Noticias adicionales sobre la persecución en China – 24 de diciembre de 2013 (7 informes)

[Minghui Net] Las noticias de hoy desde China incluyen hechos de persecución que tuvieron lugar en 5 ciudades o condados de 3 provincias. De acuerdo con este informe, 2 practicantes fueron sujetos a maltrato durante la detención, y al menos 9 practicantes fueron arrestados ilegalmente.

1. [Shanghái] La Sra. Shi Qun desaparecida hace 8 años
2. [Dengfeng, provincia de Henan] El Sr. Cai Hongkai detenido
3. [Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Yuhua detenida
4. [Zunyi, provincia de Guizhou] Cuatro practicantes arrestados
5. [Shanghái] La Sra. Zhang Baodi arrestada
6. [Shanghái] Tres practicantes detenidos
7. [Condado de Huaian, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Junlin arrestada

1. [Shanghái] La Sra. Shi Qun desaparecida hace 8 años
La Sra. Shi Qun vivía en la calle Dezhou del pueblo de Nueva Dezhou, Pudong, Shanghái. Fue arrestada por un policía de apellido Mei de la comisaría de Shanggang y el personal del comité local del barrio a comienzos de 2005. Su paradero es desconocido desde entonces.

2. [Dengfeng, provincia de Henan] El Sr. Cai Hongkai detenido
El Sr. Cai Hongkai fue arrestado por Guo Yunfeng, Qiao Xiaoke y otros oficiales de la comisaría de Dengfeng en la mañana del 17 de diciembre de 2013. La policía saqueó su casa y confiscó su impresora y materiales de Falun Gong. El Sr. Cai está retenido en el centro de detención de Dengfeng.

Partes involucradas en la persecución:

Guo Yunfeng (郭云峰), vicedirector de la comisaría de Dengfeng: [phone], [phone]
 Wang Xuemin (王学敏), capitán de la división de seguridad interna de Dengfeng: [phone], [phone]
 Qiao Xiaoke (乔小克), jefe del equipo de la unidad de investigación penal: [phone], [phone]
Guo Hongmin (郭洪敏), alcalde del centro de detención de Dengfeng: [phone], [phone]

3. [Baoding, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Yuhua detenida
La Sra. Zhang Yuhua fue arrestada por oficiales de la comisaría de Baoding y el equipo de policía criminal de Baigou el 17 de diciembre de 2013. Está detenida en el centro de detención de Gaobeidian.

4. [Zunyi, provincia de Guizhou] Cuatro practicantes arrestados
El Sr. Wu Zhongmin fue arrestado por oficiales de la comisaría de Zunyi el 29 de noviembre de 2013. Los Sres. Fan Ziqiang y Huang y la Sra. Yu Yan fueron arrestados el 7 de diciembre de 2013. 

5. [Shanghái] La Sra. Zhang Baodi arrestada
La Sra. Zhang Baodi fue arrestada a mediados de diciembre de 2013.

6. [Shanghái] Tres practicantes detenidos
Las, Liu Shufen y Fan Wanxia fueron arrestadas el 25 de noviembre de 2013. Fueron trasladadas al centro de detención del distrito de Xuhui.

7. [Condado de Huaian, provincia de Hebei] La Sra. Zhang Junlin arrestada
La Sra. Zhang Junlin fue arrestada por Shen Yanjun y otros efectivos de la municipalidad de la ciudad de Ciagoubao cuando distribuía calendarios con información sobre Falun Gong en la ciudad de Longwangtang, ciudad de Caigoubao, por la tarde del 14 de diciembre de 2013. Fue transferida a la comisaría local por Wang Xiaobin y otros oficiales de la división de seguridad interna de Huaian.

Partes involucradas en la persecución:

Shen Yanjun (莘彦军), subsecretario del partido de la municipalidad de la ciudad de Caigoubao: [phone]
 Yang Ping (杨平), director de la oficina del gobierno general de la ciudad de Caigoubao: [phone]
Wang Xiaobin (王小斌), capitán de la división de seguridad interna de la comisaría de Huaian: [phone]
Cheng Junqing (程俊清), instructor de la división de seguridad interna de la comisaría de Huaian: [phone]

 

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2014/1/8/144250.html