La verdad sobre los productos fabricados con trabajo esclavo en la prisión para mujeres y campo de trabajos forzados de Hebei

[Minghui Net]

Siguiendo el artículo reciente “Exponiendo los productos fabricados con trabajo esclavo en las prisiones chinas y campos de trabajo” (http://en.minghui.org/html/articles/2012/2/26/131758.html), lo siguiente es una descripción de algunos de los productos hechos bajo lo que muchos llamarían trabajo esclavo en las prisiones y campos de trabajo de China. Esperamos que este artículo y otros similares ayuden a que más gente sea consciente de estas prácticas corruptas, y presten atención a productos específicos que puedan encontrar en las estanterías de las tiendas en sus propios lugares de residencia.

Las muchas practicantes de Falun Gong y otras reclusas en la prisión para mujeres y campo de trabajos forzados de la provincia de Hebei han sido forzadas a hacer trabajos manuales intensos durante largas horas año tras año. Muchas personas equiparan estas condiciones con el “trabajo esclavo”.

Cada producto que se fabrica está hecho con la sangre, el sudor y las lágrimas de aquellos forzados a producirlos contra su voluntad. Pocos se dan cuenta de cuán insalubres y sucios son en realidad estos productos.

1. Hechos sobre la ropa exportada desde la prisión para mujeres de la provincia de Hebei

Los principales productos en la prisión para mujeres de la provincia de Hebei son prendas hechas por Jintai Co. Ltd. Durante muchos años se ha producido ropa aquí. Pantalones anchos, vaqueros, vestidos largos y muchos otros productos manufacturados aquí son exportados a países como Estados Unidos, Canadá y Australia.

El trabajo para las trabajadoras comienza a las 7 de la mañana. Trabajan hasta las 10 de la noche sin descanso al mediodía. Cuando los niveles de producción son altos, a las trabajadoras se les priva de sueño y deben trabajar día y noche.

Por ejemplo, desde el 1 de julio hasta el 5 de septiembre de 2004, las prisioneras en el cuarto distrito de la prisión trabajaron día y noche durante dos meses y cinco días –un record. En ese momento, la temperatura en el taller llegaba hasta los 40ºC. Cuando alguna prisionera tenía un golpe de calor y se desmayaba, el médico venía, le pellizcaba en los labios, le echaba agua fría en la cara, y le pateaba hasta que recuperaba la consciencia y decía: “Ahora estás bien. Sigue trabajando”.

Debido a la fatiga prolongada y condiciones de trabajo inseguras, muchas trabajadoras se perforan los dedos con las agujas de la máquina de coser o acaban con heridas al usar las máquinas de hacer botones. Cuando tienen una herida, esta simplemente se venda y las víctimas son forzadas a seguir trabajando. Incluso se ha sabido que los clientes han comentado al director del cuarto distrito: “¡Mírate! ¡Usando a tus criminales como si fueran mulas!”.

Las prendas producidas aquí a menudo están sucias. Son apiladas en el pasillo, por lo que las trabajadoras las pisan cuando van de aquí para allá. Las prendas son simplemente sacudidas y planchadas antes de ser empaquetadas.

2. “Palillos higiénicos” son a menudo remojados en un rebalse de aguas residuales

Tanto la prisión para mujeres como el campo de trabajos forzados de la provincia de Hebei producen los llamados palillos “higiénicos” descartables. Pero estos palillos son cualquier cosa menos higiénicos.

Habitualmente, se vacían grandes bolsas de palillos en el suelo. A continuación, se recogen de dos en dos y se envuelven individualmente en papel o se meten en pequeñas bolsas de plástico. Después se introducen en cajas para la venta. Cada caja tiene la etiqueta: “Todos los palillos han sido pasteurizados y desinfectados”. ¿Es realmente higiénico usar tales palillos?

Los baños, que se encuentran en el exterior, están construidos sobre un suelo sucio. Cuando llueve mucho, el pozo negro se desborda en el patio donde se dejan las bolsas con palillos sin envolver. Cuando la lluvia cesa, las trabajadoras sacan los palillos de las cajas. Los extienden al sol y después los envuelven y los empaquetan en cajas para la venta. Estos son vendidos posteriormente como palillos “higienicos”. ¿Puedes imaginártelo?

3. “Compresas higiénicas” echadas al suelo antes de ser empaquetadas

La prisión para mujeres de la provincia de Hebei también empaqueta compresas higiénicas para mujeres. Grandes bolsas de compresas higiénicas son echadas al suelo y después varias personas trabajan juntas en un círculo para meterlas en pequeños paquetes para la venta. En el proceso, pisar las compresas es inevitable y ocurre muy a menudo. ¿Cómo pueden tales compresas ser higienicas?

4. Exportar productos como toallas, gorros de ducha, máscaras y pañales no higiénicos

Toallas, gorros de ducha, máscaras y pañales también son producidos en el campo de trabajos forzados para mujeres de la provincia de Hebei, donde las condiciones están lejos de ser salubres. El taller está cubierto de polvo y es extremadamente sucio. Llamar a tales productos, que son vendidos internacionalmente, “higiénicos” es claramente deshonesto.

5. Usando embalajes ingleses falsos para engañar a los clientes chinos e internacionales

Debido al escándalo de la leche en polvo en China en 2008 (en el que melanina contaminada se mezclaba rutinariamente con la leche para reducir costes) los chinos se han vuelto muy precavidos a la hora de comprar los productos diarios. Muchos evitan todos los productos diarios chinos y solo compran de importación. Algunas empresas sin escrúpulos están cambiando el etiquetado a sus productos con etiquetas inglesas falsas que imitan las importaciones extranjeras para engañar a los consumidores. Los compradores asumen que tales productos son importados y los compran sin dudarlo. El campo de trabajos forzados para mujeres de la provincia de Hebei trata con tales empresas para producir las etiquetas y el empaquetado ingleses.

Epílogo

En este sistema perverso establecido por el partido comunista chino (PCCh), los prisioneros de conciencia son agrupados con criminales comunes en condiciones de trabajo esclavo, trabajan casi hasta la muerte por beneficios ilícitos.