Juez sin escrúpulos: rompe la apelación de un practicante y da una bofetada al abogado defensor

[Minghui Net] El abogado Sr. Wang Quanzhang declaró no culpable al Sr. Miao Fu, practicante de Falun Dafa, del condado de Dongning, provincia de Heilongjiang en junio de este año. En vistas de que el Sr. Miao Fu fue torturado para extraerle una confesión, le pidió a la corte que invocara el “procedimiento de exclusión de evidencia ilegal”. Inesperadamente, esto generó quejas en el “juez” Wang Chuanfa de la corte del distrito de Dongning. El 31 de agosto de 2012, cuando Wang Quanzhang fue al centro de detención para revisar la apelación del Sr. Miao Fu, se encontró con el “juez” Wang Chuanfa. Esta vez Wang Chuanfa se vino encima del abogado y le dio una bofetada en la cara.

Según la descripción de Wang Quanzhang, Wang Chuanfa no solo se llamó a sí mismo sin ninguna vergüenza un “bandido” que “simplemente no sabe cómo iniciar un proceso para excluir evidencia ilegal”, sino que también insultó a Wang Quanzhuang llamándolo “perro” y afirmó que “no lo dejaría ver a Miao Fu”. Incluso admitió: “He roto la apelación de Miao Fu”.

Por más de una década desde que el partido comunista chino comenzó su persecución a Falun Gong, en un pueblo remoto en el condado Dongning, el juez Wang Chuanfa ha ejecutado las órdenes de la oficina 610 y sentenció ilegalmente a practicantes de Falun Gong a voluntad. Su reacción ante el abogado Wang Quanzhang expuso a plena luz del día, su maldad y fealdad.

Incidente

El 9 de enero de 2012 oficiales de policía de la división de seguridad doméstica del condado de Dongning arrestaron a los practicantes de Falun Gong Xu Yili, Cao Wenbo, Lv Yulan, Zhang Guiqin, Xiao Hua, Wang Xihe y Liang Junzhi. En la mañana del 2 de febrero, sus familiares fueron al departamento de policía a pedir su liberación. Sin embargo, el equipo de seguridad doméstica, arrestó a Miao Fu, quien acompañaba a sus familiares.

Lin Xiaowei del equipo de seguridad doméstica en el condado de Dongning torturó a Miao Fu para obtener una confesión, lo que causó daños en el cerebro de Miao Fu. Como resultado, perdió mucho de su memoria, tenía dificultad para caminar y su cuerpo estaba lleno de moretones.

El 27 de junio la corte del condado de Dongning realizó un juicio a ocho practicantes de Falun Gong. Cinco abogados defendieron a estos practicantes y los declararon inocentes. Wang Quanzhang, de la firma legal Zhenbang de Beijing, fue el abogado defensor de Miao Fu. Viendo el estado del Sr. Miao Fu, pidió a la corte iniciar el proceso “para excluir evidencia obtenida ilegalmente”.

En todo el proceso, el “juez” Wang Chuanfa no solo interrumpió repetidamente a la defensa cuando hablaba, sino que sin nada de vergüenza gritaba en la corte. También dijo: “¡No necesito iniciar un procedimiento de exclusión de evidencia ilegal para nada, y tampoco sé cómo iniciarlo!”.

El 9 de agosto la corte de Dongning sentenció secretamente a estos ocho practicantes a prisión, sin notificar a sus familiares o a sus abogados. Miao Fu fue sentenciado ilegalmente a ocho años de prisión; Cao Wenbo, Wang Xihe y Xiao Hua fueron sentenciados a tres años individualmente; Lv Yulan y Liang Zhijun fueron senteciados a dos años; y Xu Yili y Zhang Guiqin fueron sentenciados a un año y medio. Miao Fu solicitó una apelación.

A mediados de agosto, varios familiares de los practicantes arrestados fueron al centro de detención y preguntaron si otros familiares habían apelado. Li Maoxiang, jefe del centro de detención contestó que solo Xiao Hua había apelado. A los familiares de Miao Fu les pareció extraño porque el abogado de Miao había presentado la apelación firmada por Miao. Sin embargo, el guardia del centro de detención no reconoció la apelación de Miao Fu. Luego se enteraron que los papeles de apelación de Miao habían sido destrozados por el “juez” Wang Chuanfa.

El 31 de agosto, Wang Chuanfa se encontró con Wang Quanzhang, abogado de Miao, en el centro de detención. Este “juez” comenzó a insultarlo y le dio una bofetada en la cara diciéndole que no podría ver a Miao Fu. También admitió que “había hecho pedazos la apelación de Miao Fu”.

Miao Fu torturado

Se denunció de varias fuentes que después de que Miao Fu fue detenido en el centro de detención, fue golpeado hasta que perdió la conciencia. Finalmente, los guardias tuvieron miedo de ser señalados responsables de tales actos, así que lo transfirieron a otra celda. En ese momento, el pelo y la barba del Sr. Miao Fu estaban largos y él enflaquecido. Incluso así, los guardias lo ataron a una cama. Los reclusos criminales pidieron que no ataran a Miao Fu, pero los guardias aun así lo torturaron y ataron sus cuatro miembros a la cama por más de un mes.