Tras diez años de encarcelamiento, el Sr. Shi Yanwu es torturado hasta la muerte en la prisión de Shijiazhuang (Foto)

Nombre: Shi Yanwu (石彦武)
Género: Masculino
Edad: 40 años
Dirección: Condado de Xingtang, ciudad de Shijiazhuang
Ocupación: Desconocida
Fecha de fallecimiento: 28 de febrero de 2012
Fecha de arresto más reciente: Marzo de 2002
Lugar de detención más reciente: Prisión Shijiazhuang (石家庄监狱)
Ciudad: Shijiazhuang
Provincia: Hebei
Persecución sufrida: Descargas eléctricas, sentencia ilegal, golpizas, colgamiento, encarcelamiento, tortura, alimentación forzada, restricción física, saqueo del hogar, interrogactorio, detención.

[Minghui Net] El practicante de Falun Gong Sr. Shi Yanwu fue torturado hasta la muerte a la edad de 40 años el 28 de febrero del 2012, en la prisión de Shijiazhuang (también conocida como la prisión nº 4 de Hebei). Los detalles de la muerte del Sr. Shi están bajo investigación.

Sr. Shi Yanwu

En marzo 2002, Lu Guofa, jefe de la división de seguridad doméstica del departamento de policía del condado Xingtang, junto con personal de la oficina 610 del condado de Xingtang, usaron varias tácticas, tales como sobornar a traidores, seguir y monitorear a practicantes para arrestar al Sr. Gai Zhenli, Sr. Shi Yanwu y otros. La policía confiscó computadoras y otros artículos personales valorados en muchos miles de yuanes. Los dos practicantes fueron brutalmente golpeados en el departamento de policía y el centro de detención. Fueron alimentados a la fuerza con agua y sal, electrocutados con picanas eléctricas, golpeados con correas y colgados.

En mayo 2002 el Sr. Shi y el Sr. Gai fueron sentenciados a 10 y 12 años en prisión respectivamente. Más tarde fueron trasladados hasta la prisión de Shijiazhuang. El Sr. Shi concluiría su término de prisión en marzo de 2012. El 27 de febrero su familia recibió una nota de las autoridades de la prisión, diciendo que él estaba muriendo. El Sr. Shi estaba en un coma profundo cuando su familia llegó al hospital. Murió al día siguiente el 28 de febrero. Las autoridades de la prisión dijeron que sufría de alta prisión sanguínea y hemorragia cerebral. En un intento de impedir a los familiares llevarse el cuerpo, las autoridades de la prisión los forzaron a estar de acuerdo en cremarlo. Más tarde pagaron 30,000 yuanes (4,735 dólares) a la familia del Sr. Shi como compensación.

Versión en inglés: http://www.clearwisdom.net/html/articles/2012/3/15/132097.html