[Minghui Net] La división de seguridad doméstica del distrito de Shunyi, junto con la comisaría local, la oficina 610 y comités vecinales de Beijing han arrestado ilegalmente a múltiples practicantes de Falun Gong días antes del 18º congreso del partido comunista, previsto para octubre de 2012.

La Sra. Yi Shuying, de 69 años, fue arrestada y detenida en la mañana del día 2 de septiembre. Oficiales de la división de seguridad doméstica de Shunyi, junto con oficiales de la comisaría de policía de Yangzhen y el comité vecinal de Shunxinlang hicieron el arresto. La policía saqueó la casa de la Sra. Yi y confiscó su ordenador, impresora y libros de Falun Gong.

La Sra. Yi residía anteriormente en el nº 502, del bloque 18, de la zona norte de Jianxin. Sin embargo, había tenido que mudarse y alquilar otra residencia porque la división de seguridad doméstica y personal del comité vecinal la acosaban en su casa por su creencia en Falun Gong.

La Sra. Yi comenzó a practicar Falun Gong en 1996. Su presión alta, problemas de corazón y otras enfermedades graves desaparecieron todas poco después de comenzar la práctica. Su carácter moral también mejoró enormemente. Comportándose estrictamente de acuerdo a los principios de Verdad-Benevolencia-Tolerancia, según lo enseñado en Falun Gong, compensó a su jefe con dinero por todas la cosas que se había llevado de la tienda donde trabajaba.

Otra practicante, la Sra. Xu Huizhen del área residencial de Shiyuan, fue arrestada aproximadamente a las  15:00 del 30 de agosto de 2012. Más de una docena de oficiales de la comisaría de policía de Guangming participaron en el arresto. La Sra. Xu está detenida actualmente en el centro de detención de Shunyi.

Oficiales de la comisaría de policía de Mulin intentaron arrestar a la Sra. Zhang Xiufang del pueblo de Qiujiadian, de la ciudad de Beixiaoying en la mañana del 16 de julio de 2012. Sin embargo pudo escapar. Para evitar ser arrestada, ha tenido que permanecer lejos de casa. Su marido el Sr. Wang Guohai, está encarcelado actualmente en el campo de trabajo forzado de Xin’an en el distrito de Daxing. Fue arrestado en la tarde del 26 de abril de 2011, y condenado después a 2 años y medios de trabajo forzado.

La Sra. Hou Youngchun de 58, fue arrestada el 10 de julio de 2012, en la casa de su hija menor en el pueblo de Xuanhu, ciudad de Lisui. Hicieron el arresto oficiales de la división de seguridad doméstica de Shunyi y la comisaría de policía de Lisui. También saquearon su casa y confiscaron muchos CDs  y libros de Falun Gong. La Sra. Hou fue enviada al centro de detención de Shunyi al día siguiente.

Partes involucradas en la persecución:

Centro de detención del distrito de Shunyi: +86-10-69404075, +86-10-69401575 Wang Jun, jefe del centro de detención y Yang Haiying jefe político.

Por favor dirigirse al articulo original en chino para mas información de partes involucradas en la persecución.