[Minghui Net] El 15 de diciembre de 2012 a las cuatro de la tarde, los practicantes de Falun Dafa en España realizaron una recogida de firmas en la plaza del centro comercial de Zaragoza. La petición hacía un llamamiento para que finalice la persecución en China y los crímenes de sustracción de órganos vivos del partido comunista chino.


萨拉格萨市民被中共残酷迫害法轮功学员的暴行所震惊

Residentes de Zaragoza se detienen para conocer más sobre la cruel tortura del PCCh a los practicantes de Falun Gong.



法轮功学员在演示五套功法

Los practicantes de Falun Dafa haciendo la demostración de los ejercicios

签字声援法轮功反迫害

萨拉格萨市民纷纷前来了解真相,踊跃签名声援法轮功


Residentes de Zaragoza firman para apoyar a Falun Gong.

Los practicantes colgaron pancartas en la plaza y pusieron una mesa para recoger firmas. Junto a la mesa tenían carteles donde se exponía la tortura a los practicantes de Falun Gong por parte del partido comunista chino. Algunos practicantes hicieron la demostración de los cinco ejercicios al otro lado. Mucha gente se paraba para conocer más sobre la práctica.

Cuando veían las brutales torturas y la persecución a los practicantes de Falun Gong, la gente se horrorizaba y condenaban al PCCh. Muchas personas firmaron la petición para apoyar a Falun Gong.

Un hombre chino vio las pancartas desde el otro lado de la plaza y se acercó a la mesa. Aceptó el libro de los Nueve Comentarios sobre el Partido Comunista y un folleto. Observaba a la gente firmar la petición para apoyar a Falun Gong y dijo: “No sabía que había tanta gente apoyando los derechos humanos del pueblo chino. ¡El partido comunista es realmente malo! Espero que se derrumbe de inmediato”. También anunció su renuncia al partido comunista y a sus organizaciones afiliadas.

Otra mujer china también renunció al PCCh y a sus organizaciones afiliadas durante el evento. Dijo: “Los agentes comunistas corruptos han puesto a todo el país en sus bolsillos. No voy a volver a China. Allí no hay nada seguro. En China no sabes cuando morirás”.

Un profesor de la Universidad de Zaragoza leyó el folleto y firmó inmediatamente la petición. Dijo: “la sustracción de órganos vivos es un crimen sin precedentes. No se puede permitir que exista. El partido comunista es la fuente del mal. Debemos destruirlo”.



一家五口签字声援法轮功反迫害

Una familia de cinco personas firma para apoyar a Falun Gong.  

夜幕降临,市民们仍踊跃签字声援法轮功
Aunque anochecía la gente seguía parándose para apoyar a Falun Gong.

Una pareja y sus tres hijos se acercaron a la mesa. La madre les explicó pacientemente lo que está sucediendo en China y luego firmó toda la familia. Un grupo de jóvenes estudiantes pasaba por allí. Después de escuchar hablar sobre la persecución se acercaron todos a firmar la petición.

Unas 2.000 personas firmaron la petición durante las tres horas que duró la actividad.