[Minghui Net]

La practicante Yu Cuilan ha estado retenida en la prisión para mujeres de Jilin (también conocida como prisión para mujeres de Heizuizi) durante siete años y ha sido perseguida. La torturaron en la “cama del muerto” y ahora está discapacitada. Actualmente está retenida en la división Nº 4, del distrito Nº 8. Incluso en su estado, sigue siendo arrastrada al baño y golpeada.

La practicante Liu Xia, profesora jubilada del condado de Panshi, ha estado retenida en la prisión para mujeres de Jilin durante cinco años. Fue condenada ilegalmente a siete años de encarcelamiento y está en la misma división que la Sra. Yu. Fue forzada a sentarse en un pequeño banco de madera durante un periodo largo de tiempo delante de una ventana abierta mientras llevaba ropa liviana en el invierno. La torturaron así durante dos meses.

La Sra. Yu torturada y discapacitada

El 19 de mayo de 2006, la Sra. Yu fue arrestada por la división de seguridad doméstica de la ciudad de Changchun, y trasladada al centro de detención Nº 3 de Changchun. Se celebró un juicio falso, el 23 de noviembre de 2006 en el tribunal de Luyuan, y fue condenada a diez años de cárcel. Inmediatamente después de la sentencia, fue trasladada a la prisión para mujeres de Jilin, aunque estaba al borde de la muerte y no podía caminar por culpa de la persecución.

 

  Reconstrucción de la tortura: Cama de estiramiento.

Las autoridades de prisión evitaron que la familia la visitara durante un largo tiempo. Después supieron que ella y otra practicante habían sido torturadas en la “cama de estiramientos” durante un año, provocándoles pérdida del control de los órganos excretores.  

Mientras eran torturadas con la cama de estiramientos, no permitían que las dos practicantes usaran el baño y tenía que orinarse y defecarse encima. Las presas también eran instigadas frecuentemente para que las golpearan. Como resultado de la tortura, la Sra. Yu se puso muy débil, el cuerpo se le encorvó hacia delante, no podía mover los brazos ni caminar. A pesar de su estado, los guardias de prisión seguían forzándola a hacer trabajo de esclavo.

Después los guardias le dijeron a las reclusas que la vigilaran de cerca. Constantemente la golpeaban y no dejaban que hablara ni que usara el baño. Ahora, tiene incontinencia.

La Sra. Liu Xia perseguida

La Sra. Liu nació el 12 de mayo de 1952 y se jubiló como profesora del Instituto Nº 4 de la ciudad de Panshi. Fue arrestada por agentes de la división de seguridad doméstica del departamento de policía de la ciudad de Panshi, el 11 de julio de 2008 y la condenaron a prisión en 2009. La retuvieron en la “sala educativa”, en la prisión y la torturaron. Ahora sufre de síntomas parecidos a una apoplejía.

 

 

 

Reconstrucción tortura: Duras palizas.

La Sra. Li una vez fue forzada a estar de pie durante más de 40 días cuando se negó a renunciar a practicar Falun Dafa. Como resultado, se le hincharon las piernas y sufrió un colapso mental. Las autoridades implicadas fueron el guardia Yang Xi y las reclusas Kang Wei, Zhang Shujie y alguien apellidado Yang.

La encerraron en una habitación en la tercera planta y la golpearon una vez en 2011. Otra vez, fue forzada durante el invierno a sentarse en el suelo frío durante mucho tiempo, llevando ropa liviana. Los guardias también usaban un edredón pesado para cubrirle la cara y que no pudiera respirar. Solo se lo quitaban cuando estaba sofocada y jadeando para poder respirar. Repitieron el proceso una y otra vez.  

Las torturas infringidas no disminuyeron hasta que hubo noticias de que la practicante Zhao Yanxia del condado de Lishu fue torturada hasta la muerte.

Las practicantes fueron trasladadas a la “sala educativa” de la tercera planta después de ser admitidas por la prisión y vigiladas por varias “reclusas ayudantes”. Las que se negaban a “transformarse” eran forzadas a estar de pie desde las 5 hasta las 23 h cada día. Si las practicantes seguían sin “transformarse”, las ataban con telas finas.

Cada celda tenía una cama especial para atarles las extremidades. Cuando las extremidades estaban atadas a la cama, le tapaban la boca y le quitaban los pantalones, para que orinaran en un recipiente que les ponían debajo. Este método de tortura también se usaba para tratar de “transformar” a las practicantes.

Las torturas se realizaban en la quinta planta. Los métodos incluían: La “cama de estiramientos”, arrodillándose en duras tablas, estar de pie a la pata coja, estar de pie con las manos detrás de la cabeza, doblado como un avión y colgado boca abajo.

 

Versión en inglés: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/7/143525.html