron allí el 27 de octubre, corrieron hacia él que estaba fuera del edificio, y Song de nuevo le pidió dinero, pero el Sr. Wang se negó otra vez.

Song, Zhao Chunquan y otro policía fueron a la oficina del Sr. Wang la tercera vez el 3 de noviembre. Se enteraron por el encargado de allí que su cuñado es el promotor del edificio. Después que el Sr. Wang volvió a su oficina esa mañana, la policía le presionó para revelar su fecha de nacimiento y su domicilio. Aún así, se negó a darles su identificación.

La policía volvió por la tarde una cuarta vez, tratando de arrestarle, pero se fueron con las manos vacías después de no poder encontrarle.

Zhao Chunquan y otro oficial de policía fueron a buscarlo de nuevo el 28 de noviembre. Ordenaron al encargado que lo llamara exigiendo su regreso inmediato. El Sr. Wang se negó a obedecer, y la policía se marchó, amenazando con volver.

En medio de los cinco episodios de acoso, Song consiguió reunirse con el cuñado el 7 de noviembre y lo engañó haciéndole creer que tenían fotos probando que el Sr. Wang puso pegatinas con mensajes exponiendo la persecución.

Según el cuñado, Song intentó extorsionarle dinero a la familia amenazando con arrestar al Sr. Song.

 

Personal responsable de los casos mencionados:

Jefe de la división de seguridad doméstica: Song Qingjun 86-15545299866

Oficial de policía de la división de seguridad doméstica: Zhao Chunquan

Jefe de la subestación de policía: Wang Guojun

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2014/12/12/147277.html