Declaración solemne

Obtuve Dafa en 1998. Debido a que no estudié el Fa en profundidad mi entendimiento del Fa era muy superficial. Es por eso que después de que el malvado partido comunista chino (PCCh) comenzara a perseguir a Dafa el 20 de julio de 1999, el mal se aprovechó de mí.

Bajo una intensa presión, tuve miedo de ser golpeado, sometido a presión, que mis parientes se vean implicados, y así sucesivamente. Debido a que los miembros del PCCh del gobierno me amenazaron, yo escribí las tres declaraciones en contra de mi voluntad; levanté mi mano irracionalmente para renunciar a Dafa, y hasta dije que dejaría de practicar, y fui forzado a ayudar a quemar libros y grabaciones de Falun Dafa.

Asimismo, los miembros del PCCh de mi pueblo me forzaron a firmar y poner mi nombre en documentos que difamaban a Dafa. Todo lo que hice y dije dañó a Dafa y tuvo un impacto negativo en la salvación de Shifu hacia los seres consientes. Defraudé a nuestro gran Maestro. Ahora, estoy consciente y me doy cuenta de que lo que hice estuvo mal.

Declaro solemnemente: “Todo lo que he escrito, dicho, y hecho, que no se corresponde con Dafa queda nulo y sin efecto. Rechazaré completamente los arreglos de las viejas fuerzas, haré las tres cosas bien, me cultivaré bien, me miraré internamente, me armonizaré con el cuerpo entero, y cultivaré Falun Dafa sólidamente hasta el final”.

Liu Haiyan, 30 de junio de 2013.

Versión en chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/20/72人声明从新开始修炼-278342.html

Declaración solemne

Comencé a practicar Falun Gong (también conocido como Falun Dafa) en 1998. Cuando el malvado PCCh comenzó a perseguir a Falun Gong el 20 de julio de 1999, debido a que no había estudiado el Fa en profundidad, escribí, con una mente poco clara, una declaración de garantía de no volver a practicar.

Mi colegio inició una junta de firmas “Anti-Falun Gong” en 2001. No solo la firmé, sino que luego, durante la asamblea de los empleados y trabajadores del colegio, se me forzó a prometer que no practicaría nunca más.

Participé de un viaje organizado por un empleado en agosto de 2009. En ese viaje, dos policías ingresaron en mi habitación en medio de la noche y la saquearon. Hurgaron en mis maletas, y como mi documento de identidad había sido identificado como de practicante, ellos querían saber si efectivamente yo había dejado de practicar Falun Gong. En un estado de pánico, yo respondí “Si”.

Luego de eso, me arrepentí mucho y me pregunté porqué no podía mantener pensamientos rectos y acciones rectas en los momentos críticos. Esto pasó porque mi cultivación era superficial.

Declaro solemnemente: “Todo lo que he hecho, escrito, y dicho, que no se corresponde con el Maestro y con Dafa queda nulo y sin validez. Retribuiré por las pérdidas que he causado a Dafa, seguiré el camino arreglado por el Maestro, y me cultivaré en Dafa hasta el final”.

Zhao Jianrong, 20 de agosto de 2013

Versión en chino: http://www.minghui.org/mh/articles/2013/8/24/71人声明从新开始修炼-278547.html