Buscando respuestas por la muerte del Sr. Fang Zhengping, su familia contrata abogados (Foto)

[Minghui Net]

Resumen de los hechos principales de la persecución: 

Nombre: Fang Zhengping (方征平) 
Género: Masculino 
Edad: 57, nacido en 1956 
Dirección: Fábrica 410 de Xichang, Sichuan (西昌市四一零厂) 
Ocupación: Trabajador manual
Fecha de su muerte: Julio 2013 
Fecha del último arresto: 14 de octubre de 2007 
Último lugar de detención: Prisión Nº 1 de la provincia de Yunnan (云南省第一监狱) 
Ciudad: Xichang 
Provincia: Sichuan 
Persecución sufrida: Detención, interrogatorios, sentencia ilegal, encarcelamiento, lavado de cerebro, golpiza, tortura, extorsión, saqueo de su hogar

El Sr. Fang Zhengping, practicante de Falun Gong, murió en la prisión Nº 1 de Yunnan en julio de 2013. Los padres no fueron informados de la causa final de su muerte ni tampoco le dieron ninguna información relacionada. La familia estuvo esperando seis años por su liberación. En vez de ver su liberación, le dijeron a su anciana madre de 82 años que recogiera sus cenizas.

El Sr. Fang, gracias a los últimos diez años de práctica, gozaba de una muy buen salud. Como a la familia no le dieron ninguna información relacionada a la muerte, su madre contrató a dos abogados.

La familia ahora demanda que la prisión explique y provea información sobre la muerte del Sr. Fang.

El 30 de agosto de 2013, los abogados visitaron la prisión Nº 1 de Yunnan. El director Pu habló brevemente sobre la muerte del Sr. Fang, diciendo que  había muerto por una enfermedad.

Pu también dijo que la esposa del Sr. Fang, la Sra. Chen Donglan, había sido contactada por teléfono cuando ocurrió la muerte, y que hay un video de seguridad que muestra la llamada. La Sra. Cheng fue sentenciada a 10 años de prisión por practicar Falun Gong y aún está detenida en la prisión de Yangmahe en la ciudad de Juanyang, provincia de Sichuan.

Intentando obtener la verdad

Los abogados solicitaron el archivo del Sr. Fang, pero Pu les dijo que tal solicitud requería aprobación de las autoridades, y que les notificarían de la decisión.

La familia y los abogados dejaron en claro que finalmente la verdad tendrá que ser revelada con respecto a la causa de la muerte.  

El 30 de agosto de 2013, los abogados fueron a la fiscalía de la ciudad de Kunming, solicitando asistencia para encontrar respuestas con respecto a la muerte del Sr. Fang. Presentaron un documento titulado: “Solicitando a la fiscalía de la ciudad de Kunming que investigue la muerte del Sr. Fang Zhengping”.

Los abogados solicitaron un total de 12 documentos, entre ellos el registro de examinación física de la fecha de ingreso a la prisión, del momento de su muerte, el reporte de la autopsia, grabaciones de video y audio del Sr. Fang en la prisión, registros que muestren los intentos de la prisión de contactar a la familia durante el encarcelamiento y después de su muerte, y otra información relevante.

La fiscalía de la ciudad de Kunming  pasó la solicitud de los abogados de vuelta a las autoridades de la prisión. La prisión nuevamente dijo que necesitaban la aprobación de las autoridades de nivel alto. Les dijeron a los abogados que presentaran su solicitud al buró de prisiones provinciales de Yunnan.

Wu de la oficina de la prisión notificó a los abogados que ellos los contactarían el 2 de septiembre de 2013 y que al ser contactados, podrían reunirse con las autoridades de la prisión el 4 de septiembre.

Encarcelado y torturado por practicar Falun Gong

Después que el régimen comunista lanzó la persecución a Falun Gong en 1999, el Sr. Fang fue arrestado y detenido ilegalmente siete veces por su fe. Fue torturado y golpeado cruelmente.

Cuando fue detenido en el centro de lavado de cerebro de Mapingba, oficiales de la división de seguridad doméstica lo esposaron, lo tiraron hacia arriba y lo dejaron caer al suelo. Luego lo dejaron bajo el sol ardiente por cuatro horas.

 

Ilustración de la tortura "golpiza".

En el campo de trabajo forzado de Xinhua en la ciudad de Mianyang, Sichuan, los guardias ordenaron a los reclusos criminales que lo golpearon brutalmente.

El 14 de octubre de 2007 fue arrestado de nuevo por la división de seguridad doméstica del condado Suijiang, mientras solicitaba su tarjeta de identificación en la provincia de Yunnan.

El 25 de octubre de 2007, Luo Yi de la división de seguridad doméstica de Xichang, Jiang Xing de la división de seguridad doméstica del departamento de policía de Suijiang, y otros policías saquearon la casa del Sr. Fang.

Sentenciado a 7 años de prisión

El Sr. Fang fue sentenciado a 7 años en prisión por la corte del condado de Suijiang.

El 27 de diciembre de 2007, fue transferido a la prisión Nº 1 de Yunnan. Camino a esa prisión, lo dejaron pasar la noche en la prisión de Qujing.

En la prisión de Quijing, tres guardias golpearon y patearon al Sr. Fang porque no respondía a la llamada de ronda a tiempo. Lo golpearon hasta que cayó al piso y lo pisotearon en la cara y el cuerpo. Fue severamente herido y tuvo que ser llevado a la prisión Nº 1. Le llevó 45 días poder volver a caminar.

La familia del Sr. Fang no supo de su paradero hasta principios del 2012. Fue retenido en la guardia Nº 3 de la décima prisión del distrito. Para el tiempo en que su familia fue notificada, su condición era crítica. Después de eso, su familia dejó de recibir notificaciones con respecto a su estado.

Reporte previo: 

El Sr. Fang Zhengping torturado y en estado crítico en la prisión nº 1 de la provincia de Yunnan