El tribunal de Shandong condena a Sui Guanghua a tres años de prisión (Foto)

Nombre: Sui Guanghua

Género: Femenino

Edad: 65 años

Dirección: Pueblo de Zhuxi, municipio de Zhugou, ciudad de Pingdu, provincia de Shandong

Profesión: sin información

Fecha del último arresto: 4 de abril de 2012

Lugar de la detención más reciente: Prisión de mujeres de la provincia de Shandong

Ciudad de la detención: Jinan

Provincia: Shandong

Persecución sufrida: Trabajo forzado, condena ilegal, encarcelamiento, extorsión, restricción física, saqueo del hogar, interrogatorios, detención.

 

[Minghui Net] La Sra. Sui Guanghua del municipio de Zhugou, ciudad de Pingdu, provincia de Shandong fue arrestada el 4 de abril de 2012 por la policía china por hablar a la gente acerca de Falun Gong. Fue posteriormente condenada a tres años en prisión por el tribunal de la ciudad de Pingdu.

El 19 de julio de 2012, el tribunal de la ciudad de Pingdu condenó secretamente al practicante Liu Yaqi de la ciudad de Dianzi a tres años en prisión. El 23 de julio de 2012, el tribunal condenó al practicante Li Jihua de 67 años a tres años en prisión. El 31 de julio, el tribunal condenó al practicante Wang Xiyu de 61 años a tres años y medio en prisión. El 3 de septiembre, el tribunal condenó secretamente al practicante Wang Guangwi a cinco años y medio en prisión. En septiembre, el tribunal condenó secretamente al practicante Zhang Youqin de la ciudad de Tianzhuang a tres años en prisión: En noviembre, el tribunal condeno al practicante Li Li a cuatro años en prisión.

 

La Sra. Sui Guanghua y su marido.

La Sra. Guanghua, de 65 años reside en el pueblo de Zhuxi, municipio de Zhugou, ciudad de Pingdu, provincia de Shandong. El 4 de abril de 2012, estaba hablando con la gente en el mercado local del municipio de Zhugou, cuando Liu Baoguo de la agencia de orden público del municipio la siguió y telefoneó a la comisaría de la policía local y fue arrestada. Estuvo detenida inicialmente en el centro de detención de la ciudad de Pingdu. Más tarde, fue trasladada al centro de detención Qingdao, de la ciudad de Dashan, el cual fue más tarde trasladado a Jimo de la ciudad de Qingdao y renombrado como oficina de supervisión de policía de Qingdao. Las autoridades no permitieron a su familia visitarla. En noviembre de 2012, su familia recibió una carta de la Sra. Sui y supieron que había sido condenada por el tribunal de la ciudad de Pingdu a tres años en prisión y había sido trasladada y detenida en la prisión de mujeres de la provincia de Shandong en la ciudad de Jinan.

La Sra. Sui ha sido condenada dos veces a trabajo forzado por las autoridades. El 5 de julio de 2007, la Sra. Sui, Zhang Yuemei del pueblo de Qiegezhuang del municipio de Zhugou, y Li Jihua del pueblo de Zhuxi fueron al mercado de Guajizhai en la ciudad de Yunshan. En cuanto llegaron al centro comercial, varios oficiales de policía de paisano, quienes les habían seguido, le acusaron de estafar a la gente. Los policías utilizaron palos de madera para acorralarles en la cuneta de la carretera. Los oficiales de policía también les obligaron a sentarse en el suelo y les humillaron en frente de todas las personas del supermercado. La Sra. Sui vio un conocido en la multitud y pidió a esa persona que fuera testigo ocular con el fin de demostrar que eran ciudadanos respetuosos de la ley. La policía temía a la difusión de sus acciones y se llevó a los tres practicantes a la comisaria de policía de Yushan. Después, las autoridades les trasladaron al centro de detención de la ciudad de Pingdu.

Alrededor del medio día de ese día, la policía fue a casa del practicante Zhang Yuemei y rompió la ventana con martillos. Saquearon la casa y confiscaron material de Falun Dafa. Entonces fueron a registrar las casas de los practicantes Li Jihua y Sui Guanghua. La comisaría de policía del municipio de Zhugou ha estado vigilando a los tres practicantes durante bastante tiempo. Las autoridades temían que pudieran suscitar el resentimiento de la gente si arrestaban a los tres practicantes a la vista de todos. El jefe Zhao Hongwu de la comisaría de policía de la población de Zhugou tramó el plan para arrestarles. Oficiales de policía del centro de detención de la ciudad de Pingdu dijeron a sus familias: “Si ingresáis dinero, les liberaremos en medio mes”. Sin embargo, al trigésimo día de su detención, fueron trasladados al campo de trabajo forzado para mujeres en la ciudad de Zibo, provincia de Shandong.

El 13 de abril de 2012, Sui Guanghua de 63 años fue arrestada de nuevo por dos oficiales de paisano de la comisaría de policía, cuando distribuía materiales de Falun Gong en el mercado del municipio de Zhugou. Su casa fue registrada ilegalmente. Después de esa tarde, fue trasladada al centro de detención de la ciudad de Pingdu. Después de unos días, fue de nuevo trasladada de vuelta a la comisaría de policía del municipio de Zhugou, donde fue fotografiada y llevada al centro de detención de la ciudad de Pingdu, donde quedó retenida durante 15 días. Las autoridades engañaron al marido de la Sra. Sui firmando los documentos de sentencia y extorsionándole 800 yuanes. El 28 de abril de 2010, fue condenada a un año de trabajo forzado y llevada al campo de trabajo forzado para mujeres en la ciudad de Zibo.

Autores de la persecución:

Liu Baoguo, miembro del comité del PCCh del municipio de Zhugou, miembro de la oficina de aplicación legal del municipio de Zhugou, residente del pueblo Shawo, municipio de Yunshan, ciudad de Pingdu: 
[phone] (Móvil)

Yang Linbo, jefe de policía de la comisaría de policía de Zhugou, [phone] (Móvil)

Li Jinghu, instructor político, de la comisaría de Zhugou, [phone] (Móvil)

Shi Gaofeng, subjefe de la comisaría de policía de Zhugou, [phone] (Móvil)

Wang Liantao, secretario del comité del PCCh de Zhugou, [phone] (Móvil)

Yu Naijiang, secretario del comité político y legal, ciudad de Pingdu: [phone] (Móvil), [phone] (Oficina)

 

Miao Futao, director del departamento de justicia de la ciudad de Pingdu: 
[phone]

Zhang Hongmin, subdirector del departamento de justicia de la ciudad de Pingdu: [phone]

Zhang Jirong, director de la oficina 610 de la ciudad de Pingdu: [phone]

Zhao Hongwu, director de la división policial del departamento de justicia de la ciudad de Pingdu: [phone]

Liu Jie, funcionario: [phone] (Móvil), sección este unidad 201, edificio norte, jardín Qianhui, código zip 266700

Dirección del departamento de policía de la ciudad de Pingdu: calle Hongqi, código zip 266700

 

Tang Longwen, jefe: 
[phone]

Du Linde, subjefe: [phone]

Gao Bin, subjefe: [phone]

Zhang Shouxian, subjefe: [phone]

Hou Jiarui, subjefe encargado de Falun Gong: [phone]

Li Yu, subjefe: [phone]

Wu Baosan, subjefe: [phone]

Shi Dexin, subjefe instructor político: [phone]

Ma Fuquan, secretario de la comisión de aplicación disciplinaria: [phone]

Zeng Qingxue, director de la división política: [phone]

Dou Diangdong, abogado legal: [phone]

Wu Tongxin, inspector general: [phone]

Hou Bo, jefe de la sección de registro familiar: [phone]

Cao Taisan, jefe de sección de demandas: [phone]

Mou Zhuping, capitán del equipo de seguridad doméstica: [phone]

Yin Shaolie, instructor político del equipo de seguridad doméstica: [phone]

Zhang Leilang, sub capitán del equipo de seguridad doméstica: [phone]

Sui Fangzhong, director del centro de detención: [phone]

Du Renzheng, instructor político: [phone]

Wang Zhaochen, director del centro de detención: [phone]